Wiener Morgenzeitung · 1925-09-05 · Heft 2349 (5.9.1925) · p. Seite 9

«k.«M Wm» GamMg tStlftf* Moejftnzettu«- o. 102*?cik 0 'ma 11860. SLdbah« 44-, Staat-bahn 886.—, Un-arische ‘ Z»ck« 1975.—, Oesterretchssche Ga» — Sie rrviseutuye. {HM4k, 4 Veytemb«. (Deviienkurie oott 12 Mir.) Berlin 12820 (12810;, «oQatto 20840 <208.42'/,;, lleio-^ot! 517.— (517.75), London 25.09 (26.107, t, Bari* 24.25 (24.25;, Mailand 9065 <20.60-. Brüssel 2305 ^(M.20> Kopendaqen ISO.- '127.60). Stockholm 188.76 (138.7b,. V«o 10§2b (106 50) Madrid 78.85 (74.-). Bueno»AireS308^- (207.50,. Prag 16.82'/, (16.80-j Sudavesl 0.007255 (0.007270,. Bukarest 2.56^(2.30), Belgrad 8.« (9.22'/,,. Sdfta vM (8.75) Warschau 92.50 (90.—). Wie« 72.95 f72.85) für 100 Schilling. Prag. 4. September. (Devisenkurs».) Berlin 804.25. (P*423;, Zürich 668 25 (653.25,, Pari« 155.87 (168.60, London 168.66 (168.80;, Neiv-7)ork 88.75 (88.76), Belgrad 59.87 (60.16), Bukarest 16.40. (16.6550), wir« 476.76 bi» 479.75 (47675) für 100 Schilling, Warschau 608 — (602.—,, Budapest 4.8650 (4.6675z Jugoslawische 593.50 (59.90-, Oesterreichifche gefiempelte Krone 47487(474.87,. Polnische 603.60 (602^. Ungarische 4.7025 (4.7026) B«9«pcft, 4. September. (Devisenkurse — Eigenbericht.) Berlin 16.910,. Amsterdam 28.680, Kopenhagen 17.786, Stockholm 19.050, Skev-Aork 71.120. London 845.000, Pari» 3844, Brüste» 8190. Prag 2105, Belgrad 1269, Bukarest 861.— Warschau 12.785. Wien 10.012 Sofia 512, Mailand 2849 Zürich 18750. Belgrad, 4. September. iDevstenkurse.) London 278.12 Pari» 264.60 -lero-Aorr 56 81'/. Gent 1087.62 Mailand 225 — Prag 163.82, Berlin 1341- Wien 79475. Bukarest «7.75 Sofia —Budapest —. Brüstet 265 — Amsterdam 2272.— Warschau —. Marscha«, 4. September. (Devisen) Belgien 24.94 bi»85.06 Berlin —dt» —, Holland —bl» — — London 2720 bt, 27.27. Neiv-Aork .',31 - bi» 568.- Part» 2624 dt» 23.86. Schweiz 108.25 di» 108.75 Budapest -- bi» bi» Wie» 78.90 bi» 79.80 für 100 Schilling, Italien 22.40 bt» 22 50. Stockholm -1» —, Bukarest bt» —. Die neuen Gefolge der Hakoah-Schwimmer. Das internatiomÄe Meeting am Mtttvoch und Donnerstag sah die jüdSschen Schwimmer wiederum siegreich, obwohl die Dewerde fahr ungunftig Gr die Hakoah ausgeschrieben waren. Sie schon berichtet, gelang es Fritzi Löwy, die erst Sonntag die Meisterschaft über 4()0 Meter in neuer österreichischer Rekordzeit errang, abermals eine neue Büstlekstung au^ustellen und einen Ehrenpreis zu gewinnen. Die erzielte Zeit üft um nicht weniger als 12 Sekunden besser -als die frühere. Binnen fünf Tagen zwei Bestleistungen autzustellen und Meisterin zu wenden — das ist fiir eine kaum Wnfzchnjährrge eine grandiose Leistung, die das beste s>ür die Zukunft echoffen Iaht. Nassau ging endlich aus seiner Reserve heraus und Sonnte im Iunsorenschwimmen