Wiener Morgenzeitung · 1926-04-10 · Heft 2561 (10.4.1926) · p. Seite 10

Seite 10 Wiener MokAenzelkung Nr. 2561 Spottnachrichten. Las Fußballmatch um Mitternacht. Hakoah schlägt ein Pariser Team 10:4 (5:2). (Eigendicnst der „Wiener Morgenzeitung".) Paris, 9. April. Donnerstag abends fand hier das mit großer Spannung erwartete Spiel der Wiener HaLoah auf ihrer Durchreise nach Amerika statt. Als Gegner stellte stch dem österreichischen Fußballmeister ein Pariser Team, in dem die stärksten Vereine vertreten waren. Das Match stellte für das Pariser Publikum eine sensationelle Neuerung dar. Es wurde bei Rampenlicht gejfpielt. Der Schauplatz des Kampfes, das Stadion von Buffalo, wurde für dieses Spiel besonders hcrgerichtet. Große Scheinwerfer wurden eingebaut, nun dem Publikum den Verlauf des Spieles besser ersichtlich zu machen. Vor Beginn des Spieles, das urspm'mglich für 5 Uhr nachmittags vereinbart war, legte der Kapitän der jüdischen Mannschaft, Häusler, formellen Protest 'ein, da seine Mannschaft durch die ungewohnten Lichtvechällnisse ein solches Handikap vor der Amerikatour nicht aus sich nehmen könne. Schließlich traten aber die Hakoahner an und lieferten ein derart überlegenes Spiel, daß die 8000 Zuschauer staunten und die Wiener mit Beifall überschütteten. Besonders der Hakoah-An griff war in großer Form. Bis zur Pause stand das Match 5:2. Das Endresultat war 10:4. Um Mitternacht wurde das Spiel beendet. Die Tore schossen S ch o n f e l Ä (4), Häusler (2), W o r t m a n n (2), S chw a r z «und N e u f e l d. * Die morgigen Hakonh-Spiele. Die Fußballfektwn der Hakoah entfaltet trotz der Abwesenheit der 18 Spieler der Kampfmannschaft eine rege Tätigkeit.^ Das Spiel einer kombinierten Mannschaft gegen die tüchtige Hasmonea ist perfekt geworden. Das genaue Programm des morgigen Tages auf dem Hakoch-Platz zeigt die Reihenfolge: 9 Uhr: Schülermannschaft: 10 Uhr: Meisterschaft der Ingendmannschafl gegen Donau; halb 2 Uhr: zweite Iugenidmcinnschaft; 2 Uhr: Hakoah 2 gegen Hasmonea 2; halb 5 Uhr: Hakoah komb. gegen Hasmonea. Die Meisterschaft der jüdischen Amateur- Vereine. In der dritten Klasse West spielt K ad im ah gegen den drittplacierten S. C. Hac-Nordstevn. Der jüdische Verein hat zwar vergangenen Sonntag die spielstarken Baumgartner Sp. Fr. glatt abgefertigt, dürfte aber diesmal das Kunststück kaum wiederholen. In der vierten Klasse Nord hat der I. A. C. den S. C. Borussia zum Gegner. Der jüdische Verein wird keine große Mühe haben, seilten Gegner zu bezwingen. In der Südostgruppe wird Hcchawer geegr: den Schönbrunner S. C. emen .schweren Stand haben. Dos Match Bar-Kochba gegen Makkabi cutfadt infolge Suspens des letztgenannten Vereines. Hagibor sollte die Brigittenauer Sp. Vg. schlagen können. Dagegen wird Achduth gegen Qcrmada kaum einen Mißerfolg verhüten können. In der fünften Klasse stchen Hakadur und Bnchcnland einander gegenüber. Wir rechnen mit einem unelttfchledenen Ansgang. * In der Iugeiidmeistcrfchaft sind zwei jüdische Vereine beteiligt, und zwar Hakoah und Makkabi. Hcikoäh hat die tüchtigen Jungen des S. C. Donau zum Gegner und soll nach ihren letzten Leistungen knapp gewinnen. Auch Makkabi hat gegen