Mannheim
Compact Memory

Wiener Morgenzeitung · 1925-06-26 · Heft 2280 (26.6.1925) · p. Seite 8

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Wiener Morgenzeitung
Volume
7 (1925)
Issue
Heft 2280 (26.6.1925)
Date
1925-06-26
Page
Seite 8 (sequence 8)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
84% known words query
IRI
…/2979076-2981191-2981365--23175-3010665
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

1 entity mentions

Seite 8 Wien, Freitag Miene« Moraeiszeituiig 26. ,Fnni 1926 Nr. 2886 » Sportnachrichten. ^Hakoah gewinnt die Hockeymeisterschaft. Hakoah—Lehrer-Sportvereinigung 2:1 (1:0). Noch tmftc.qenbcm Kanrpf konnte di>e jüdische Mmmschaft das Spiel und den Sieg in der Meisterschaft gewinnen. Das erste Tor schoß L a n d e s in a n n, nach der Panse glich Stricto aus. Ina. Nassig erzielte daraus den zweiten Treffer. Das Match fand auf dem Hakoah-Platze. vor 1000 Zuschauern statt. Mit btt Hnkoah in Prag, Antwerpen und Amsterdam. (Bon einem Reiseteilnehmer.) Mittwoch abends ist, wie gestern kurz berichtet, die Hakoah von ihrer Tournee zurückgokehrt. Unser Berichterstatter, der an der Fahrt teklnaihin, teilt uns noch mit: Die Fahrt war reich an Ehrungen und Erfolgen 'sowie an wertvoller Propaganda. Der neue österreichische Fußballmeister hat Wiens Fußbailklasse überall auf das beste vertreten und für den jüdischen Sport wiederum auf das glücklichste geworben. In der ersten Station, in P r a g, gelang der jüdischen Mannschaf: über die spielstarke Slavia zwar feilt Sieg, doch wurde die Lei st n n g der Blau-Weißen vom P n I&JM if u m und von der Presse restlos a n e r k a n u t. Ter St rl, in dem Hakoah spielte, gefiel den: sportverständigen und objektiven Publikum Prags ganz besonders gut. In dem von Cejnar ausgezeichnet geleiteten Spiele konnte die glücklichere Slavia ihre Torchancen verwerten, während Hakoahs Angriff aus den zahlreichen Situationen nicht ebensoviole Treffer erzielen konnte. Dieses Wettspiel hat die freundschaftlichen Beziehungen zwischen Hakvah und Slavia noch herzlicher gestaltet. Besonders wohltuend wirkten auf die Hakoahner die Sympathien 'des in großer Zahl erschienenen jüdischen Publikums. Bon der tschechischen Hauptstadt ging die Fahrt weiter nach N ü r n!b e r g, tvo Dr. F e l ix, Gr ü n f e l d >und F n ß die Reisegesellschaft bereits erwarteten. Auch in Franfnrt begrüßten Wiener die Hakoah. In E r b e s t h a l, an der deutschbelgischen Grenze, tcmchtc, wie berichtet, der Gvündungshckkoahner Klapper ans, der aber von den ehenraligen Spielern nur noch Scheuer und Po Hl ak als Bekannte 'vorfand. In Brüssel erwarteten die .Hakoahner Herr Nachum Torczyner und,Vertreter des dortigen Makkabi. Freitag mittags erfblgte die Ankunft in Antwerpen. Die Hakoahner besuchten abends den Festgottesdiemst im Tempel, wo Rabbiner Dr. Wiener die Mannschaft begrüßte. In seiner Predigt stocht er die Bedeutung der Hakoah für die körperliche Wiedergeburt der Juden ein. Das Wettspiel •am Sonntag gegen Roy a l Antwerpen bedeutete einen beispiellosen Erfolg der Hakoah und des österreichischen Fußballsportes. Im herrlichen. Stadion