Mannheim
Compact Memory

Wiener Morgenzeitung · 1925-08-28 · Heft 2341 (28.8.1925) · p. Seite 10

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Wiener Morgenzeitung
Volume
7 (1925)
Issue
Heft 2341 (28.8.1925)
Date
1925-08-28
Page
Seite 10 (sequence 10)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
84% known words query
IRI
…/2979076-2981191-2981427--23881-3011371
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

1 entity mentions

Seite 10 Wiener Morgenzeitung 28. August 1925 Nr. 2341 Sie Lage der Mischen «matearvereine In Wie«. Bon Emanucl Fiseus. Die langen Jahrhunderte der Verfolgung und der Entbehrungen sind an dem jüdischen Körper nicht ohne Einwirkung vorüberMangen. Die jüdische Sportbewegung ist auf Grund dieser Erkenntnis am Werke, durch systemathischen Arbeit diese Schäden auszumerzen. Ern Verein darf für sich das Recht in Anspruch nehmen, tausende jüdischer Jungen dem Sporte zugeführt zu haben. Das ist die W i e n e r H a k o a ]j. Sie hat durch chre Pvopagandarersen insbesondere in Polen viel für den jiddischen Sport geleistet. Den Ghettojuden dieser Länder war der Sport fremd. Der Sicgeszug der Hakoah änderte den psychischen Zustand einer groß-n Mehrheit des jüdischen Volkes, lieber all, wo \t Hakoa-H ge,p^It hatte, schlossen sich junge Inden zu Sporiveremen zusammen. Seltstverständlich en'standen auch in Wien ln den-letzten Jahren mehrere südliche V'-nne. Uno diese Judenjungen, die noch brr n enigen Jahren vom Sport keine Ahnung hatten und dem Kusseehai isieben zu ver,allen u.ohten, sind heute bereits gute Fußballspieler und vorzügliche Leichtathleten. Die Wirkung ist nicht a sgeblieben. Junge, schwächliche, ungeschickte Juden entwickelten sich m kurzer Zeit in staunenswerter Werse zu tüchrigen Sporrmenschen. Ihre Zahl ist aber verhältnismäßig noch immer nicht groß. In erner Stadt, in der die Inden an 300.000 Köpfe zahlen und die mit ihren 400 Fußballvereinen als eines der größten Fußballzentren am Kontinent gilt, bedeuten zehn bis zwölf indische Vereine nicht viel. Der Bestand vieler kleinen Vereine ist geradezu eine Notwendigkeit. Die Hakoah ist zwar ein Verein, der auf Massensport eingestellt ist, aber nicht im Fußball. Denn hier muß die Hakoah, um in der ganzen Welt den jüdischen Sport würdig zu vertreten, aus Spitzenleisiuriqen hinavoerten. Hakocch hat auch hier ihr Ziel erreicht rrnd ein jüdischer Verein als Wiener Moister muß jedem Juden und Nichtjuoen Respekt einflößen. Abei auch die kleinen jüdischen Vereine verhelfen dem jüdischen Sport zu seiner Entwicklung. Wir haben mindestens 500 jüdische Fußballer in Wien, die bei jüdischen Vereinen tätig sind. Viele dieser Fußballspieler waren früher bei nichtjüdi-schen Vereinen. Ein großes Verdienst hat sich der I. A. C. erworben, der zur Popularisierung des jüdischen Sports, insbesondere im 15., 16. und 17. Bezirk, viel beige tragen hat. Nicht zu, vergessen ist, daß die kleineren jüdischen Vereine das Spielerreservoir der Hakoah bilden, die daraus schon manche wertvolle Kraft geschöpft hat. Die jüdischen Klubs, dre auf dem reinen Ama'ieurstandpunkt stehen, entfalten eine rege