über 200 Meter siegreich bleiben. Obwohl er den Sieg mit Se i tz (1. W. A. S. Ä.) teilen muß, kst er ihm hoch anzurechnen, weil er mit diesem nicht in einem Zeitlaus gemeinsam schwamm. Er Hätte sonst wahrscheinlich den Sieg errungen. Für G u t h ist diese Strecke noch zu ,^urz". * Die größte Uöberraschung brachte der Springer B il l i g/ dom es gelang, den von vielen so verhimmelten Sepp S t a ud i n g e r aus den dritten Platz zu verweisen. Hätte er einen Sprung nicht total ,pechaut", fo wäre die Puniktediffereiiz viel großer geworden. Tatsächlich waren seine Sprünge glänzend durchgeführt, exakt und verrieten 'beste Schulung. Noch etwas mehr Routine und Sicherheit und die Hakoah hat einen Ftveiten heüvorragenden Springer. Unverständlich ist das Verhalten einer sonst, so loyalen Zeitung, des „Tag". Unverständlich daß dieses Matt dem. Geschwätz eines unrühmlich bekannten Stänkerers willig Gehör leiht und sich die Meinung dieses zur Genüge bekannten Herrn suggerieren läßt. Allgemein wurde die schöne Leistung Bi ll ig s anerkannt, nur der ,I^ag" läßt sich dahin informieren, daß die Sprungrichter Staudinger beuachtelligt hätten, vbweihl gerade der Herr Sportredci'kteur Gelegenheit hatte, sich vom Gegenteil zu überzeugen. ' -r- Allgemein fiel das Fehlen der Hakoah in den Jugend- -bewerben auf, «das aber erÄävlich wird, wenn man bedenkt, das; acht Schwimmer in dieser Saison zum Teil das 17. Jahr überschritten halben, zum Teiil durch ihre Siege in den Meisterschaften die Qualffizierung als Iugendschlvmlmer verloren haben. Jedenfalls nruß die Hakoah dazuschauen, tüchtigen Nachwuchs heranzugieh-en, sonst kann dieser Mangel schlechte Folgen halben. . Die Wasserballmannschaft louimt durch ihren Sieg über den 1. W. A. S. K. ins Finale des Cups, ,de» dieser Verein ausgeschrieben hat. Mit dem Spiel aber, das die Wasserballer der Hakoah Donnerstag dovführtcn, werden sie nicht erfolgreich bleiben. Die Leute sind nicht genügend trainiert, woraus sich das schlechte Schießen, besser gesagt, Verschießen, erklärt. Wenn die Mische Mannschaft in dieser Saison günstig abschnelden soll, so muß fleißig gearbeitet werben. Das internationale Meeting der Hakoah, das am 33. «mb 21. b. stattfindet, ist sticht mehr fern. Wenn die Hakoah sich geigen die Ungarn, es kommt der N. S. C. aus Budapest, nicht blamieren will, muß sie Besseres -leisten. * , Frau Mim! Weiß, der einst so erfolgreichen Schwimuterin der Hakoah, gelang es, die Wörchevseemeiisterschaft zu erringen. Sie erzielte über die Strecke, die ungefähr einen Kilometer lang ist, Üie Zeit von 20 Min. 62 Sek. — eine respektable Leistung. Sie golvann dadurch die achte Meisterschaft der Hakoah-Schwimmsoktion. Hermann T. Ing. Bruno Steinhardt» der ausgezeichnete Wasserballer der Hakoah, hat einen