Die Stimme · 1930-12-11 · Heft 155 (11.12.1930) · page 12

Seite 12 DIE STIMME Nr. 155 — 11. Dezember 1980 Grabsteine Friedländer & Deutsch Wien, I., Seitenstettenfasse Nr. 2 Tel. U 28-1-28 XI., Zeatnlfriedhof, neben dem l. Tor, Tel. ü 18-4MJ5 Jüdischer Sport Hakoah—Moravia 5:1 (2:0). Slovan-Platz. Schiedsrichter Fuchs. 800 Zuschauer. — Die Hakoah konnte in diesem Spiel einen sicheren Sieg erringen, der sogar noch höher hätte ausfallen können, wenn die Hakoahner in der ersten Halbzeit weniger Schußpech gehabt hätten. Die besten Leute waren Amster, Liebertnann, Heß, Mausner üiid Ehrlich. Stroß spielte nur zeitweise gut und ließ in der zweiten Halbzeit stark nach. Sein Zuspiel war sehr ungenau und schlampig. Fried hatte nach der Pause seine besten Momente. Im Sturm versagte Donnenfeld vollkommen uhd auch Fischer leistete sehr wenig. Die Klasse des Spieles wurde durch die schlechten Bodenverhältnisse stark beeinträchtigt und auch der von Moravia aufgelegte alte Ball schien den Hakoahnern nicht zu behagen. — Hakoah gelangt in der ersten Halbzeit durch Heß zu zwei Treffern, wobei der zweite nach einem Weitschüsse Stroß' er-, zielt würde. Nach Halbzeit gelingt Fischer mit scharfem Schuß der dritte Treffer und Mausner tankt bald darauf das vierte Tor. Moravia erzielt aus einem Freistoß den Ehrehtreffer und Ehrlich stellt das Endresultat her. — Aufstellung: Oppenheim; Amster, Feldmann; Fried, Stroß, Liebermann; Fischer, Mausner, Heß, Donnenfeld, Ehrlich. Sp. Sportklub Hakoah-Schachsektion, Wien, I., Wallner* straBe 2 (Cafe Rabel). Der am 29. November 1. J. stattgefundene Vereinswettkampf Hakoah gegen Schachverein Hietzing endigte nach interessantem verlauf 6:2 für den jüdischen Verein. Bemerkenswert ist, daß am ersten Brett der talentierte junge Hakoahner Simon Rubinstein als Ersatz für den verhinderten Meister Liechtenstein den Exhakoahner Meister Fritz Igel überlegen abfertigte. M&kKabi in Kopenhagen. Montag, 1. Dezember, fand im Saale der Selskabslokaler, Linnesgade, ein Vortrag von Hans Friedenthal, Mitglied des Weltverbandspräsidiums in Berlin, über, das Thema: «Die Makkabi-Bewegung, neue Wege dfcr jüdischen Jugend» statt, zu dem die dänische Zionistenyereinigung, der Sportklub Hakoah und der Jugendverein «Haivri Hazain> eingeladen hatten. Es waren überT50 Jugendliche anwesend. Es wurde der Beitritt des Sportklubs Hakoah zum Makkabi-Weltverband angeregt und beschlossen, durch Erweiterung des Vorstandes aus den Reihen der Kopenhagener Zionisten und durch Errichtung neuer Sportabteilungen die Arbeit des Sportklubs Hakoah auf breitere Grundlage zu stellen, um die Kopenhagener jüdische Jugend für den Makkabi-Gedanken zu gewinnen. Austritte aus dem Judentum Abzag PbiHpp, 24. Dezember 1884, VIL, Mondscheingasse 7.' — ■ Gränberger Berta, 25. November 1893, TL, Cefrhingasse 4. -- Grünberger Jeanette, 27. . Oktober 1916, II., Cemingasse 4. — Sachter Dr. Dyonis, 15. September 1885,-. I, Salztorgasse 7. — Fröhlich Erna, 16. April 1909, L, Concordiaplatz 5. — Schiff Ing. Johannes, 23. Februar 1901, -1.,1 Neutorgasse 2. — Bedhek Emst Becker, 26. April IfKÄi J.,' Kai 39.