Wiener Morgenzeitung · 1925-09-02 · Heft 2346 (2.9.1925) · p. Seite 10

mh m Men, Mttwoch Wiener Morsenzeitnns S. Geptemver 1868 0fc.fiB4B Sportnachrichten. Fußball. Las Lmmler der Vielster. «. r. K. gegen Amateure, Slavia gegen Hakoah. Dienstag de» 8. d. in Ober-St. Leit. Die am kommenden Dienstag auf dem Amateur-Platz <ftattfinben&e Fußballveranstaltung dürfte eine der interessantesten Shrer Art in Wien werden. Schon die Namen der Teilnehmer bedeuten ein auserlesenes Programm. Die Meister der rm kontinentalen Fußballsport führenden Länder, dazu die au Richm und Spielstarke nicht minder armen Ober-St. Beiter stellen ein Quartett dar, dessen Produktionen den Glanzpunkt der Saffon zu bilden versprechen. Die Paarungen werden spannende Kampfe bringen. Der M. T. K., der erst Sonntag durch einen hohen Sieg über den F. T. C. die ungarische Landesmeisterschaft gewann, bewies in diesem Spiele, daß er wieder in Form ist. Er wird alles daran setzen, um den in letzter Zeit ziemlich verblassenden ungarischen Fußballruhm dmcch einen Erfolg gegen die Amateure auszufrischen, und die Prager Slavia hat auch noch ein Hichnchen mit dem Meister Oesterreichs, der Hakoah, zu Mücken. Der sensationelle 5Ä-Sieg der Möschen Mannschaft jm Frühjahr gegen Slavia, wird die Tschechen ganz besonders anspornen, diesmal vor dem Wiener Publikum ehrenvoller zu bestehen. Slavia, die ans der Ligameistevschast.der Dschecho-SIowakei als Sieger hewovging, bringt folgende Mannschaft nach Wien: StaplA, Nytl, Protiva, Hlinak, Pleticha, Kuchar, Kratochv-il, Silny, Banik, Stapel, Podrazil (neuer Rechtsaußen, bisher Mähr.-Qstrau, ab 1. d. fpielberechtigt). Ms Ersatzleute machen die Reffe mit: Capek. Plodr, Kummermann, Planicka (Tor). Das erste Meisterschaftsspiel der Herbstisaison gewann Slavia gegen den S. C. Kla-dno 6:0. Das Ober-St. Beiter Doppelspiel verspricht einen Fußballgroßkampftag allererster Masse zu bringen. > , _ Sport tn Polen. Pogon verliert Meisterschaftspunkte. — Friede zwischen Pogou und Hasmonea. — Das StANeftnel Krakau gegen Lemberg. (Don unserem M.-S.-Korrespondenten.) Das Ereignis des Tages böldete Sonntag das Ländersprel gegen Finnland, das in Helsingfors vor sich ging. Da eimge hervorragende Spieler infolge KranLherten und Urlaubsschwierigkorten an der Expedition nicht teilnehmen konnten, waren die Aussichten für Polen nicht irie besten. Mit dem unentschiedenen 2:2-Resultat ist man allgemein zufrieden. Die polnische Mannschaft spielte in folgender Aufstellung: Görlitz (Pogon); Gintel (Crakoiwia), Kmicinski (Etzarni, Lemberg); Hanke (Pogon), Ehvuscinski (Erakowia), Spojba (Warta); Slonecki (Pogon), Stalinski (Warta), Kaluga, CiszewÄi, Sperling (alle drei CraLflvia). In Lemberg gastierte der Lodz er S. C. und hatte an beiden Tagen Hasmonea zum Gegner, die jedoch mit keiner besonderen Leistung aufwartete. Hasmonea spielte mit folgender Mannschaft: Garfunkvl; Rodler, Fleffcher (Birnbach); Schneider, Mohr, Mffchel (Fleffcher); Hoch, Mahler, Steuermann, Woilifstal, Werter/ L. C. S. konnte die gute Meinung vollkommen rechtfertigen und lieferte zwo! glänzende Spiele. Hasmonea mußte zwei Niederlagen, 4:2 «nd 1:0, m den Kauf nehmen. In Lodz gab es am selben Tage bas Städtespiel Warschau gegen Lodz, welcher nach einem erbitterten Ringen 4:4 unenffchieden endete Die Pokalspiele des Lemberger Kreises ergaben folgende Resultate: Czsrni gegen Lechia 7:3, Lechia gegen Sparta 3:2, Pogon gegen Polonia (PrzemyA) 1:1. Pogon mutzte chne