schweren Unfall erlitten. Er lugt mit gebrochenem Fuß aus der Klinik Hochenegg, Zimmer 11. Subball. Die heutigen Spiele. Viktoria Zizkov (Prag) gegen Simmering, 4 Uhr, Simmeringer-Platz. A d m i r a gegen Slovan, 1 Uhr 20 Min., Floridsdorf (Meisterschaft). Hakoah—Vienna. Zu diesem morgen auf dem Hakoah- Platz m der Krieau stattfindenden Meisterschaftsspiel gibt das Hakkoah-Sekretariat folgenden Orientierungsplan zum Eintritt in den Platz aus: Eingang für Freikarten (Sitzplätze) Tor Gruppe 4, Stehplätze Tor reservierter Raum, Tribunensihe beim Klubhaus. Sämtliche I o u r n a l ist e nr Tor Gruppe 4 (gültig nur grüne.KövpersPortsyndiikaö-Legitirnationen). Für Sekretäre, Spieler, Trainer, Masseure und sonstige Beschäftigte Tor Gruppe 4 (Spieler Legitimationen mitbringen). Karten ohne Kontrollcoupon sind ungültig. Em Verlassen des Sportplatzes mit bereits markierter Karte macht 'das Wiederbetreten unmöglich, außer nach Lösung eines.neue». Eintrittsnachweises. Mar Frankl ist von seinem' Erholungsurlaub nach Wien zurückgekehrt und hat seine Tätigkeit als Scktionsleiter des S. C. Hagibor wieder ausgenommen. Hakickür sucht Gegner auf fremden Plätzen für morgen. Mündliche oder telephonische Anfragen sind von 4 bis 8 Uhr an G. John- Cafe Hochbcrger, Grünentorgasse. zu richten. Telephon 18-4-02. Jonas-Kleiner, der tüchtige Flügelstürmer Des S. C. Hakadnr, der längere Zeit pausiert hat, wird in den nächsten Wrl-sipiolen die Mannschaft wieder verstärken. Leichtathletik. Die Meisterschaften von Oesterreich. Samstag den 12. d., um HM»,4 '-Uör'NÄchmittags>'.-lverden auf dem Plage des Wiener Achletiffpostlkmbs -die Leichtathle,tittnei sterschafte n von Oesterreich (Kveitet Teil);-verbunden m/it anderen Bwerben, zur Austvagnng' gelangen. Die Konkurrenzen sind: 1. Laufen über 6o Meter für Damen, Borsäuse. 2. Hürdenlanfcn über 400 Meter, Meisterschaft, Bovläufe. 3. Staffel über 4 mal 200 Meter, Meisterschaft,' Verläufe. 4. La-uftzn über 1000 Meter für B-Vereine. 5. Staffel über 800 plus 400 plus 200 plus 100 Meter für Junioren. 6. Weitsprung (oom Stand,.Meisterschaft. 7. Laufen über 60 Meter Kr Damen, Entscheidung. 8. Laufen über 10.000 Pieter, Meiftepjchast. 9. Hochsprung von» Stand, Meisterschaft. 10. Speerwerfen Kr Damen. 11. Staffel über 4 mal 100 Meter Kr Damen, Varlänfe. 12. Laufen über 500 Meter für Jünglinge. 13.' Hürdenlaufen über 400 Nieter, Meisterschaft, Enifcheidnng. 14. Staffel über 3'mal 1000 Meter, Meisterschaft. 16. Staffel über 4 mal 100 Meter Kr Damen, Elttfchelidung. 