Tätigkeit, deshalb verdienen ihre Bestrebungen die weitestgehende Förderung, die sich natürlich in erster Linie in finanzieller Hinsicht zeigen muß. Leider kümmert man sich -um den jüdischen Nachwuchs sehr wenig und die Vereine erfahren von keiner Seite eine Unterstützung. Die MütgliÄxr, welche gleichfalls von der allgemeinen, Arbeitslosigkeit betroffen sind, bleiben mit ihren Beiträgen im Rückstand und die Spenden haben sich schon längst aufgehört. Die Änschassnngskosten i>er.notwendigen Sportreguisiten sind fast unerschwinglich, Eine komplette Ausrüstung kostet mehr als 800 Schilling Pro FußbMmannschaft. Außerdem kommen noch Platzmiete, Meistertchafts-Schiedsvichtergebühven und viele andere Ausgaben dazu. Die jüdischen Amateurvereine haben von chren Wettspielen keine Einnahmen und ihr Weiterbestand ist nicht im geringsten gesichert. Es wäre kerne Ghre für das Judentum. die jüdischen Sportidealisten ztHvunde gchen zu lassen. Hier tut dringende Hilfe not, um den jüdischen Amateursport zu retten. MttgNrdsbelttSge müssen bezahlt werden! Der W. A. C. Nagt Hunderte von Personen ein. Die Frage der Mitgliedschaft bei Sportvereinen ist in der letzten Zeit durch die Begrenzung des Freikartensvstems zu den Fußballspielen wieder besonders aktuell geworden. Die Mitglied erfrage ist aber seit jeher ein Problem und in materieller Hinsicht ein Sorgenkind der Beroinsleitungen. Bor einem Wettspiel haben die Vereine zahllose Mitglieder, die gerne das „Opfer" bringen, sich aus der Tribüne als unfehlbare Fußballstrategen in lärmender Weise zu produzieren.. Selbstverständlich gegen „Plicht"-tKarten. Wenn aber der Kluibkassier den Pflichtbeitrag fordert, dann sind die Herrschaften zumeist nicht erreichbar Der W A. C. hat nun ent radikales Mi-ttel angswendet, um feine säumigen Mitglieder zur Zahlung ihrer Beiträge;u zwingen In einer außerordentlichen Generalversammlung wurde die Erhöhung der Mitgliodsbeiträge beschlossen, worauf die VeremÄeitung gegen einige hundert zahlungsunwillige Personen die Klage eiwaereicht hat. Bemerkenswert war das Ergebnis der Verhandlung gegen den Kauftnann Karl Ringer beim Bezirksgericht N e u -b a u. Der Geklagte behauptete, seinen Austritt aus dent Verein Ende 1923 schriftlich angemeldet und darauf keine Antwort erhalten zu halben, tveshalb er sich als automatisch gestrichen betrachten mußte. Der W. A. C. klagte nun nicht nur aus den rückständipen Beitrag pro 1923, sondern auch auf Zahlung des erbeten Betrages für das Jahr 1924, zusammen auf 104 Schilling. Das Bezirksgericht Neubau (Hosrat Dr. Sievert) verurteilte den Beklagten bloß zur Zahlung des für 1923 bestandenen Mitgliedsbeitrages von 43 Schilling und wies das Mehrbegchren ab. Gegen dieses Urteil hat der W. A. C. die Berufung an das Landesgericht für Zivilrechtssachen ergriffen, in welcher darauf hrn'gewiesen wird, daß die anderen Bezirksgerichte in den Hunderten von Klagen ähnlicher Art zugunsten des Vereines entschieden. Dr. Josef Krenberger. Das Leichenbegängnis des in Graz nach kurzer Krarckheit verstorbenen langjährigen Ausschußmitgliedes der Hakoah findet Sonntag um 11 * Uhr aus dem hiesigen Zentralfriedhof