Jahresbericht der Landes-Rabbinerschule in Budapest · 1887-01-01 · 10. für das Schlujahr 1886-87 (1887) · page 82

83 entbehren der gehörigen Unterstützung, nicht selten im־ Winter sogar der nöthigen Kleidung, sind nicht immer ihrem Entwickelungsalter entsprechend genährt: es lässt sich daher leicht denken, dass kleinere oder grössere körperliche Leiden sie oft genug von der Schule fern M halten. Uber die versäumten Stunden habe ich keinen statistischen Ausweis zusammengestellt, aber es ist gewiss, dass wir in dieser Hinsicht nicht am besten stehen. Doch hier kann nicht die Anstalt sondern nur die werkthätige Wohlthätigkeit der Gesellschaft Abhilfe bringen. Nichtsdestoweniger können wir mit Befriedigung konstatiren dass schwerere Erkrankungen nur selten vorkamen, und während der zehn Jahre nur ein einziger Todesfall zu beklagen war. IX. Die literarische Thätigkeit der Professoren. Die Berichte und Almanache der Mittel- und höheren Schulen in Ungarn theilen von Jahr zu Jahr die literarische Thätigkeit der an ihnen wirkenden Lehrkräfte mit. Indem wir dies hier nach zehn Jahren zum ersten Male thun, ist es natürlich, dass eine etwas lange Titelreihe zusammengekommen ist. Im folgenden Ausweis ist die alphabetische Reihenfolge der Professoren eingehalten. 1877—1887. Dr. Wilhelm Bacher. Besondere Werlte: 1. A babyloniai amöräk agädäja. (Im Jahresberichte der Landes- Rabbiner schule) 1878. Deutsch dasselbe : Die Agada der babylonischen Amoräer. Strassbürg, 1878. 2. Muslicheddin Sa’di’s Aphorismen und Sinngedichte. Zum ersten Male herausgegeben und übersetzt. Mit Beiträgen zur Biographie Sa’di’s. Strassburg, 1878. 3. Abraham Ihn Ezra mint grammatikus. Adalek a heber nyelvtudomäny törtenetehez. (Im Jahresberichte der Landes-Rabbiner Schule.) 1881. Deutsch dasselbe: Abraham Ibn Esra als Grammatiker. Strassbürg, 1882. 6*