— Thürl, geb. Irma Jarysch, 10. Juli 1901, 1X„ Npßdorferstfaße 2. —Groß Jau, 21. Jänner 1905, Prag. »—rr jfalm- Margit, .9. März 1901, XX., Klosterneuburgerätrafife 71.;— Friedmann Hermine, 21. Oktober 1878, VIII., Albertgasse 5. — Sonnenfeld Vilma, 12. Oktober 1898, II., Ad^mbergerstraBe 1. — Aschkenasy Nessia, 27. Mat 1899, L Acffergasse 10. — Priester Julius, 4. September 1870, 7., iBh^h^oHerstraße 8. — Glass Rust, 24. Juli 1906* XVI., Neuere nenfeldersfräße 43. | V., Siebenbnmnengasse 1 a (Rabbiner Dr. M. GL Mehrer); VHI., Neudeggergasse 12 (Rabbiner Dr. M. Bauer). Chanukkafestgottesdienste Sonntag, den 14. Dezember, 4 Uhr nachmittagst H., Pazmanitengasse 6 (Rabbiner Dr. Z. Taubes); XIX.,^Dollinergasse 3 (Rabbiner Dr. A. Frankfurter). Israelitischer Jagendgottesdienst. Am Samstag, den 13. Dezember d. J., findet um 3 Uhr nachmittags der* Jugendgottesdienst für die israelitische Schuljugend in den Gemeinde- und Bezirkssynagogen statt. Mitteilungen des Keren Kajemeth Wien, I., Kärntnerstraße 28, Telephon R 27-3-20, Postfcparkassenkonto 100.208. Ausweis Nr. 4. Summe der Eingänge vom 15. bis 30. November 1930: S 3152.12; Summe der Eingänge von Ro$ch Haschanah 5691 S 31.307.61. Spezifikation der Eingänge nach Spendenarten Büchsen: 1134.91; Allgemeine Spenden 926.82; Tempelspenden 740.40; Baumspenden 17136; Goldbuch 159.50; Imitaschen 19.13. . . Spezifikation der Eingänge nach Bezirken und Gruppen geordnet Zentrale: 1144.90; Bezirke: fl. 17.—; Prater 105.90; Hl. 117.—; VHL/IX. 269.50; X. 103Q; XX. 2.40. — Föderationen: Hitachduth 117.15; Misrachi 2.—; Poale Zion 8.—. — So n d e r ve rbä n d e: Verband demokratischer Zionisten 2.—; WIZO 128.53. — Akademische Verbindungen und Vereine: I. A. V. Ivria 1.90; Lese- und Redehalle 11.46; V. Z. H. Theodor HerzI 10.50. — Aktionskomitee de r; Zion. Mitte 1 s c h ü I e rs c h a ft Oesterreichs: Z, M. V. Giskalah 12.47; V. Z. M. 1.89; V. Z. M. IX. 23.93. — Jugendgruppen und Vereine: Brith Hanoar Hamisrachi 75.08; Brith Mischmar Haowdim 36.76; Brith Trumpeldor 2.94; Chajes-Realgymnasium 10.27; Erez Israel 139.56; Haschomer Hazair-Blau-Weiß 182.96; Histadruth Gordoniah 5.—; Mirjam 32.73; Vereinigung der Zion, demokratischen Jugend 40.—; Zirenu 33.40. — Provinz: Erlaa 6.—; Graz 383.60; Innsbruck 96.30; Klagenfurt 105.80; Leoben 2.—; Oberhollabrunn 50.—; Oberwarth 20.—; Stockerau 64.50; St. Pölten 2.—; Zistersdorf 10.—. AmtlicheV erlautbarungen der Israelitischen Kultusgetneinde Wien Predigten in den israelitischen Gemeinde* and Bezirks* . : . Synagogen Freitag, den 12. Dezember 1930, werden bei dem am .Uhr beginnenden Abendgottesdienst in nachbenannten Gemeinde- und Bezirkssynagogen Predigten abgehalten, und zwar: lf., Pazmanitengasse 6 (Rabbiner DK Z. Taubes); •», iS BÜCHSEN. Inixoai?! } i; ii I 'tk fm if hw Iß v Büchsen S 1134.91. 1. Bezirk: Dir. Oskar Rosner 53.46; Dr. Otto Müller 3.55; Bruno Rabinowitz 10.—; Cafe Altes Rathaus 12.25. — 2. B e z i r k: Bernhard Grünhut 5.—; Atoses Leo Kornstreicher 8.—; David Leissner 3.—; Rubin. Taubmann 3.—; Georg Pollak 336; Josef Heller Taub 27.44; Benjamin Griffel 3. — 3. Bezirk: Sigmund Wechsberg 8,70; Doktor Ei Langer 7.43 und Valuten im Gegenwert von S 16.53; Dr. Josef SUbiger-7.—; . Isak Halpern 3.—; VFrjtz Robert Safran 10.40; Josef Safier 5.