statt. Hakoah—Wacker. Zu diesem am Sonntag auf dem Meidlinder Sportplatz unter Leitung Retschurys ftattfindenden Meisterschaftsspiel dürfte die Hakoah folgende Mannschaft stellen: Fadian; Scheuer, Wegner 1; Fried. Guttmann, Pollak; Neufeld, Häusler, Heß, Cisenhofer und Schwarz. Mattabi (Tel-Awiw) dankt dem I. S. V. Makkalbi Ms diesem Wege für die ihm zuteil gewordene Gastfreundschaft. Photographen, welche Ausnahmen vom Kongreßturnen gemacht haben, werden ersucht, diese zwecks Einreihung in das Archiv des Mackkabiweltvevbandes an die Adresse des Makkabi, 9. Beg., Liechtensteinsdraße 20, unter Angabe des eventuellen Preises einzüsenden, _ Turnen. Jüdischer Turnverein Makkabi 9. Bon der nächsten Woche angefangen findet das Turnen des Vereins Makkalbi 9 wieder regelmäßig im Turnsaale, Liechtenfteinstraße 20, statt. Turnzeiten: für Herren Montag und Donnerstag um' halb 8 Uhr, für Damen Mittwoch und Samstag um die gleiche Zeit. Zöglinge.turnen vorderhand i-m Herrenturnen. Runis, der hervorragende Zenterhalf des I. S. V. Makkäbi ist wieder zu feinem Stämmverem zuvückgekchrt. Schwimme«. Di« Hakoah-Schwimmer bei den sonntägigen Meisterschaften. Sontag vormittags tverden aus der Alten Donau wieder drei Meisterschaften zur Austragung gebracht, die sämtlich von der Hakocch beschickt werden. Freilich gchen die jüdischen Schwimmer nicht mit den besten Aussichten in den Kampf und die lückenlose Serie der Meisterschaftssiege in allen bisher ausgetragenen Bewerben dürfte Sonntag unterbrocheil werden. Vor allem sind fast alle Laugstreckeiischwimmer der Hakoah, die sich so ausgezeichnet in der Dtrommeisterschast placieren konnten, verletzt. G u t h leidet schon ziemlich lange an einer Fußverletzung, der ihn hinderte, für die Meisterschait über 1600 Meter, die Sonntag ausgetragen wird, sich entsprechend vorzuberei-teu. Er mußte sein Training unterbrechen und hat wahrscheinlich auch damit diesen Meistertitel, für den er unbedingter Favorit tour, vergeben. Auch Feigler, Nassau und Reich sind verletzt, so daß cs sehr fraglich ist, ob sie überhaupt antreten. Im Brustschwimmen über 400 Meter für Herren starten von der Hakoah Anton L ö w y und Sivgmunld Reich, vre jedoch wenig Chancen haben, erfolgreich abzuschneiden. Schließlich wird noch als letzte der langen Strecken das Daanen-Freistrsschwimmen Wer 400 Meter auSgekraaen. Hier vertritt die noch nicht löjährige Fritzi Löwy die Mischen Farben und verliert damit ihre Qualifikation als Jugendlschwimmerin. Die Hakoah weiß dies selbstverständlich und schätzt die Fähigkeiten Fräulein Löwys sicher richtig ein. „Fritzi" grlt bei der Hakoah als geheimer" Typ und man kann vlchig behaupten, daß sie mit nicht geringen Aussichten in den Kampf gcht. Leichtathletik. Die heurigen polnischen leichtathletischen Meisterschaften wurden neulich in Krakau ausgetragen, wobei überaus gute Ressnltare erhielt wurden, die von den Fortschritten der Leichtathletik in Polen Zeugnis ablegen. Die einzelnen Ergebnisse sind: 100 Meter: Szesnach (Warszawianka) 10,9, polnische« Rekord; 200 Meter: Rotiert (Polonia) 23,6; 400 Meter? Rotiert 52,6; 800 Meter: Kastrzewski (A. Z. S.) 2:28; 1600 Meter: Forys (Warszawianka) 4:21; 5000 Meter: Freyer (Kattowitz) 16:28; lO.oOO Meter: Freyer 34:47; Hürdenläufer» 110 Meter: Cejzik (Polonia) 17,6; 400 Meter HürdenlaufenL Koftrzeivski 69,4, polnischer Rekord; 4 mal 100 Meter? Polonia (Warschau) 46F; 2000-Meter-Gchen: Ptaszycki (Orzel Bialy) 10:07; Speerwerfen: Grüner (A. Z. S.) 6331; Diskuswerfen: Sfydlowski (A. Z. S.) 38.20 Meter; Kugeln stoßen: Cejzik 11.79 Meter; Hammerwerfen: Cejzik 30.92 Me-, ter. polnischer Rekord; Hochfprung: CojzA 1.70 Meter? Weitspvung: Dobrowolsvi (A. Z. S.) 6.63 Meter, Polnischer Rekord; Dreisprung: Cejzik 12.60 Meter; Stabhochifprung? Adamczak (A. Z. S„ Posen) 3.43 Meter, polnischer Rekord. dem Meeting des M. A. C. in Budapest gelang es Ladislaus Barsi, die Strecke von 600 Meter in 65 Sekunden zu laufen. Die Zeit bedeutet eilten Weltrekord, der bisher mit 65,5 Sek. (von Lundgren) qchalten wurde. Inoffiziell tMrden 'bererts mehrfach bessere Zeiten aus diesi' Distanz erzielt. Der Amerikaner Ebh lief 63,8, Paulen 63,2 Sekunden. Aus den Bevelnen. Hakoah (Hietzing). Gefelligkeitssektion? Samstag um 8 Uhr ian Cafe Radio Tanz. — Fußballsektiolr: Samstag Spielerversammlung der zwenen Mannschaft. — DamenhandbaUektion: Junge Damen für die erste Mannschaft gesucht. Anmeldungen Samstag im Cafe Radio, 7. Bez., ZvegLergasfe Nr. 83. Mitglioderaufnahme für alle Sektionen Samstag von 8 bis 9 Uhr. I. S. B. Makkabi. Heute Freitag findet eine unge« nrem wichtige Spielevvevsammlung stattt. Erscheinen Wicht! Ausstellung von drei Mannschaften Mr Samstag und Sonntag.' Staatsschuld: Malreate Julirente Februarrente Aprilrente Oeaterr. Ooldrente Oesteri. Kronenrente Oesterr. Kronenrente Ung. Ooldrente » Ung. Kronenrente tUanb.-StaateicIiuld. Franr-Josefs-Bahn . Carl*Ludwlß-Bahn » Nordweslbahn . Pil8en-Prlesener » » Buschtlehrader Dux-Bodenbacher » Staatshahn I bis V1U Mähr. Zentralbahn * Vtam Josef-Prior. . Donau ->£ave -Adrlab Banken: Sank A.-O. Bosn. . Banka Malopolskl . Bank >. Ob. u. Salzb. Bank-Verein, Wiener Biedermann » » » » Boden-Credit . Brlt.-Ung. Bank Centralbank » » , » Centr.-Bod.-Cred.. » Conimerc.-B. Fester Credit-Anstalt , . . Credlt-Banlt, 'Prager Creditb. ung. allg.. Depositenbank » » Aoglo-Austr.-Bank . Escompt.-Bk* kroat. , . mähr. Eseompte-Oea^ n.-ö. Handelsbank, Intern .Hermes* . * . *■ Holzbank, Gsterr. » Hypoth.-B^ Oal. . , . österr. . Jadranaka banka Jucosi. Bank Kärntner Bank Komm.-Bank, Wr. » Kompass * « Länderbank . » , . Landesb. B. u. H. Landes-Ux.-Sp. ung. Landea-Hyp.-Bank , Lomb.- u. Eak^B. » »Merkur* . . ,» » Oeaterr. ^atlonalb.» Spark, inst Budap.. Spark ung. aiig.. . Union-Bank .... Unjen-Bgak, b-dm.» Schlusskurse der Wiener Börse. 27 August! 26 August 2.28C 2.300 2.460 4.1C0 2.160 96.200 180.000 806.000 128.000 78.600 620.200 68.000 4.600 12.000 97.260 1.700 184.000 36,000 26.600 23.400 888.000 127.900 343.000 160.000 146.000 337,000 6.460 14.300 185.000 180.000 83.200 88.000 l.060.000 122 100 776600 2.300 2.320 2.510 35.000 94.000 19.100 88.000 787.000 626.600 4.200 12.000 98.760 182.000 36.400 26.300 23.000 966.000 126.100 347.000 161.00C 145.000 286.000 36.000 14.300 186.600 83,50b 88.000 960.000 121.9 Verkehrsbank, allg.. livnostenska banka Transport-Uni .Adria*, Seeschiff. » Bukowinaer Lokb. » Donau-Dampfsch. , . Qenussch.. Nordbahn Oraz-Köfl. Elsenb. . Kahlenberg Kaschau-Oderb. » , (.emtf-Belzee » » f.emb.