seine Teamspielcr antreten und verlor nun schon den zweiten Punkt. Bekanntlich traten heuer die Pokalspiele an Stelle der Meisterschaft. In der Vorwoche verlor Pogon, wie bereits berichtet, einen Punkt an Hasmonea. Hasmonea nimmt jetzt einen kleinen Spielerwechsel vor. Gottesdiener Überisiedelt nach Wilna, auch Mohr verläßt die Lemberger, einen neuen Spieler bekommt Hasmonea in dem Krakauer Seelinger, der bis jetzt beim Krakauer MakkUbi spielte. Der Krakauer Makkabi hat neuerlich einen Formrttckgang zu verzeichnen. Er verlor Sonntag gegen eine kombinierte Crakowia-Mannschast 0:6. Wisla besiegte überraschend überlegen die Posener Warta 6:0. Warta siegte in der Berichtswoche über den Thorner S. C. 3:2. Der Frieden zwischen Pogon und H a sinonea ist nun endgültig durch die Unterfertigung der folgenden Deklaration hergostellt: Die Delegierten beider Vereine stellen Wer die Zwffchenfälle, die bei dem Spiel Pa rd u b i tz—-P o g o n stattgefunden haben und in bezug auf die damit zusammenhängenden Mißverständnisse auf Initiative des Lemberger Kreisverbandes folgendes fest: 1. Pogon muß mit Bedauern fesfftellen, daß ein Mitglied des S. C. Hasnvonea, obzwar infolge seiner eigenen Provokation, auf dem Platze Pogons von einem Mitglied dieses Vereines tätlich angsgriffen wurde: 2. beide Vereine verpflichten sich, alles daranzusetzen, solche Zwffchenfälle, die dem Sport schaden, in Hinkunft zu vermeiden. Der nächste Sonntag bringt das Spiel Krakau gegen Le mb erg in Lemberg. Seit einer Reihe von Jahren gelingt es keiner der beiden Städte dreimal hintereinander zu siegen, um den Pokal des Prof. Z e l e n s k i zu gewinnen. Diesmal hat Krakau bereits zwei Siege himeveinauder erzielt, erwartet wird jedoch allgemein ein Sieg Lembergs. Die Mannschaft Lembergs lautet: Görlitz (Pogon); Redler (Hasmonea), Giebartowski (Pogon); Schneider (Hasmonea), Wrtkowski (Ezarni), Fichtel (Pogon); Wojcik (Lechia), Treuermann (Hasmonea), Kuchar, Bacz, Slonecki (alle Pogon). Rrgnard wieder de. Rapid? Wie wir erfahren, unter-, handelt Rapid wieder mit seinem früheren hervorragende« Verteidiger Regnard» der sich bei Slovan angemeldet had, Reanard dürste am 16. b. für die Hütteworfer unwrschreSben, di«' dom S. C. Slovan die Ausgaben für den Spieler der-, güten werden. Hakoah (Hietzing)—Sportklub Lerchenftld 11:0. Sichere» Sieg der schr aut spielenden jüdischen Mannschaft. , Die To.e erzielten t Tabar (B).. Wtch^ I (2), St tgy (1, Neustadl (1), Epstein (1) und Pollatlchek (1). Hakoah spielte in folgend» Auf stkllungr Kohn, Friedläber, Lampl. Pollatschek, Nagy, Teltzer, WlchS l. Neustadl. Keß er, Tabak, Epstein. Hermann Roth und Spira gekchrt. zu Hechawer zurück- Schwimme«. SporMub besiegte gestern Gersthof >9:1 (4:0). Die Tore schossen Pulpan (6) Höß (3) und Beer. Hakoah (Futzballsektion). Heute, Präzise 8 Uhr abends, Ausschutzsitzung im Klubheim, 2. Bez., Schiffamtsgasse 15. Siegesfeier der Hakoah. Die Hakoah veranstaltet für ihre in fihüf Meffterischaften siegreich gebliebenen Mannschaften am 20. d. in den Olympiasälen, 1. Bez., Rotgüsse, eine Siegesfeier. Die Feier wird in gemütlichem Rahmen gehalten sein und mit Tanz euden. Nähere Verlautbarungen werden noch rechtzeitig erfolgen. Grünwald. (Hakoah) wurde gestern röntgenffiert. Die Untersuchung ergab noch keine Klarheit Wer seine rm Eupspiel gegen Rapid erlittene Verletzung. Immerhin kann GrüMvald bereits das Bett verlassend Hchkoah-Reserve trägt Freitag den 4. d. ein