hatten sich 10.000 Zuschauer eingefunden, doch war die doppelte Kavtenanzcchl verkauft worden. Biele ließen sich durch den heftigen Regen des Tages, der aber knapp vor Spielbeginn arlfhorte, vom Besuch abhalten. Das Spielfeld selbst war in ziemlich guter Bersassung. Bor Beginn legten die Hakoahner mr Stadion einen Kranz ans dem Denkmal für die gefallenen belgischen Sportsleute nieder. Die Belgier selbst repräsentieren ungefähr der schwächere Wiener erste Klasse. Ihr bester Mann ist der Linksaußen Bast i n, ein ganz hevvor- ' ragender Spieler. Es wurde sehr fair gespielt; Schiedsrichter und Linienrichter zeigten sich überaus objektiv und als wahre Gentlemans wie übrigens auch alle belgischen Spieler. Hakoah bestrftt das Match in folgender Aufstellung: Fabian; Scheuer, Wsgner; Fried, Guttmann, Pollak; Schwarz, Häusler, Grünwald, Eßsenhoser, Heß. Nenfeld konnte wegen seiner Verletzung in Prag nicht terlnehmen. Die Mannschaft zeigte sich in blendender Verfassung. Alle spielten in gewohnter Form, ganz besonders zeichneten sich Guttmann und der rechte Flügel Häusler-Schwarz aus. Durch die präzisen Wanken von Schwarz kam besonders Eisenhofer gut zur Geltung, der auch drei Lore erzielen konnte. Zwei regulär erzielte Tore wurden wegen OffideantffassuNg des Schiedsrichters nicht gegeben. Das Endresultat war bekanntlich 6 :1 Mr HaLoah. Publikum und alle Fachleute Äußerten sich enthusiastisch über die Spielweise der Wiener, die man in Antwerpen sogar über Uruguay stellte. Vorher spielte der Antwerpen er Makkabi gegen die Reserve von Royal 1:1. Makkabi konnte im letzten AugeEick noch ausgsleichen. Die besten Männer der Mannschaft waren Wolfensohn (ehemals Hakoah-Reserve) und Adler aus Graz. Nach dem Match wurde den Spielern nach beWscher Sitte je ein " Glas Champagner gereicht. Es wurden Reden gehalten, in denen die Hakoahner sehr gefeiert wurden. Der öst erzreich is che Konsul würdigte in längerer Ansprache das Auftreten der Hailoah, deren Leistung er als wertvolle Propaganda für Oesterreich beKeichnete. Dr. Felix dankte im Namen des jüdischen Vereines. ■ Vom Präsidenten 1 des Makkabi erhielt jeder Spieler eme künstlerisch ausgeführte . Bronzeplakette. , . Nach dem Spiele lgab es im Saale einer jüdischen Restauration ein großes B ankett zu Ehren der Hakoahner, zu dom . auch der Großrabbiner von Belgien, Dr. Güns- SPORTPLATZ HOHE WARTE Freundschafts-Städte-Kampf Sonntag den 28. ]i I. U Bftr ' r Halb 5 Uhrs (URUGUAY) l o. It. Rmatear-Mam gegen RaswiM-Iiiin der iked. Qmppa s uhr; Sporlverelnigirig Bnltid np Kid Star (Intltnlleld) Vorverkauf bis Samstag 7 Uhr abends bet fotzenden Vor« Verkaufsstellen: Melderhahn, XIV.. Sparkassenplatz 6. Sport* Warenhaus Klea, VI., Mariahilferstr. 86, Stone & Blyth, I., Kärntnerstrasse 41, Sporthaus Lazar, IX.. Kolingasso 13, Baitaxe, VI., Mariahilferstresse 138, Hotel Union, (Sekretariat Vienna), IX., Nussdorferstrasse, Sporthaus Stadion, >1 FranzensbrOokenstr. 