—; Samuel Giücker 4.60; Benno Deutsch 46.90; Dr. Jonas Prochnilt 5.—; Ing. Gehler 5.—; Josef Diamant 3.50; Katz 4.—; S. Hendler 5.40. — 7. Bezirk: Maxim Bassel 4.90; Ilona'Löwy 13.—; Julius Teltscher 4.02; Ernst Kufler 3.22; Oskar Tuschak 3.—. — 8. Bezirk: Neudegger Tempel 18.—. — 9. Bezirk: Dr. Leo Goldhämmer 4.Ö6; Leopold Morgenstern 5.22; Josef M. Lehr 14.40. — 12. Bezirk: Oskar Reiß 14.47. — 13. Bezirk: Julie Steiner 3.50; Marie Abraham 4.35. — 14./15. Bezirk: Hermann Kudisch 29.33; Trikotagenfabrik 8.07. — 18. Bezirk: Moses Leopold 6.48; Heinrich Glücksthal 10.—; Rosa Graf 3.—; Anna Singer 3.—. — 19. Bezirk: Döblinger Tempel 7.02; Ludwig Kantor 4.02; Helene Fleischer 3.10; Mea Ueberall 3.—; Grinzinger Baracken durch med. Oswald Chalzel: 12.07. —20. Bezirk: Geza Spitzer 5.17; Adolf Gaster 4.05. — Provinz: Graz S 216.87: Benedikt Gottfried 24.—, Gisela Aglar 18.54, Dr. Manka Spiegel 17.81, Armin Spitz 1Ö.—, Rosa Wurmfeld 937, Ing Jonas Landau 10.15, Ludwig Kohn. 8.90, Max Brecher 8.—, Abraham Reiß 5.20, Josef-Bendirier 5.—, Dr. Fritz Hafner 4.—, Dir. Ignatz Berger -331, Hermann Berger 3.—, Norbert Rosner 3.—, Sabine Barta 3.—, Norbert Grummer 3.—, Nathan Jagoda 3.10, J. Weiß 3.40, Diverse 74.09. Lebensversicherungs- Gesellschaft GEGRÜNDET IM JAHRE 188» Versichernngsbestand per Eudo Juni 1930 .. . 2500 Millionen Schilling Garantiemittel per Ende 1929 ..* * . 800 Millionen Schilling Prämien- und Zinsenomnahmen ini Jahre 1929 . 125 Millionen Schilling Auszahlungen an die Versicherten im Jahre 1929 . 28*/. Millionen Schilling Tätigkeitsgebiet der Gesellschaft: Oesterreich, Deutsches Reich. Tschechoslowakische Republik, Belgien, Holland, Frankreich, Spanien, Italien, Ungarn, Polen, Jugoslawien, Bulgarien, Griechenland, Rumänien, Palästina, Syriön, Türkei, Aogyptor». Die Gesellschaft schließt zu billigen Prämien tiud günstigen Bedingungen Kapitals- und Rentenversicherungen jeder Art ab Neueingeführfc: . ' 1 KINDER-VERSORGUNGS-VERSICHERUNG (Auszahlung eines Kapitals bei Verheiratung, Studienbeitrag, Rückerstattung der oingezahlten Prämien bei Abiebeu des Kindes) Infaliditätsversichurung (Zahlung eiifer Reute bri Eintritt der Erwerbsunfähigkeit und Auszahlung des versicherten Kapitals oäch dreijähriger Dauer dor Invalidität) ISileldSW Allgemeine Spenden S 928.82 Df* Walter Schiller 5.—; Wladimir Paifc 5.—; Sammlung E. R. anl. 2. November 1930 9.50; Richard Glaser 10.—; Osias Spitz 6.—; Dr. Jakob Kleiner 3.—; Ing. Nadel 10.—; Amalie Ginsberg 5.—; Abraham Singer 3.—; Josef Krüger 5.; Dr. Oskar Kämpf 10.—; Dr. Wilhelm Graf, Kranzspenden Hdr&ann Graf 50.—; Ing. Otto Krasny anl. goldener Hochzeit Abraham Zahler 25.—; Hermann Neumann 5.—; Simon Weinberg 5.—; I. Müller 5.—; Sammlung Dr. Silbiger S 45.—: Prof. Dr. Rudolf Schwarz 20.—, Prof. Josef Weil 20.—, Prof. Dr. Marg. Hoffer 5.—; Sammlung Doktor Batscha S 50.—: Adolf Batscha 30.—, Prof. Dr. Albert Batscha 10.—, Prof. Dr. Emerich Kohn 10.—; Dr. B. Hahn 10.—; Sektion VIll./IX. Waad Leumi-Aktion 200,—; Karpeles 8.—; durch Frau Silbiger Sonderaktion 8.—; Felicia Marguües 3.—; S. Kaufmann 3.—; Zirenu-Sammlungftn 13.90. — Provinz: Sigmund Salombn, Erlaa 6.—. — Graz: Benedikt'Gottfried 5.