den D. A. C. die besseren Siegesanssichten. Die gestrigen Pariser Blätter würdigen die Leistung Hakoähs in schmeichelhaftesten Ausdrücken. Die Technik und die Schnelligkeit der Wiener werden besonders hervor- 'gehoben. Ten Blättern zufolge war das Spiel .für die Pariser nicht nur infolge des eigenartigen Milieus eine äußerliche Sensation, sondern ein sportliches Erlebnis allerer sten Ranges. Es wird anerkannt, daß das künstliche Licht, bei den: gespielt tv-nrde, die Hakoahner vielfach störte. Tie Blätter sind der Ansicht, daß das Auftreten Hakoahs in Amerika dem jüdischen Verein einen durchschlagenden Erfolg bringen wird. ' Heute früh fährt die Reisegefellschaft weiter nach Cherbourg. Am Abend erfolgt die Einschiffung. Die Ankunft in Amerika findet am 16. d. statt. Am 25. d. wird das erste Spiel in New-Aork ausgetragen. Die heutigen Spiele. Meisterschaft: Wacker—Amateure Macker- Platz, halb 5 Uhr, Schiedsrichter Zwicker). Rud olsshü g e l —01 ovan (Rndolfshügel-Platz. halb 5 Uhr, Kaufmann). F. A. C.—Hertha (Floridsdorf, halb 3 Uhr, Müller). Cup:'Sportklub—Simmering (W. A. C.-Platz, halb 5 Uhr, Preßler). Die Fuhballsensation von England. Das Cupfinale am 24. d. _ Mit fieberhafter Spannung wird in ganz England der Tag des Endspieles'nm den englischen Pokal erwartet, das am 24. ö. im Wembley-Stadion startfindet. Die prachtvolle Anlage vermag 105.000 Zuschauer zu fassen. Tie Finalisten sind diesmal Bolton Wanderers und M a n ch e st er-C it y, die sich bereits einmal, und zwar am 23. April 1904, im Kristall- Palast im Finale gegenüberstanden, wobei Manchester City 1:0 gewann. Diesmal sind die Bolton Wanderers starke Favorits und man rechnet mit deren Meilen Cuperfolg. Zum Schiedsrichter wurde der bekannte Referee Baker bestimmt. Erwähnenswert ist, daß die beiden Teams am 30. März ihr Meisterschaftsspiel austrngen. das 1:1 unentschieden endete. Hakoah-Akademiker—Red-Star. Honte nur 4 Uhr uachnntlags Meisterschaft aus dem Red-Star-Wien-West-Platz (Stadtbahn bis Burggasse, dann 48er-Wagen). Die Spieler. Polikant, Czuczka, Mandl, Fisch, Meifel. Mück, Putfreund,. Heizner, Srin, Schwarz. Kohn, Bernstein uüd Herzog werden ersucht, um halb 4 Uhr auf dem Platz zu erscheinen. Die Pretzburger Auswtchlmannschast in Italien. Die Preßburger Answahlmannschaft wurde infolge ihrer guten Leistungen in der letzten Zeit nach Italien eingeladen. Die Tournee führt sie nach Venedig, Mailand, Rom, Neapel und auch in Malta sollen drei Spiele absolviert werden. 10. April 1020 l Eine Amerikatournee soll auch die Prager Sparta untere nehmen. Die Tschechen werden im August die Reise antreten. Sie dürfte sich auf zehn Wochen erstrecken und zwölf Spiele umfassen. Kadimüh dürste zu Pfingsten in Dnnaiska-S-treva und in Bratislava (Slowakei) spielen. Sportklub Hakoah, Sektion Brigittenau. Morgen Sonntag um 9 Uhr abends Znfmninenknnft im Klübheim, 1. Bo;., Wipplingerstraße 24. Kadimah spielt Sonntag um 4 Uhr ihr fälliges Meisterschaftsspiel gegen Hac-9lorÄstern auf deren Platz. Zn erreichen mit der Linie 60 bis Linienamt. Reserve um halb 10 Uhr ans demselben Platz. Tie Alte-Herren-Mannschaft spielt heute auf dem Frem-Platz gegen die Hausherren. Folgende Spieler