24, Portier, Grand-Hotel, I., Kärntnerrina 9, Portier, Hotel Bristol. I., Kärntnerring 1, Portier, Hotel Imperial, i., Kärntnerring 16, Portier, Hotel de France, >., Schottenring 3, Konditorei. Götte!, XVI, Ottakringerstrasse 62, Cafe Holub, XV., Hütteldorferstrasse 68, Sporthaus Alpina, X., Laxenburgerstrasse vis-ä-vis dem Arbeiterheim, Restaurant Schneller (Klubheim), Hütteldorf, Wiener Fuss* ballverband, II., Taborstrasse 1, Kleidernaus Neumann, I., Kärntnerstrasse 19, Warenhaus Stafa, VII., Mariahilferstrasse 120, Kartenburea Lugeck, I., Lugeck 7, Wiener Rfng-Cafö, I., Stubenring 18 und Sekretariat der Amateure und Hakoah ber g, erschienen war. Außerdem ncchnien teil: Rabbiner Doktor Wiener, die Herren Jean Fischer, Moritz Levy, Nahum Torczyner und viele andere führende Persönlichkeiten des dortigen Judentums. Es wurde mit Genugtuung bemerkt, daß Großrabbiner Dr. Günsberg unter dem Eindruck des Auftretens der Hakoah sich zum erstenmal derart im Kreise von Zionisten "bewegte. Dr. Günsberg hielt eine Rede, in der er die Hakoah würdigte. Stürmischen Beifall entfesselte die Erklärung des Großrabbiuers, daß er von nun ab Schekel zu zählen sich verpflichte.. Dieser Albend wird allen Tei'lnchmevn imvergeßlich bleüben. Am nächsten Tage um 1 Uhr mittags, nachdem alle. Sehenswürdigkeiten und Schönheiten Antwerpens besichtigt worden waren, verließ die Hakocih-GeseUchast Belgien, -das liebenswürdige Land ohne Antisemitis mu s. Um 6 Uhr war die.Ankunft in Amsterdam. Um halb 8 Uhr (wegen der Sommerzeit) begann das Match gegen Blue With. Die Holländer sind der guten Wiener Mittelklasse gleichzustellen. Auf de>m Platze, dessen Rasen durch den mehrstündigen Regen desselben Tages einigermaßen gelitten hatte, hatten sich 4000 Zuschauer eingefunden. Hakoah bestritt das Spiel in folgender Aufstellung: Fabian; Schoner, Wogner; Fried, Guttmann, Pollak; Schwarz, Häusler, Heß, Eifeuhoifcr, Grünfeld. Hakoah war vor der Pause überlegen und erzielte durch Häusler und Heß zwei Tore. In der zweiten Hälfte war das Spiel oiffen. Die ermüdete Mannschaft kämpfte brav. Scheuer mußte wogen einer Verletzung ausscheiden; als Verteidiger ging Grünfeld zurück; soine Stelle nahm Fuß ein, der sich nicht schlecht hielt. Wiedevum waren es Guttmann und der rechte Flügel Häusler-Schwarz, die ibefonders hervorstachen. Bei den Holländern war ein Jude tätig, der Liuksverbinder, der auch das Tor erzielte. Er und der Tormann waren die 'bästtn Spieler -der Gegner. Das faire Spiel wurde vom Schiedsrichter Broeckmann, einem Juden, sehr gut geleitet. Broeckmann ist auch der Schiedsrichter der größten Ligaspiele. Zur Halbzeit .wurden die Wiener vom österroichiischen Konsul begrüßt. Rach dom Spiele gab es noch eine Zusammenkunft im Kreise von Gesinnungsgenossen, wo Dr. Fe.lix unter großem, Beifall über die ZiÄe der Hakoah sprach. Die Heimfahrt verlief ohne Zwischenfall. Es war eine denkwürdige Tournee, die der'Hakoah und dom österreichischen Fußballsport neue Freunde und der jüdischen Sportbewegung neue Anhänger brachte. .. . , v Hakoäh-Reserven spielen morgen um viertel 3 Uhr gegen Slovan-Reservon auf dem W. A. C.