Jahresbericht der Landes-Rabbinerschule in Budapest · 1900-01-01 · XXIII. für das Schlujahr 1899/1900 (1900) · page 162

56 להוטים מן ספר המליצה. 415 0זירזא בריאני פיציד[ה] וצרביש ובמיר אמיבתה ונואלה דהנד בגמעי14). זלו עלינו שאד בודנד. זלקחה פש־כתה, 00זקן מוח ראס אן ספיד כה דר מיאן אופתכואן באשד15). 0זרדקו אבר פיציד וירא. 420 זרזאדקי16) פיזץ17). זדיון מכיף אל נכאת טראזנידן זמין ותרכאנידן וי ציצים ושושנים. 8 זרניכא ■קנדריכא. s זרקתא עינא18) אזרק אלעין גורבה צשם. זרש רענא. 4:25 הברייה בפרוכתך19) מיי ל׳. 8 חבכא דנחש טשת ברינג. 0חברן סזאואר. ודתן1) פת,2) בואן מרד. 400 והדדין נזדיך3) מקור נידה. *ורשיסקי מנגיד צילאן. 8 ורשה 0דיך כרוי4) 0צואת הורשית5). °זאגי בסנדהסת כמו מאגי. זבלגן מך1) °כי בא סכי] זנאן דר אויזד6) ניז רינג ראוו. 405 זברוזי7) לימו לי. זברוזיק8) נילך9). זגוי10) צאדר ל,. זדן צופת11). יוגא תעויד12) כודכאן. 410 8 זופה רטיבא זופא תר. זוקרא בסיאר ניז נאזשני13) כמו ענג. a זידקא בסיאר. °*ייג אבגינגרי. זיל <עיין לעיל דף 28 סי׳ 80). *) P. add. ף .כושת P. 3 .פתוות) A1 4 .לדיך) A1 5 .דוך ננדום) A1 ציאת הורשית. c) A1 om, י) P. add. לולמני. s) A1 ״ .זברוזי) A1 מילד, A1 add זר בלילה. 10) A1 ״ .זניי) A1 12 ,גופת) A1 תעויד, P.13 .תעוית) A1 נאז. u) a1: נואלה סור גושתי בריאני וסבזי ותוכם מורג מאן פיצנד ונאולה כוננד ניז סמבוסהא (סנבוסהא =) לי• >5) p. om. Ic) A1 16 .זרזאהי) A1 ע18 •פיזאק A1 19 .עינא זרקתא) A1 פא פריכתן• subterraneus. — 398. sutor. — 399. puer, juvenis. — 400. prope 401 — .מ׳ ני. fruetus quidam, zizipha rnbra (II, 828b); z. r. (I, 608b). Aida infra n. 1040. ־ — 403. sofficiens est. — 404. Porsitan תרת ומרד, perturbatus, eonfusus, susque deque (I, 432a); qui sermoni mulierum adhaeret; sivs . . . (רינג fors. רינד, dissolutus, improbatus ab illis, qui continentiae et rectae agendi rationi operam dant, II, 54a). — 405. limonium (II, 1109b). — 406. tinctoriolum eaesium (II, 1392a). — 407. ve&tis, veiamen magnum. — 408. augustus; vestis areta; columna (I, 582a). — 409. amuletum (phylacterium) infantium. — 410. hysopua humidus. — 411. multam (vide infra, n. 412); sive voluptas. — 412. multum. — 413. vitrarius. — 415. assum oonyolutum, pinguedine et pastae mixtum, in buceeam (II, 1361a) dant und. [A1: bueeea convivii (II, 346a), carnem assatam et viridia et orvum avis in panem convolvunt et buceeam faciunt; sive artocreas (II, 327a)]. — 416. laeti fuerunt. —417. sparsum פשבידן spargere, I, 365b). — 418. medulla; album illud, quod in medio osse est. — 419. torsit eum. — 421. coSlectio plantarum; adornatio terrae ... — 423. a. p. caeruleis oculis praeditus (I, 962b). — 424. superbus, delicatus, pulcer (II, 43a). — 425. venditio vini. — 426. pelvis oryzae. — 427. conveniens, aptus.