haben i,m halb 4 Uhr zu erscheinen: Simonie, Speer, Stocknopf, Greif, Mano Spitzer, Bobby, Herzer, Bode, Mbring, Frey. Mellion. Tischler Adlerblum. . Der Wasserballkampf Oesterreich gegen Ungarn findet am 3. Juli statt. Am gleichen Tag wird das Amalienbad durch ein Fest des A. S. B. eingeivei'ht. Wasserballwart Weißmann will die für das Team in Betracht kommenden Leute scharf trainiere,:. Von Hakoah kommen Reich. Rosenblatt Max, Klein und eventuell Landcsmann und Reiser in Betracht. Landesmann und Guth leiten das RnMalltrainrng bei der Hakoa'h, Buchfclder bei der Tannbia. Termine: 18. d. 1. W. A. S. C., anfangs Mai Hakoah. Aus den Vereinen. He chawe r. Heute um 8 Uhr im Cafe Orient Spieler- Versammlung und Mannschaftsaufstellung. Sonntag um 4 Uhr Meisterschaft gegen Schönbrunner Sportklub auf dem Frem- Platz. Vorher spielen die Reserven. Ter Platz ist mit der Linie 16 bis Industriestraße zu erreichen. Libanon. Heute um 8 Uhr dringende LeitunMitznng. Halb 9 Uhr gemütliche Zusammenkunft. aller Mitglieder im Klubcafe Kommerz, 2. Be.z., Hollandstraße 8. Manüschaistsaufstellung für Sonntag. Klübmeisterschaft in Ping-Pong. — Tonristiksekr.ion. Morgen Tagesparrie. TresfpunEt: Halb 9 Uhr svühj. Sta tion Schwede «brücke. (Gäste willkommen. Näheres heute bei Teltsch. Makkabi. Morgen Spiel der ersten Jugendmannschaft um halb 8 Uhr gegen D. A. C. aus dem Straßenbahn-Platz (Meisterschaft). Zweite Jugeudmannschaft um halb 10 Uhr gegen Hakoah zweite Jugendmannschaft (Hakoah-Platz). >Sämtliche für die Iugendmannschaften in Betracht kommenden Spieler halben sich heute nm 7 Uhr Zuverlässig ernzufinden. — Akademische Sektion. Heute ab 6 Uhr Ping-Pong und Schach. Fortsetzung der Ping-Pong-Meisterschast. ' Anschließend Leitungssitzung. Zion. Morgen um halb 9 Uhr Wettspiel einer Mannschaft auf dem Hertha-Platz. Folgende Spieler haben um viertel 8 Uhr im Klubheim zu erscheinen: Dergstein; Gvüner, Och- Ntaun; Neumann 2, Günzberg 2 und 1; Lüttwin, Hauben, Pollak. Nagler, Löw/I. Ersatz: Schindler, Qffeniberg. Heute spielen zwei Mannschaften, nm 3 und halb 5 Uhr, auf dem Taübistummeu-Platz. Folgende Spieler haben sich um 2 Uhr im Klubheim einzufinden: Keller; Löw Sigm.. Hirschhorn; Schindler, Grünberg. Rosenfeld; Offenberg, Gerstl. Nenmanu 1, Krank, Blau. Um halb 4 Uhr haben folgende Spieler ans dom Tanbftummen-Platz zu erscheinen: Fenner; Löw Adolf, Fleifchmann; Sperber, Sperl, Gottlieb; Mohl, Läufer 1, Jäger, Diamant. Bergstein. Ersatz: Rofenbevg. „ZUM RADIO-AMATEUR“ Eugen Goldschmidt Wien» VII. Neuhaugasse 19 / Tel. 32-0-19 --> Beachten Sie die konkurrenzlosen Preise! * Verlangen Sie Prospekte! * Kaufen Sie nur im Spezialgeschäft zu niedrigsten Tagespreisen! Theater von heute Lrirgibesier: Macbeth flkademietheater: Das Glas Wasser Staatsepcr: Die Hugenotten RedOUtCttSaal i Figaros Hochzeit Uolkiopcr: Tristan und Isolde Beutrcder Uolksfheaters Mutter Sorge — Hamlet, Prinz von Dänemark Cfteater in der losefitadt, Natalie Raimund-tDeater Der Osterhase — Der fröhliche Weinberg Ztadttheaterr Der Musikant Gottes Renairranerdüvne, Sie geht zum Film Moderner tbeattr: Die blaue Perle Nene Wiener Bühne: Liebesmagazin CustfDieitbeater, Rund um die Niese Cfceater an der Wien: Die Zirkusprinzessin ßarl'tkeater: Tie verbotene Frau Wr. Burgerthealcr t Journal der Liebe '/,8 V-7 V-4 V-8 V-« V.4 8 V-8 V-8 8 V-8 V,8 V-8 V-8 V-8 I-d.