Freundschaftsspiel gegen Pen Baumgartner Sportklub aus. Herlinger, von der Hakoah-Reserve, fft von seiner Verletzung bereits so weit hergestellt, daß er in der nächsten Woche wieder das Training ausnehmen dürfte. Der 1. Wiener Amateur-Schwimmklub veranstaltet heute u. d morgen tm D t a n a v a v ein Schwimm- Meeting, das besonders durch die Teilnahme der auf der Durchreise nah Budapest befindlichen Magdeburger Schwimmgarde mit den Weltrekordkern Rademacher. F r S h l t ch und B e .n e ck e erhöhte Bede itung gewinnt. Auch drei Meiste richaftSrennen wurden in das reichhaltige Programm ausgenommen und zwar Brustschwimmen 200 Meter für Herren, mit Friedberger, L S w y, Reich, Goldberger und Jlly, dann die Herren-Freistilmeisterschaftüber 300 Meter mit den' Meistern Gut h, Staudinger und RSdiger, wwie R e 1 n 1 n g e r. L i ch t e n st e t n und Nassau. In der Rück e n meisterschaftüber 100 Meter für Damen werden sich Seltenhammer. Löwy, Brettegger, Fuchs, K e n e tz n y und Pari! messen. Auch zu den Springen an beiden Tagen sind zahlreiche Nennungen eingelaufen, so zum Turmspringen dreizehn und zum Kun ispringe« vierzehn De« Abschluß der beiden Tage btld-n Wafferballsptele. Lim ersten Tage spielt der erste deutsche Meister Hellas (Magdeburg) gegen Vienna, am zweiten Tage Hellas gegen den österreichischen Meister W A. C. Auch c as Cup viel Hakoah gegen ' A m a t e u r - S ch w i m m k l ir b gelangt znr Austragung. Hakoah-Schwimmsektton. Trotz des Meetings des '1. W. A. S. K. finden die Uebungsstunden der Hakoah morgen Donnerstag von halb 7 bis halb 9 Uhr abends im Dianabad sowohl für Anfänger als auch für Vorgeschrittene sta-tti.Mitglieder anderer Sekttonen sowie Gäste willkommen! > ■ Die polnischen Schwmrmeisterschafteir. Es wurden fol-. gende weitere RÄorde ausgestellt: Kuncwicz (W. K. W.) IM Meter 1:16,4; 4M Meter: Kuncwicz 6:05,5; 10M Meter: Iurkowski 19L7^; 60 Meter für Damen im Frei-- sttl: Nov a k (Mad. S. V.. Krakau) 48,4; IM. Meter klassischer Stil für Damen: Kaiser 1:48,1; 500 Meter Freistils Trat 1 (Polonia) 11^9,4. ' Aus -en Vevernen. Art. Heute um 8 Uhr im Cafö Habsburg AMchußsitznng, zu der sämtliche Ausschußm tglteder unbedingt zu erscheinen haben. Hakoah (Hietzing). Heute, 8 Uhr abends, im CafS Radio Vorstandssitzung und Sptelerversammlung.. Hechawer. Heute. 8 Uhr abends, dringende LeitmigSfitzung im neuen Klubheim Cafä Hungarta, 3. Bez., Radetzkyplatz. W ‘Theater von heute Blf0tbeater: Jaäkobs Traum $taat$0«er: Die Zauberflöte $(1)$abniRaer $d)lo$s-CDeater: Die verkaufte Braut HkadenittDeater: Die Fahrt ins Blaue Oolkiopef: Der fliesende Holländer veniscver voikrwealer: Amonta rdrairr i« der üosefstadt; Juarez und Maximilian Rataaad-Ciftattf Die vertagte Nacht Sarl'Tdealerr Der Zigeunerbaron rusttpreltdeattr: Das verzauberte Bett Cfctater aa der Olie«: Der Orlow lvr.Biirgerldeattr, Gräfin Mariza 30k**4tta«§S-€i)eater: Der Frauenfteffer K<aai$$aacek9bae: Die letzte Warnung Waadkiikae: Das Radiobett Uidlschc BöbHe (Hotel Stephanie. IL Taborstr. 12)s Die erste Liebe UlelUk««rtrpleIe im VattetS Reklame (II. Praterstr. 