-Czn.*Jassy » I.emb.-Klep.-Jaw. Leoben-Vordernb. f.loyd Trlestlno » Navlgaz. Liber. » Ntaatselsenbahn-Oes. j Qenussch. Oonau-Save-Adria . Industrle-Unt: Bau und Baumat. Allg. Bau-Oes^ österr. Bau-Oes. Union . , , Wiener . Bauum- Oest. A-*0- Oolleschauer P.-C.» Königahof. Cementf. Korkstelnfabr.-A.-0. Korn Carl Perlmooser Portl.-C. Szezakowa Kumpel Ünlon-Baumat-Oea. Vaterländ. Banges.. Wiener Ziegelwerke Wienerberger .Ztag* , , 9rauerai u. Uliärei, Blerbr. Schellenhof» Brunner Brauerei , Gösser Brauerei » Grazer Brauerei , Hauser & Sobotka Lemberger Brauerei Liesing« Brauerei* Nussdorf. Bierbrauer. Pilsener Act Brau«. Sarajevo-Actienbr. » Schind!« & Stein , Ctumtaeht. Alpine Chem. A.-0. Aus8ig-Chem. Brosche Franz X. * Üarborundura Cheihoean-A^O. , * Clotilde, ung. A^O. Dynamit Nobel * fi(N«rerkohl.-lnd. Jun^bunzlauei Spirklicideinandl A.-G. '»äolo“ ,ir .He’ios*. i 27 August 26. August 49.800 49.800 636,000 636.000 7.825.010 7.860.000 231.000 231.000 — 428.000 188.000 — 180.000 380.600 387.000 42,400 42.000 148.003 116.000 80.600 21.600 21.500 —* 430.000 24.200 7.400 7.400 1.626.000 208.000 17.600 661.000 — 34.800 82.600 mm. 196.00p 202.000 — 1.006.000 170.000 170.000 108.00C 102.000 468.000 — 600.000 857,000 “• mm mm mm. i .401.000 860.000 889.000 22^00 20.009 16.900 750.000 800.000 irn o JO M Sp Stickstoffwerke,Oest. Teerag ••»••• Vereinigte Drogen« Wilsdorf Gerbeztr. Dien- und Motalllnd. Alpine Montan Austria, EmalUlerw. Bechert, Schrauben Berg- und Hütten Bleekmann Bgydyer ..»*»» Bisenbahnbedarf« » Elsenlnd., öat., A.-0. Bnzesfelder Metallw. Brrgleas. Br.- o. M. Feinstahl, Trals.-L.. Felten & Guilleaume Plnze A. & Co. » , Frankl H. & Söhne Orelnitz, Eisenh. » Haardt & Co. . . . Hutter & Schrantz» Kabelfabrik, Draht. Pfcssbt Kralnlache ImL-Oea. Krupp A.-0.» » Lampenfabr. Ditmar Mannesm.-Coburg . PoldlhQtte. » » * . Prager Bisen!nd.-0. Rtmamuräny-Salgö Rothau-Neudeck » RothmUtler A.-0. Schoeller-Stahlw. Skodawerke I. Pilsen Szalay Wm. & Sohn Waagner-Bl rd-Kurz Waffenfabrik, öat. , Warchalowaki » , , ElsktrlzitlL A. E. O. Union . . Brown-Boveri, Üsi.. Blektrobau * . •Elin* ••»•*•• Siemens-Schuektrt. Stelr. Wasaerkr. . . Stern & Hafferi . » Czelja, Nissl & Co.. 6ftit Gaslnd.-Oes^ Wr. . vis« Glas. u. opt. Ind. . Glasfabrik Inwald GlaSniL, I. böhra, . itdizle, GlasL-A.>0. Holl v. Mübtl; Gufraann, deUa'ce * ttyirbcrv.it.-A. >0« 27. August 82.000 124.500 296.600 4.700 40.000 327.000 62.000 143.000 290.000 183.000 370.000 208.600 1.180.000 371.000 1.037.000 116.000 766.000 28.600 1.410.000 12.000 177.000 66.200 120.600 68.100 189.000 27.200 86.100 460.000 683.000 26. August L 80.000 121.000 298.100 162.00 4.700 87.000 319.600 143.000 290.000 131.000 206.000 1.180.000 873,000 1.043.000 116.100 762,000 28.000 1.436.000 12.000 180.000 65.200 121.000 88.800 189*000 27.800 87.100 180.200 460.000 696.000 800.0?" 