Jahresbericht der Landes-Rabbinerschule in Budapest · 1895-01-01 · [18] für das Schlujahr 1845-95 (1895) · page 202

XCIV — piü commodo di parlar con il Reis, e con Ali Effendi, et vi scriverö di tutto chiari et buona, (a tergo si legge: Avisi Conegian) — 48. Emmanuel Valentin e huomo di habilitä, che era in Costantinopoli al tempo del bando delli Venetiani. Questo deve partir per Levante dice lui per Aleppo, e di lä a Smirne, potrebbe servire se volesse. Egli ha un timor (credo io panico) di esser preso a richiesta del Gran Duca di Toscana per una litte che tiene colä con una sua sorella. Mi ha ricercato, che rappresentando io li suoi meriti nelle congionture delle turbolenze di Costantinopoli, gli facesse ottenere una sicurezza per questi pochi giorni che ha da trattenersi qui prima di imbarcarsi. Parerebbe alla mia debolezza che si potesse assicurarlo con parlar al Capitan Grande, che si intenda con gli altri, e che avisi a Vostre Ecc.ze se li venisse dato tal ordine, e poi obligato che sia con questo favore et assicuratolo proponerli di andar a Smirne in loco di Aleppo, o almeno di servire quando andrä. Non so cosa si possiamo promettere non havendone io dato un minimo moto prima di sapere l’intentione delle Eccellenze Vostre, e perö cosa, che non costa niente, ma bisogna far presto prima che li passi la paura. 49. Copia di lettera scritta in Costantinopoli e tradotta dal francese in Italiano de di 17 agosto 1667 da Monsü leduc medico in Pera francese. Honoratissimo Signor come fratello. II mio silentio e stato caggionato da una flussione agli occhij hora che e passata io vi farö una buona e lunga risposta. Io vi ringratio delle Candelle di Cera, il lume delle quali e buono per li miei occhij deboli. Adesso e il tempo, che il solo savio e capace d’una perfetta amicitia, la presenza de suoi amici non l’augumenta