16. Staffel über 4 ,nal 200 Meter, Meisterfchast, Entscheidung. Die Wetttämpfe wenden nach den Wettkampflbestiinrnungen des Oe. L. B. ausgetragen. Startberechtigt sind die beim Oe. L. V. oitznungsgenläß gemeldeten Athleten. Ausländische Staatsbürger sind in den MeisterschastSbewerben nur dann startberechtigt, wenn sie seit mindestens drei Jahre»» ihren ordentlichen Wohnsitz in Oesterreich haben. Die Sieger in den Meisterschaftsbewerben erhallen die Meisterschaftsplakette des Oe. L. V., die Zweiten, und Dritten Meist.erschaftSmcdaillen. In allen übrigen Bewerben erhalten die drei Ersten Ehrenzeichen. Nenngo'.d: Meisterfchaftsbewerbe: Einzelbewevb 1 Schilling, Staffel 2 Schillinst; arvdere Bewerbe: EinAvlbÄve-rb 60 Grofcherr, Staffel 1 Schillings Nonnungen sind.mti Eirrschluß des istenngeldes bis fpädestens Dienstag den 8. d., 6 Uhr abends, zu richten an: Oesterr-eichischer Leichtathletrkverband, Wien, 9. Beg-, Sens-angasse 3.. Da» internationale Meeting de» W. A. F. Wie berichtet, hat der W. A. F. eine Mannschaft, ln'stchcnd aus den sechs besten französischen Leichtathleten, Kr sei,» am Donnerstag den 10. d. stallfindendes Meeting verpstichtet und sich außerdem die Teilnahme einiger hervorragender Athleten a»rs Ungarn wnd der Tschech-stowakei gesichert. Das Programm dieser Per an.staltu»tg, deren Beginn auf 6 Uhr 16 Min. festgesetzt ist, amfolgende Bewerbe: Laufen über 100 Meter, 200 Meter, 400 Meter, 8o0 Meter, 1600 Meter und 6000 Meter, Diskus werfen, Wettfprung mit Anlaitt, 4 m>a.l 100 Meter und olympische Staffel: überdies Kr Danven Weitsprung mit Anlauf und eine Staffel 60 Meter plus 100 Meter plus 150 Meter plus 200 Meter. Nennungen find bis längstens Montag den 7. 6 Uhr. zu Ächten an: Ernst Rosenseld, Wien, Z.'Bez., Klinffchgasse 6. Tel. 90-7-08. Nenngeld ist Kr EKzolbewerbe 50 Groschen, Kr Stoffel 1 Schilling. El» Hochtz,r««g von 771 Zentimeter. In Paris erreichte der Haitianer Ca tor, rvelcher erst kürzlich in Straßburg 74,9 Zentimeter sprang, die hervorragende Marke von 771 Zenttnreter. Da ckber das Meeting nicht ordentlich angemeldct war, dürfte der Rekord kaum aneriairnt werden. Hakoah, Touristensektion. Wien, 3. Bez., Lötvengasse 36. Zusammenkünfte jeoen Freitag von 8 bis 10 Uhr abends. Programm für morgen Sonntag: a) Einödhöhlen. Treffpunkt 8 Uhr, Sübbahn. Führer Austerlitz, b) Kieneck—Unterberg. Abfahrt ~ ' Elias. Bortag nach Gutenstein. ' Boranrneldung. Führer Die Generalversammlung des Sportklubs Hasmonea, die am Sonlrtag der» 30. August d. I. stattfand, nahm einen »vürdigen Verlauf. Nach Erstattung des Berichtes der vergangenen Saison wurden die Neuwahlen vorgenommen, die folgendes Resultat brachten: Präsident: Dr. Sanel Beer; aeschäftsführender Leiter: Willy Karliner; Kassiere: Oskar Knövfmacher und Karl Schirok; Sektionsleiter für Frrtzbav: M. Kupfernlann; Sektionsleiter für Handball und Ping-Pong: Viktor Werl und David Baron; Revisoren: Mar Tabak »»no Berthold Schwitzer; Verbandsdelegierte: Willy Karliner und Otto Kollmann; Beiräte: Josef Bock, Hilde Nenmann und