10,200' — Holzprod. Vatert. . Holzverwertg, Oest .Home* ...... Körner-Werke » » , .Mundus*. Zürich . Veusehlosz-Llchtlg. Pottois & Fix . . . Slavex, Forstind.. Sfavonia. Timber Holdlngges, Waldu. Holzlnd. . (ohleao. Berg.: Bröxer Kohlen. < Gallz. Montanw.. Gran-Szäszvirer . . Ml Herberger Kupfer Oberung. Berg. u. H. Rojsftzer Bergb. . . Syigd-Tarjäner. » . .Sllesla* ..... Stelr. Magnesit . Trlfailer Kohlen . Ung. aiig. Kohle» . Urlkäny. Veitscher Magnesit. leder «. Sohuh«: Brlinner Lederfahr.. Flesch, Gertaeh, M. Gerhardus & S. , .Humanic* . . . .Leona* Schuht. Maich. tt. W«ag.t Armatur.« u. Masch. •Astra*. rum. Wagg. Breltfeld-Danelc . . Brückenbau .... Brünn« Maschinen Daimler, Oest. . , DSnes & Friedmann (Flat-Wk.) Oest . . Qefia ....... Oräf & Stift.... Orazer Wagg. u. M. Heid, Masehlnanf. » Hofherr-Schrantz . Kurz* Rietschel. Ä.’ LocomotivF, Wr. Manöschelt, Gasw.! Marchegg, Masch. . Osers «Bauer, . Ringhotter..... Schembm & Söhne. »immering« Maach, atyria-Dürkopp , Pfplor n. Dmok: drigi & Bergmeister eibcn'titi, Papier/. * 27. August 21. August 63.00n 61.000 4.100 426.000 60.000 4.600 30.600 234.000 240.000 308.000 484.000 33.000 436.000 3.040.000 1.026.000 178.000 8.200 210.600 1.066.000 7.860 81.000 14.400 38.100 18.800 29.810 140.900 88.000 183.000 163.000 208.000 40.000 188.600 88.000 885.000 188.000 68.000 1.410.000 30.600 240.000 306.000 447.600 8.100 33.600 442.000 3.026.000 1.045.000 100.000 194.000 8,400 226.900 1.060.000 7.810 14.300 33.630 18.300 29.490 139.800 68. *>00 166.000 20.000 7.800 6.000 207.000 40.000 187.000 34.00 Iraphfsche fndusiile Heinrlchsthater . Leykam-Josefsthal Neusiedler Papiert. Rhombus-Verlag . Rikoia-Veriag » '»teyrermUhl . . , Vernay J. N. , . Petroleum: Apollo, Mineralöl Erdöl, Bergb. u. Ind. Fanto, Genf.... lallz. Karpathen .Oalicia* .... Lumen ...... Naphtha, A. O. L. . Schodnlca . » » Mineralöl Florldsd.. Textil: .Awestem* «... losmanos..... Ebrelchsd. Filzhutf,. Erlacher. ..... Färb.- u. Druck.-Tr. Gerngross. Hanf-, Juteu. T. « Landeis Leop. ... Neunklrchn. Druckt Roth-Kosteletzer » Sehafwollw.-Fabrlk» Spltzen-tndustrle Stross Noe A.-0.. . .Tarbouches*, Trust Teppich Haas . . TM«. Bekl. u. Unlf. Vösl. Kammgarnf . Zuckert telpnlk-Lundburger 'iestomitzer .... Schoeller A Co. . ScUönprlesner . , . ^uckerind. böhm. , kr.-slaw , Ungar. Diverse: Caro u. Jellinek . tiisenb..V*'A., öst. . , ung.» Elsenbahnw.-Lclhg. dttl Th. tt W. Bergei Guinmlw. Semperit Handels-Act-Ges. * Hotel Kraut« A.-0., Hotel Metropole * . nt exp,, u, imp. Meinl Julius* . , , Messe Wiener Odclga ...... Ost imp. ii. Exp. . Suclia-Fll'ii .... l'-lckcuios.* . , , , 27. August 708.000 171.000 1.255.000 800 138.000 173.000 118.600 905.000 6.600 114.000 130.003 60.000 1.112.000 112.300 17.000 1.300.000 61.000 1.382,000 81.600 5.261.000 2.086.000 2.600 640.000 195.000 281,000 19.000 141.000 183.000 216.000 14.91,0 183.000 8ß August 171.000 t.250.000 171.000, 113.100 900.000 6.700 114.000 62.000 66.200 ' 130.000 114.000 17.600 1.300.000 62.500 791.000 80.000 r; 2.046.000 560.000 192.000 143.000 186.000 186.000 1.380 470.000

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.