-Platz in folgender Anisftellung: Beer; Boglfänger, Wegner 2; Kraus. R-ofenbaum, Glatter: Turnschein. Grünfold 2. Hans Weiß, Strauß, Pollatschek. Ersatz: Kohn, Le'bensbaum, Lchenschuß. Hasmonea—Fünshaus 2:2. Hasmonea lieferte seinem gweitiklassigen Gogner ein ebenbürtiges Spiel. Sie konnte sogar noch fünf Minutou vor Schluß das. Spiol.2 :1 halten. Rur ein krasser Fehler eines Verteidigers -brachte, sie um einen schönen Erfolg. Trotzdem' entspricht das Resultat dom Kräfteverhältnis. Wenn sich die Stürmer der Hasmonea die zjwecklosen SPiÄereron abgewöhnen. müssen sie bedeutend bessere Resultate erzielen. Die Tore schossen Schirock und H'orowitz für Hasmonea, - der Rechtsverbinder für Fünfhaus. . Hasmonea spielt Montag üm.6 Uhr gegen den Hweiitklaissigon Profesfionalverein Vorwärts 06 auf dessen Platz, Sonntag mit zwei Mannischaften in DsutschMrgrvm. ... Rational <3. C. Montevideo (Uenguay)^ Rapid Sri (Sri). Hohe Warte. 18.000 Zuschauer. Schiedsrichter Rotschurh Uruguay: Clavio; Arislpc, Fiorentino; Carera, Zn bechi, Ghierra; Eastro, Scarone, Nasazzi, Cea, Easanello. Rapid: Jancik; Negnavd, Soli! (Ezojka); Richter, Nietsch, Silbeck; Wondrak. Wesselik, Kuthan, Bauer, Wessely. Das zlveite Spiel der Südamerikauer zeigte wiederum ihre Vorzüge und Mängel. Die Gäste traten mit mehrfachem Ersatz und in geänderter Auifstellnna an. Der bekannte Verteidiger Nasazzi leitete den Angriff, was ihm nicht schlecht gelang. Auch er ist ein Freund frontaler Durchbrüche und weiß vor dem Tore ebenso wenig auzusaugen wie sein« Mitspieler. Im Feld blendende Technik, fabelhaifte Finten und Starts, grandioses Kopfspiel und herrliche Kombmations- 'zirge, in Goalnähe geradezu unmögliche Hflflofigkeit. So zeigten sich die Gäste. Die Uruguaylonte waren den schlecht spielenden Hütteldorfern vor der Punse bis anlf das Aoalschießen haushoch übevle-gen, konnten cs aber im ganzen nur auf zwei Treffer durch Nasazzi und Scarone, der manchesmal tu überwältigender Weise durchging, bringen. Erft in den letzten Minuten vor Halbzeit war Rapid nach längerer Belagerung aus einem Gedränge erfolgreich.. In der zweiten HMfte flaute das Spiel mebklich ab. Uruguay machte einen schr miiden Eindruck, was nach den .zahllosen Spielen der Mannschaft kein Wunder ist. Der gestrige Tormann der Südamerikaner gab einige Proben hohen^ Könnens. Eigentlich war nur der linke Flngclstürnier verhältnismäßig schwach. Rapid bat gestern keine gute Leistung. Nietsch als Mittelläufer kam nur zeitweise in Schwung. Gut waren noch Regnard und Wessely; der übrige Ängrisff brachte gar nichts'zuwege. Silbeck als Fkügelläufer versagte, Czeska, der später für den verletzten Solil einspvang, hatte gute Momente. Gegen Schluß spiette Uruguay derb. Zweites mahrisch-slowakisches LonveStu-rnen in Mäheisch-Oftran. In der Zeit vom 87. bis 29. >d. findet anläßlich der Feier des 25sähriaen Bestandes des jüdisck)en Turnvereins Makkäb! in Mährisch-Ostrau das zweite niährisch-siowakische Landesturnen statt. Das Pragrainni ist folgendes: Sanistag, abends l>alb 9 Uhr, wird das Fest durch einen Bicgrüßungsäbend im Lidovh dunl eröffnet. Als Festvedner wurden Dr. Anste-bi G o l >d st e i n (Prag) und Oberstaatsbahnrat Ing. Emil Fried (Privoz) gewonnen. Das eigentliche Turnprogramm wird Sonntag, 6 Uhr