Hans Feldbauer. . Aus den Vereinen. Ar». Heute Samstag, 8 Ubr abends, in» Cafe Habsb»»rg, Spielerversammlung. Wichtige. Besprechung der ersten und ztverten Mannschaft. Kapitänswahlcn. Morgen Soirntag Match mit zivci Manilschaften. Haka-dn r. Heute -um 8 Uhr Bollversammluirg im Cafe Elisobechprornenade. Wichtige Tagesordnung. Äufftclluiig für' morgen. Hakoah (Hietzing). Heute Samstag; 8 Uhr . abends,' im Cafe Radio^ Spielerversammlung. Aufstellung von zwei Mannschaften für morgen Sonntag, nachher Tanzabend. — Dame»» - Handballsektion. Heute dringende Besprechung wegen Platz und Training. Junge Damen werden aufgenommen. — Unsere Mitglieder »verden ersncht, morgen Sonntag um */*S Uhr nachmittags im Tempel, 15.. Bez., Turnergasse, bei der Hochzeit des ehemaligen Sektionsleiters unserer Boxiektion, Herrn Josef Sugar, mit Fräulein. Grell.Großmann bestimmt zu erscheinen. H a s m o n e a. Heilte Sanistag, 8, Uhr abe»»ds, Spielerversa»nmlung der F»»ßbällsektivn »mb MaMschästsaufstellung für die morgen Sonntag um - -4 und' -l.^3 Uhr nachmittagsauf dem Elektra-Platz sttattfindendett Wettspiele gegen Elektra. — Tie Damenhandballsektiow trägt das fällige Meisterschaftsspiel gegen Falke morgen Sonntag, um'»7-10 Uhr vormittags^ am Rem»»veger-Platz (zu erreichen mit der Linie „F" ms zur Endstätion) aus. Treffpur»kt ^/,9 Uhr vormittags Prater« stcrn. — Nächste Borstanossihung kommenden Mittwoch um st,9 Uhr abends im Klublokal. — UebirNgsabende der Table- Tennissektion täglich von 7 bis 11 Uhr abends im Wiener Theatercafc, 2. Bez., Praterstraße 33. Hechawer. Heute Smnstag i»m 8 Uhr abe»»ds Vollversammlung im Cafe Hungaria, 3. Bez., Radetzkyplatz. Aufstellullg von ztvei Mannschaften für morgen Sonntag. — Ping-Pongsekt»on. Täglich Trainütg im ne»»en Klublokal. ..... . osser iHciß, Ing. Königstein, Koch, Klammer, Kohn, Rubin, ,y...u mann, Stein, Torczyner und Dr. Stroh. Um 8 Uhr abends Spielerversamrnlung. Sämtliche Spieler der Ersten, Reserve-,. Juge»»d°, Akademiker-, Senioren- und Bankenmannschaft worden ersucht. Pünktlich zu erscheinen. Zur Besprechung gelangen d»e Anslandstournee, die kommende Saison und andere »vichtige Angelegenheiten. Zion. Heute Samstag haben um 3 Uhr nachnrittags a»n Taubstummen-Platz zu erscheinen: Margulies; Läufer 1,. Schindler; Pohoryles, Lanner, Brenner; Gottlieb, Auerbach, Nenmaln» 1, Friedmann, Leid»na»»n. Ersah: Lüttwin, Brenner. Morgen Sonntag, V-9 Uhr vormittags, haben sich an» Kaisernlühlen-Platz einzufinden: Bergstein; Gottlieb, Muschel 2; Schlesinger. Lewin, Schwarz; Sperber, Pretzl, Offenberg, Weiß, Lustig. Ersatz: Läufer 1, Sonnenschein. Morgen Sonntag, VjIO Uhr vor,nittags, Wettspiel gegen Atzgersdorf auf dessen Platz. Es haben sich um V-8 Uhr folgeirde Spieler am Praterstern zu versammeln, pvecks gemeinsamer Abfahrt: Reichner: Günsberg, Kreisel; Jellinek, Gerstler, Neumann 2; Schlvadron, Zinnnermann, Srenmann .1, Butterkley, Lüttwin. Ersatz: Ha,»ben, Lanner. Pohoryles. — Montag den 7. d., *!