—; Sammlung bei Hochzeit Mendel Friedländer 45.—; Sammlung anl. der Konstituierung des Kultusrates: Samuel Selinger 5.—. — Innsbruck: 9630: Sammlung durch Ing Adler 46.30, Max Ernst, Wien, aus Anlaß des Geburtstages des Hefrn Dr. Hugo Meißner, Brünn, 50.—. — Klagenfurt: durch Ing. Schiller Waad Leumi-Aktion 105.80. — 0 b e r w arth:, Dr. Julius Konstantin 20.—. — Stockerau: durch. Otto Jeilinek Waad Leumi-Aktion 64.50: Josef Sofer 5.—. Hermann Mann 5.—, Jelinek 10.—, Löffler 5.—, Wildmann 5.—, Vally Mannheimer 5.—, Alois Sofer 5.—, Leo Sloczower 3.—, ~ Zistersdorf: Dr. Edmund Stein 10.—. Tempelspenden S 740.40 Tempel XIX. S 325.—: Schur 100.—, Graubart 100.—» Sim. Fleischmann 50.—, Balkowicz 25.—, Dir. Schwoner 20.—. Julius Löwy 20.—, B. Fränki 10..—; Tempel XIII.: 30.—; Tempel XVIII. 220.—; Ing. Sawadje 5.—; Simon Picker 50.—. — Graz 94.—: Josef Bendiner 5.—, Ing. Stößl 5.—, Emst Herlinger 25.—. Sigmund Fürst 10.—, Heinrich Lazzer 10.—, Oberbaurat Ing. .Gustav Pollak 3.—, Isidor Nasch 3.—, Norbert Grummer 5.—, Isidor Nasch 5.—, Adolf Kraus 3.—. — OberhoJlabrunn: durch Oberkantor jeilinek 50.—: Wilhelm Breier 20.—, Mich. Berger 20.—, Alfred Berger 10.—. -BAUMSPENDE ö'.»7 mojTÄi Chajes-Wald (84. Liste) Dr. N. Frey 10 Bäume auf Namen Ense! Reich 105.—; Isidor Schächter 1 Baum im Läufer-Gärten 10.50; Lese- und Redehalle 9.40; Ing. Laschkowitz 1 Baiim im Leo Weiß- Hain anl. goldener Hochzeit Abraham Zahler 10.50; Brith Hanoar Hamisrachi für Jaar Landau 7.—; Brith Mischmar Haowdim für Garten Alfred von der Walde 28.96. Goldbuch S 159.40 Für Goldbuch Dr. Desider Friedmann: Adolf Böhm 50.—, Dr. Oskar Grünbaum 20.—; für .Goldbuch Dr. Mair Pais 52.—: ■ Dr. Dagobert Rybaczewskv 5.—, Oberkantor Gerson Marguües 5.—, Brüder Teich 5.—, Dr. Leo Goldhammer 5.—; für Göldbuch Kom.-Rat Markus s. A'.. Doktor Dagobert Rybaczewsky 5.; für Goldbuch Stella Meller-Ing. Siegfr. Horowitz: Ester Schwarz anl. der Jahrzeit ihres sei. Vaters Dow Schwarz (9. Kislew) 5.—, Frau Oberweger durch Frau Ester Schwarz 10.50. Imitaschen S 19.13 I. A. V. Ivria 1.90; Lese- und Redehalle durch Heitnta 2.06; V. Z. M. 1.89; V. Z. M. IX. 233; Chajes-Realgymnasium 2.26; Mirjam 6.99; Graz 1.70. Vergessen Sie nicht anläßlich des bevorstehenden Chanukafestes Friedmanns Jenorah- Chanuhalicliter“ zu verwenden, denn jedes Menorah-Ke«* zenpaket ist mit einer Keren -Kajemeth- Marke versehen, wo auch gleichzeitig mit der ersten Mizwah ein zweites, für um Juden gleich wichtiges Gebot, der Wiederaufbau von Erea Israel, erfüllt wird Keren Kajetueth Tüchtiger isr. Privatlehrer erteilt Lektionen gegen mäßiges Honorar Zuschriften au R. Rosen, XX, Denisgasse Nr. 37, II/21 ’WHnnHHBHHnHnBnaiiiM' Bernhard Kohn WIEN, I.. HIMMELPFORTQASSE 20 KLAVIERE In allen Preislagen, neu von 81440 an Kinderwagen vom «uitoct\s<eti bis zum temaian Ganr« erzeugt ENGELRKRß XX*’ WalIen.teinpUt* 8 t'UWUUUHU Final«. XX.. KloaiarneuburgorairaS« 91 BilHgsta Etnkouhjquella Uab*rz«ug«n &(• sieh Eigentümer, Verleger und Herausgeber: Zionistischer Landesverband für Oesterreich, Wien, I., Kärntnerstraße Nr. 28. — Verantwortlicher Redakteur: Firikclstein, Wien, 1., Kärtnerstraße Nr. 28. — Druck: «Inva>, Wien, VIL, Lerchenfelderstraße Nr. 1. Dr. Sigmund