früh, durch das Wetturnen am Sportplatz des Sportklubs Makkabi eingeloitet. Um 10 Uhr vormittags findet die Gonemlpro'be am Sportplatz des Sportkliubs Slovan statt. Nachniittags um 2 Uhr crfoücjt biic Aiffstelkung zum Fcstzua durch die Stadt auf dem Makkabi-Platz. Punkt 3 Uhr nachmittags beginnt das Schauturnen am Slovan-Platz. Zum Abschluß des Tages veranstaltet die Festleitnng um halb 9 Uhr abends im großen Fesffaal ldes Lidovh düm ein genrütkiches Kränzchen. Für Montag vormittags sind Llusflüge in die Umgebung und Besichtigungen der Sehenswürdigkeiten OstrauS (Eisenwerk Witkowitz) geplant. Zunr Abschluß lder Festlichkeiten finden Montag nachmittags Fußball- und Hockeywettspicle doS Sportklubs Dkakkabii in Mährisch-Ostrau gegen, auswärtige jüdische Gegner statt, i Siegfried Raabe-Jenkins gestorben. Der bokaunte Sportredaktour des ,^Prager Tageblattes", Dr. Siegfried Raabe« I e n k i n s, ist Mittwoch äbends im 66. Lebonsjahre plötzlich güstovben. Dr. Raabe-tIenkins leitete seit 1893 die Sportrnbvil seines Blattes, in der er .insbesondere oeu Fußbalbsport energisch propagierte. Er galt als eine Autorität auf diesem Geibiete und seine Uciberlsetzung der englischen Fußballregeln hatte isozu'sageu gesetzliche Kraft. Die Damenhandballmannsckast der Hasmonea erledigt am Sonntag um halb 9 Uhr früh ans vom Ober-St. Beiter Sportplatz chr fälliges Meisterschaiftsspicl gegen Ober-St. Weit. Hakvah (Touristensektion). Wien, 3. Bez., Löwengasse 36 <Ea!fe Lobrana). Zufammen-künfte jeden /Freitag von 8 bis 10 Uhr abends. Programm fiir Sonntag den 28. d.: a) Kaltenleutgeben-Hochroterd. Treffpunkt 8 Uhr Endstation der Elektrischen in Mauer. Führer: Wallach, b) Rar. Abfahrt am Bortag 16 Uhr 50 Mur. nach Payevbach, Südbähn. (Rcißtale»- steig.) Führer: Hugo I. Kohn. Aus den Vereinen. Hasmomea. FußballsMion: Samtstag um 8 Uhr abends Maunscha'ftsauistelluug. — Handballfoktio-tt: Alle Spieler inen werden evsucht, sich Sonntag pünikttich um 8 IHr anis dam Ober-St.Veiter Platze einzufinden. Meistövschaft gegen Ober-St. Veit. ... I. A. C. Heute ab halib 8 Uhr abends.'Splolepvevfamlm- Ilung aller Mannschaften im Klubheim. Samstag Wettspiel der ersten und zweiten, Montag der dritten Wiannschaist; alles aus dem Libertas-W. B. C.-P'latze. Alle Spiele^ hüben bestimmt zu erscheinen. — Damen-Handbal-l: Samstag um 7 Uhr abends Trainingsspiel der Damen auf dem Libertas-Platze. — Schach: Die nengegründete Sektion beginnt mit 1. Juli ihr« Tätigkeit. - Anmeldungen täglich bei Herrn Direktor Severm Margullas int Klubheim, CafeBrillantengruinIdj 7. Bez.. L^rchevF feldorstraße 99, , ... . Theater von heute Bnratbeattr: Peer Gynt 7 s«fggr»rir» (bei ungünstiger Witterung Fest-- saal der Hofburg) r Sinfoniekonzert 8 TffnuSeinietb^iiter: Schauspielfragmente 7 Staat$oper: Rtgoletto 7 redöitdru«»er redl-rr-rhester, Der Barbier von Sevilla v»8 Deutsches Uolksfbeafer: Kolportage 7,8 Cbtater in der 3ö$e!itadt: Juarez und Ätaximilian 7,8 niOU»UNd>rdearef: (Gastspiel Tairoffs Moskauer Kammer-Theater): Der Manu, der Donnerstag war 7,8 Wr.Stadttl)taten Strauß und Lanner 7«8 CllStSpleltheutevt Der Metsterboxer 8 Cheat<r an der UMem Der Orlow 7,8 Ar. »ilrgertdeater: Gräfin Mariza 7,8 I-d.'Zlrau5r.rde»ierr Die große Unbekannte 7,8 r Pepi, die Perle 8 JfldUtlK Bfthae (I1., Taborstraße 12. Hotel Stephanie): Die Kale fon 3 Chusanim 8 Mrk»rr thtattr: Karnffell 8 Restaurant.WIENEA* W3 Wien, II, Obere Donaustr. 