£ Uhr abends. Ausschnßsitzung. Theater von heute Z BHffllhealcr» Der junge MedarduS '/,7 R»raemirttz«»nr- Die Kinder - '/,8 5t«„roper: Rigoletto 7 RtfMttMMl Ballett-Komödien 8 Schönbrumtf $cl)los*-tb«Ater: Zar und Zimmermann '/,8 voNlesptkr Die Fledermaus 7 »eulrcyrr Uoik>tbe»ter: Do» weite Land V,8 cde»nr t» an 3»,»sn,ai Gesellschaft ljss R«lnnN6>C9c«Ur Lady Fanny und die Dtenstbotenftage 8 Euifspiritoeattr: Das verzauberte Bett 8 Cbenter «» »er UMc«: Der Orlow 7,8 Ulr.Börfl«rfheiler« Gräfin Mariza 7,8 70».-rtt»u,».rhe»iekr Cloelo 7,8 Ke»»irr»«rrdßd»«r Die letzte Warnung 7,8 RoUndbUbn«: Da» v adiodett. . 8 Iflfllicbe Bflbi» (Hotel Stevhanie. U. Tadorstr 12)« Schir-Hafchirim 8 Kl(llk»tm»nie im Aarietü Reklame (U. Pralerftr 34tt Der junge Papa — Die schöne Galathee — Bunter Teil 8 SIfkUt StRtnl (11.. Praterstern. Tel. 42295): Großes ZirkuS-Programm (Max Brod a. G.) 8 Kleinkunstsp eie im Varfötö Reklame »., FratirstrMM 34 u Talephon 47-1*47 Direktion i tiuldan-Pranaottl Heute, 8 Uhr abends, das grosse ■ ROFFN UNQSPROORAM MI Der junge Papa Operette von Edm. Eysler Die schöne Galathöe Korn. Oper von Ftina v. Suppt Mitwlrkeade: Mn! Woloaroonni Crlt Hold, Artur Pron«o«tl. Karl aotttor, Adolf HoInF, Karl Nauoor uto. BUNTER TEIL N«cb der Vors ellung in der Bar M Utcrplanist Robort Schwär« Heut« »Io 4 viiir früh 585 Wiener Bnrg-Restaurant das grllssto Wiener Restaurant Deutschlands BBRL1N, FRISDRICHSTRASSS SS (gegenüber Centralhotel) am Bahnhot, Friedrtchstrasse Besitzer: 1, Rubinstein Täglich groß* muwahlrelch* Speisekarte sowie quantitative u. qualitative MENUS zu Mk. J.60 Treffpunkt der Zionisten Internationale Bedienung Exquisit« Wiener Küche (Echte Biere) / Solide Preise Diner «i la Carte 10 9 Klaviere Fintel u.Pinnino aut bequeme Monatsraten, ohne Aalechlar . in jeder Preislate und Qualität mit sohriftllcher Garantie von 800 S anlwärt» Miste.?:***> 9197 Qottlleb & «o. XX Walienatelnstr 41 WUVVU0«,,»»»»«VVVDV,,,»,,,,,, GERECHTS ■ Wiener Restaurant und Festsäle , S BIRLIN, MUNZSTRASSI 1/! ■ Eingang Kdmgegrab 2 W * Am Bahnhof Alaxonderolat« 5 * Telephon KOnlgetadt 3407 S NEU BROFFNBTI S ■ UNTER AUFSICHT ADAS ISROEL 1098 ■ V Bekannt vorzügtioho Küche, zu seh, soliden 5 W Preleon, nfilt eloh bestens empfohlen g SEESEEBSSEESSBSBESBSBSSSSBeBS Hermann’s Restaurant Unter Autsicht des. Rabblnats der jüdischen Qemeinae Mitglied des Vereines zur Förderung ritueller Speise* hluser in Hamburg Inhaber i Leo Hermann BERLIN G, 2, Burgstrasse Nr. 28 (BQrohaue B»rw) Telephon! AUT NORDEN 3505 ser Erstklassige wiener Kttche ”■» Gutgepflegte Biere und Weine uoy