-)ttaurr Tdeatek: Die spanische Nachtigall V,8 Ronacher-operenenikeater: Die Teresina HpoHo-Cb«at«r, Haller-Revue Rolandbühne: Hallo — die Traumrevuel jüdisches Künstlerkabareft (CafL Astoria), H..Praterstraße 60: Chaim Joel und Chawe Lea lüdircde Büdne. u.. Taborstraße 12 r Anständige Menschen V»8 V-8 8 V.9 Tr<nit«ehln< Teplitz Slowakei (»ejial ifiert ge gen Rheuma, Gicht, Neuralgien, spoz. Ischias IDEALE FRÜHJAPRSKUREN l Zentrum des Surlebrn» da» Brand Hotel. Kurhaus Sina verbunden mit allen Bädern / Dtiett« Verbindung mit allen >n- und ausländischen H-.upistrecken / Auskünste über Preise, Beglln igungm und Fahrpreisermäßigungen erieilt die Badedtreklion. Oienstag, den 13. bis inklusive Samstag,den 17. April 1920, ab V,3 Uhr nachmittags Grosse Auktion V., Strobachgofse 8 AuSzug aus dem aufliegenden Verzeichnis: L.-Nr. AuSrufSpreise in Schilling Moderne und antike Möbel: 3fl Reichgeschnitztes Speisezimmer mit hoher Standuhr usw. »00 57 Gr. Renaissance» Hallenkaften 6t Zwei Nenaissancesauteuils SS Reicheingel. antiker Kasten ioo 67 Biedermeier-Garnitur l;-,0 73 Empire,Garnitur mit sigur. Bronzen 400 SS Geschn. Eichentruhe 50 100 Schwarzes Piqnrny mlt Phonola 104 Pdonola samt Bank 10« Breite» franz. Bett »17 Ei'ksstru mit ob. Kühlkammer 14s Renaissance-Herrenzimmer 144 Hohe Standuhr 140 Schlafz. Louis XVI. mit dreitür. Spiegelkästen 153 Mar-a-Theresia- Schreibttsch 171 Biedermeier-Schreib. lisch 50 SOI Eichen-Schlaszimmer mit Bogrlahornsüll. Svo. 315 Zwei OhrenseauteuilS mit Damast K 100 364 Weißlackierte» Schlafzimmer 377 Btedermeier-Komm. 503 Biedermrier-Bitrine 535 Hollcknd. Hallenkasten 664 Mtmsterschreibtijch 566 Teewagen aufGummträd rn <ga. Hten) 6-0 SechStünger Kasten 653 Mayagoni-Schlas« »immer mit Spiegel' kästen 719 Mahaaon i-Wandschr ank lFa. Edlauer) 10 770 Gar;oo-Schlaszimmer (Fa. Portals & Fix) 200 ä* 60 800 250 120 36 300 100 SSO 100 230 60 20 60 40 80 so 100 500 100 60 20 100 60 40 855 Ov. Tisch und sechs Sessel mit Damast iMaria Theresia) 805 Duntlc» Herrenzimm. 396 Litzgarnitur mit Govelinstoff 899 Weifte Küche 926 Mar.-Ther.-Bitrine 1008 Ealoiigariiitur (Firma Jaray> 1018 Budermeierfekretär 1034 Speiiesaal-Eiiirichrung mit 12 Saiiansesseln und 2 Fauteuils 1000 1061 Herrenzimmer mit sechstüriger Bibliothek, 350 Cm. 1000 Teppiche, Vorhänge usw.: 72 Perser.Schiras", 330X220 , 65 Pericr .Tabris", 340X230 138 Handknüpser, 370X270 139 Perser .Haschlu", 136X90 140 Anatol.Sultan", 190X80 147 Axminster, 380X300 150 Perser ..Hamedan", 800X204 158 Sidenbcokatstoff, 5Q Meier 289 Sintjcna „Borde»", 363X217 290 a Zwei Borleg'.r „TäbriS" 333 Berser „Sumak", 520X200 586 Zwei Fenstervorhünge samt Drapei ien 636 Perser „Mesches", 367X285 039 a Smyrna.Uschal", 880X326 1086 Perser „Mesched", 450X355 1200 1052 Perser „Täbkir" mit Figuren und Inschriften. 