91 1^3 Vorzügliche Kflche 430 Palästina-Weine ABENDS MIlCNIdft KÜCHE Informative VorbereUung zum bevorstehenden Zionlstenkongressl JUdlsche Kooperatlvgesellschaft fll VRIA“ Buchhandlung u. Verlag SOFIA, Ul, Klementlna 50, Pottfach 45 Ebulge jtdlidie Buchhandlung and Verlag ln Bulgarien Lager und Lieferung aller Lehrbücher für die hebräischen Schulen ln Bulgarien, aller Werke betreffend das Judentum, die zionistische.Bewegung und die Palästinafrage in allen Sprachen. Abonnements auf alle jüdischen Zeitungen und Zeitschriften der Welt, insbesondere Wiener Morgenzeitung (Wien) deutsch geschriebene zionistische Tageszeitung - Jüdische Rwtdtchau (Berlin) zionistisches Organ Haolam (London) hebr. Wochenschrift, Zentralorgan der Zion. Exekutive Hatikoah (Antwerpen) frz. 14-Tages-Schrift der belg. zlon. Föderation Raavei (Paris) russ. Wochenblatt der zlon. Revisionisten La revne julve (Paris) Internat, franz. Revue Menorah (Wien) lllustr. künstl. Monatsschrift Menorah (Paris) franz. lllustr, 14-Tages*SchrIft Der Jude. (Berlin) Monatsschrift. Ferner Abonnement auf alle In Bulgarien erscheinenden jüdischen Zeitungen und Zeitschriften. Oie „Ivrla* Übernimmt zur Herausgabe und zum Vertrieb Agitation«» Schriften jüdischen Inhalt,. Generalvertretung der grössten jüdischen Verlags- Anstalten in Europa und in Pol&stfna. Spezia ist in «8** neu »Zum -Mtgen Mann* 1., Rolgaffe Rr. 9 Keine Filiale in Wien Bear, 1879 Lei. 65.0.49 irtnderinSnteivon K ^60.000 QUfto. u. Epteltzosen, PhjamaS, Raglan», «lridtr. Soppen. Sportanzüge. LHevtot.Matto«- fennnzaae, Waschanzüge und Marquifettefletdch«» in allen Grützen sür Knaben und Mäd« chen bi» inN. 14 Jahren zu äußerst billigen Preisen Klaviere Mel u.Mo auf bequeme Monatsraten, ohne Auheblag in jeder Preislage und Qualität mit schriftlicher Garantie von 800.8 aulwärte Miete, TaNfoh Qoltlleb t Co« Verlangen Sie 10003 unentgeltliche Kataloget XX. Wsllsnstelnstr. 41 TlSlI» LwSw 9107 Hotel / Restaurant / Pension Eisen (Hiracherthauter) VILLA DREIBAUM Gleichenberg In schöner, gesunder, freier Lage, nächst den Brunnen* den Bädern and dem Kutpark VorsOglldie Wiener, ungarische und polniiche Kttche, orthodox IgO Zivile Preise, Ganztägige Milchspeisen an separierten Tlsthen, Tempel and Mikwah im Ifause, Alle Lokalitäten modernst renoviert 101 8 Tn Ihrem eigenen Interesse werden Sie gebeten, Abei Bestellungen auf die „Wiener Morgenzeitung* sich zu de ruf e nt Amerik. Flor-SchwimmtrlKols weiß-schwarz mit Gürtel Jakob Gelles, I., Rptgasse l (Ankerhof) Hevaurgsber u. Eigentümer: Iüd. Zelttm-g-» u. VsrlggSges. m. b. H., Wien, X Bez., Labore straße 1—S. .Verantwort. Redaktour: JaW Kransz, Wien, 19. Bez., Brechergasse 9. — Druckerei, und BerlagS^l.^S.Ig. Steinman« S. Bez., Un.itzersitSMttaßs Br, S.

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.