34)r Der junge Papa — Die schöne Galathee — Bunter Teil Zirka* Zeatral (II.. Praterstern. Tel. 42295): Großes Zirkus-Programm (Max Brod a. G.) V-8 7 V-8 V-8 V-8 V-8 V-8 8 V-8 8 V-8 V-8 V-8 V-8 8 8 8. Reschovsky lay Graben Nr. 17 199 C. F. Bally, Hanan & Son (New York) SST E-AUSWAHL. BILLIGSTE PREISE. RAKETT REPARATUREN. PUFPENKONIG l<UIKHI1ARKT-?2 8af«ii.oH*7ep»o.ol Kaufe bestens Altpapier Akte», tztampfmat-riai and RöÄawr n t%\, 41*700 Grünmald K. S«ayoi#9§af|€ Lü» TEPPICHE Selten so billig. Auch Vorhänge und Decken. OUnstigeKauigelegenhelt ORENDI, I., Fleischmarkt Nr. 1. M. BAUM Wien, IX. Währinaerstraße 17 Telephvn Ä2-Ä Ftltaler Nnrort Krtzuiea. Volm °'MPaIran und Pelzwarrn NZahlungSertetchternnge«!! Pelze io Mi Ausführung, kein Gatten« laden, k eine Regie, beim Spezlalkflrichner Karl Speiser s VH., Kirchengasse Nr. 6 Ecke Marlah lurs ra sc Heidelberg Hotel Schrieder am Bahnhof Familienhotel mit allem omfort in mittlerer Preislage / Terrassenrestaurant ✓ Autogaragen BES. C. SCHWADE RER 481 NÜRNBERG 1V2 Hotbl-Reskauration PLAUT ^3 Hallplata 7 — Telephon Nr. 490 Modernst eingerichtetes Lokal — Aufsicht Sr. Ehrw. Rabbiner Dr. Klein 510 SCHUHMODENHAU p ,. J)ORN/a Feinste „f a HandrahmenS^* ^a^>orrtr'^^i[zxV.(t Bally Schuh 0 u, Bedrk, Massigste x X Preise 1 decken ihren Bedan an Herrengarderoben, fertig und nach Mass, in solidester Ausführung zu den billigsten Preisen Im Kleiderhaus iklllM iiiiiiiiiiii<iiiiiimiiiii>">ii l. Ufelhbaros. 9. Men. Aufgang durch das Haustor 335 Telephon 79-4-16 Preislisj A"A Gunvizentnls Wion.H PrateratrpZ OUA, die fahrende Qualität«wei tmarke, volle Garantie für edes Stück Pelze Seltene Gelegenheitskfiufe PeHiDtel 1250 MM 0350 0150 0 250 Pelzraglam 0180 PeUos 0 80 Echarpes, Füchse, Verbrimungsfeile konkurrenzlos Moddlmintel in allen Feilsorten «ad Preislagen. Veikauf im Stock. Kleine Regien erstklassige Arbeit Zahlungserleichternngen Pclihaui ssj JuL Heimonn v Stolberggassc dl, f. '( bei Wiedner Hanptslrasse Linie 62. 65. - Tel 50-t-li I Nowy Dziennik Das erste und reichhaltigste jüdische Tagblatt in polnischer Sprache Ausgezeichnetes Informations- und Insertionsorgan Fortlaufende Originalberichte «. Korrespondenzen aas JERUSALEM, LONDON, PARIS, ROM, BERLIN und WIEN Ständige genaue Wirtschaftsberidite ans Polen! Bezugspreis: Zt. 7.— moaetlloh , 21.— vierteljährig Adresse: Nowy Dziennik/Kraköw UL Orzetzkowej 7 Ocularium Wien, I. Kärntnerstr. 39 Eingang Annagassel, Tel. 77043 Untersuchung der Augen und Verordnung passender Augengläser täglich von 9 bis 6 Uhr abends ■C kostenlos *ei unter der Leitung des Augenarztes Herrn Dr. Poborski 381a Werkzeugmasch inen Pr&zislonsmaschlnen-' und Wei kzeuggesei sc ait m. b. H. PRXMAO W en.il.Ob. Augartens tr. 56. Tel. 46147 Kindergärtnerin Absolventin des jüdischen Pädagogiums in Vien •acht entsprechenden Posten. Zuschriften unter «Kindergärtnerin b29* an die Adou. des Blattes Sealmantel erstklassige Külichnerarbeit, herrliche» Setvensutter, 8 880. Hoizmann, 16 ueztrk, Maria» hiiserftraße IS». SSt Praktikant wird für rin Setfen- und Par« fümeriegeichäs' fofort aufge« nommen Josef Pick, », Bez., Schlctsmühigasse iS. 8891 NXHMASCH INEN stier Systeme, für Haus und sämtliche Oewerbe. Kurbelstick-, Ajour-, Endl-, Overlock- und Knopfloch« nähmaschinen; Alleinverkauf der GritznerSchuhmacher* Maschinen zum Sohlen doppeln und Sohlenholznageln für Hand- und Kraftbetrieb 74 PICK FAHRRÄDER 1925 Knopfpressen u. Zugeb&re Zentrale: IX. Llecfaienslclnsir. 27 Teleph, 16-5-64 u. 16-6-65 Messestand:' Rotunde West 6625—27 © rt st r ii m p f e 8/07 Jakob GelleS, I., Rotgasse 1 (Ankerhof) n Etg-ntümer: Iüd Zeitnngs-u. erlagSges. m. b. H.. Wien. 2. Bez., Taborstraße 1—-3. Beraniworrl. Redak eur: Jakob KranSz, Wien, 19 Bez.. Brechergasse S. — Druckerei, und BerlagS-A-G Jg. Steinmann i i, .Bez., .Universitcitsftrahe Nr. ö- 154 111