360 500 163 60 360 150 850 >80 180 28 600 80 510X370 1067 Seidemeppich» »20X134 1068 s Zwei Karamanien 1080 Perser „Turkbafs", 478X390. mit In. 108 l^rrser „Asghan", 275X200 1100 Perser ..Heris", 445X548 Vttder: 305 L. H. Fischir, Delgemälde 1700 150 30 1600 801 1000 25 323 Hlavacek, Oelgemäide 343 Karl M. Schuster» Oelgemälde joo 37t C. Duxa, Oekgemäide 80 «81 Egon Schiele, Aquarell 25 677 Barbarini, Oelgeniiilde 35 678 Alb. Zimmermann, ßrfqemälbe ISO 597 A. Bctoschi, Oelgem. 10 617 C. Hannold, Oelgem. 40 1003 Schwenmger, Oelgem. >‘0 1040 I. Kinzel, Oelgem. 400 1054a Karl Zewy, Oelgem. 200 lknnstaegenstände und DkverseSr SS Elektrischer Zugluster 30 73 Hohe reichsig. Bronze- Ständerlampe 140 84 Kamiilgarnitur, kobaltblau, mit Bronzen 30 9V Porzellanservice, kobaltblau, 12 Personen 130 118 Herrenfahrrad, Firma Opel 25 ISS Elsenbeiiischniheret 35 352 Porzellanvqse Blau» niarke, 1805 15 337 Porzellaniardinier: (königl. Kovenhageu) 50 647 a Porzellanservice (Marke Schlaggenwald, 1337) 85 650 Biedermeier-Standuhr 20 «73 Trieder (C. Zriß) 4!> 1004 Hängekoffer 80 1039 Silbernes Teetzivice, 2370 Gramm 800 108 t S lb r besteck» kassette, 178 Stück, Monogramm 1.8 10V 1084 Silber-Toiletir. garnuur. 2> Stück, Monogramm 8 400 1138 Figurale Kunststeinjaroiniere (Firma Goldschetder) 20 Besichtigung l! Heute!’ SamStag. morgen Sonntag dcn li. uud Montag den 13. April 9 m %0 Uhr V., Strobachgasse 8 Strasjenbahnlinien: 3, 13, 61 u. 83. Haltestelle: Margareten, platz, 6 Minuten von der Oper. Stadtbahn-Stationen: Keiie». .«rücke, Pilarombrsnte Lttsrioitenbur^ 1002 Restaurant iQl. Wiener Küche Am Bahnhof-Ausgang Augsburger Hof SchSiiterstraße W**.GO AugsburgerslraBe 23 Telephon: Steinplaiz 11-6-41 Telephon: Steinplatz 21-51 Inhaber: Vogel & Rosenbaum unter Aufsicht des Rabbiuats der Jüdischen Gemeinde Berlin *1^3 - und des Hamburßer Vereines >> Vorzügliche Küche Zivile Preise Aufmerksame Bedienung mtmmmmmm■ SchützeteureFLße vor Blasen, Beulen. Der lüstige Schweiß und das Sohlenbrennen verschwinden durch Tragen von Doktor Högyoi’iohen imprügii. Asbestsohlen. Doppelstark S 3.—, einfach stark S 1.60, Asbestplattfußeinlage mit Stahlgelenk per Paar 8 5.—. Versand per Nachn. Lager sämtl. Asbestwaren. Platten usw. Wien, I. Dominikan«rba»tel 21. 1136 Auto- und Motorradfahraehuie RUMPLER vom LanoeSichulrai .'eiiehmigi Hl., Marxergnsse »i»-ü2 Tel. 90.5.67 und S5,».S>, verlangen Sie Prospekte Q1IMM — in der hyg. difkretea PatcnldOI« Das Voükommeris'e an Qualität und Feinheit. Originelle Neuheit. ReEI -Zantraio (Rud. Elshiger). Wien, I. Hoher Markt 12 129 VAWWWWWW Kaufe Juwelen uilv Plali». Zahle höchiie Preise I GrofteS Lager in Juwele», Perlen. Umtausch kulantest. Viktor Blümels Rachf«, Wien, 1. Bezirk, Geilergasse 10. Telephon 76-8-50.' 121 oua:.8^ JastehendeunUbermoffone Weltmarke, nachweisbar vollste Qaranue tnr jedos Stück. Preislisten gratis! OLLR-fiummizeotrale Wien,II/HPraterstr.57 OLLÄ NÄHMASCHINEN FMRMNR1926 such gegen MM jm PICK IX., Llachtensteinstrasse Nr. 27 IV., Wledn. Hauptstr. S. Alloinver- Kauf der „VlktorlaM>MotorrAcler Qualitäts-Strümpfe Iatob Gelles, l.. R v t g a s s e 1 (Ankerhof) Herausgeber u. Eigentümer: Jüd. Zettungs-u. Berlagsges. nl. b. H.. Wien, 2.' Bez„ Taborstraße 1—3. Verantwortl. Redakteur: Jakob Krausz, Wien. 19. Bez., Brechergasse 9. Druckerei, mrd Verlags-A.-G. Jg. Steinmann, 9, Bez.. Uuwersilälsstraße Nr. 8.