Wiener Morgenzeitung
- Journal
- Wiener Morgenzeitung
- Volume
- 7 (1925)
- Issue
- Heft 2134 (28.1.1925)
- Date
- 1925-01-28
- Page
- Seite 8 (sequence 8)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 85% known words query
- IRI
…/2979076-2981191-2981219--21780-3009125- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Dlen, MMoW Wsener SS. Mm«r 1SS8 Nr.ttSL Ile Aegvpten-PalWna'Relse der Hakoah. Hakoah—Aegyptisches Olympiateam 1:1. Wir stanLen vor dem Wettspiel heften den stärksten Geq^ Met auf unserer.Tournee. das olympische Team Aegyptens. Die englischen und französischen Vlglter berichteten von den großen Vorbereitungen der ägyptischen Sporlbehörden. um die beste Mannschaft des Landes zu diesem Spiele gegen uns herauKzubringen. Fast alle Namen waren in chr vertreten, die sich bei den olympischen Spielen in Paris ausgezeichnet hatten. Die nominierte Mannschaft war bedeutend stärker als jene, die man in Wien am der Hohen Warte sah. Auch wir legten uns für dio'en Kampf die größte Schonung auf. Freitag den 16. d. fand das Match in Kairo statt. Der Schiedsrichter war ein Elhauvmrst, d-r uns daS Leben sehr sauer machte. 6000 Zuschauer hatten sich zu diesem» für Kairo sensationellen Sportere'gnks eingebunden. Wir beginnen gegen die heiß brennende Sonne zu spieen. Die Aegypter legen mächtig los und forcieren ein w a h nsinniges T e m p o. Nach der ersten BierteMunde findet sich unsere Mannschaft und wir lassen uns durch die leidenschaftliche, alle europäischen Begriffe übersteigende Anteilnähme des Publikums nicht mehr einschüchtern. In der 35. Minute erzielt Eisenhofer nach einer glärveiiden Berlage von Heß das erste Tor. Das Spiel wird, sehr scharf und die erste Halbzeit geht bei leichter Überlegenheit der Hakoah zu Ende. Nach der Pause bringt gleich die 5. Minute die Entscheidung des Spieles. Der Linksverbindungsstürmer der Gegner bricht durch, verfolgt von unseren beiden Berte'd:,gern. b er ü hrt dabei den Ball mit der Hand und der Schiedsrichter gibt zum größten Erstaunen einen Elfmeter gegen Hakoah. Alles Protestieren nützt nichts: der StraKoß wird sicher eingeschossen. Das Dvieil nimmt häßliche Formen an. In der letzten Spielphase bekunden wir eine g Ta tteNebersege ritz «s t, find aber von Schußpech verfolgt. Beim Schlußpfiff atmen wir erleichtert am und sind froh,- mit heiler Haut davongekommen zu fern. Wir spielten in fokigender Ausstellung: Fabian: Wegner, Gold; Pollak.- Guttmann. Fried: Katz, Eisenhofer. Heß» Häusler, Reugeld. Nach dem Spiele waren wir zmn Tee ist den herrlichen Klubräumen des ägyptischen Verbandes geladen. Die Aegypter gaben Äm-, daß wir unbedingt den Sieg verdient hätten/ Di« englische und französische Presse 'findet nicht genug- -Worte der Anerkennung für unsere Leistung und kritisiert streng das unsportliche Vorgeihen des Schiedsrichters. Samstag besicht'gten. wir den Tiergarten, Sonntag sichren wir nach Alexandrien, um gegen das dortige Stadteteam unser Revanchespiel abzuhalten. Hakoah—Stadteteam Alexandrien 4:2. IM Anwesenheit des Prinzen Omar Tossouu Pascha, des Gouverneurs von Mexandrisn, des österreichischen Ko n s u l s D r. Stroß und aller anderen Spitzen der Behörden spielten wir vor 5000 Zuschauern in der Ausstellung wie zuletzt m Ka.ro, nur statt Pollak war Heß als linker Läufer tätig, während Grünwald im Zentrum staud.. Wieder haben wir das Handikap gegen Sonne und Wind. Die Angriffsreihe der Gegner zeigt eine unglaubliche Stoßkraft. Der Schiedsrichter, tvar korrekt. Nach 15 Minuten erzielen die Aegypter nach einem Fehler Wegners das erste Tor. Run spielen sich beispiellose Szenen ab. Der Schütze wird vom Publikum, das in das Spielfeld emdrmgt, verfolgt und abgeküßt. Die Leute umarmen einander und begfstckwunschen sich. Diele werfen sich rückwärts gegen das Gocklnetz und küssen de« darunter liegenden Ball. Jubeln, Jauchzen und Schreie füllen den Raum. Ms nach einem Fehler Golds der hervorragende Rechtsvevbindcr der Aegypter das zweite Tor erzielt,, wicderhoken sich diese echt orientalischen Szenen. Ein Orange «Verkäufe r wirft seinen vollen Korb in die Luft. Gvünwald scheidet aus, Heß geht in die Mitte, seine Stelle nimmt GrünisÄd ein. Gleich daraus holt Eisenhofer ein Tor auf. In der zweiten Habest funktioniert unsere Kombinatiansmalchine nnd wir beginnen eine erdrückende Uebe?egerh«it zu zeigen. E:sonh.>'er gleicht aus und Wegner erringt-durch einen Elfmeter die Führung. Zehn Minuten vor Schluß spielt sich Heß mit wunderbarer Körpertäuschung an beiden Verteidigern vorbei und placiert den Ball ruhig in die Ecke. Nach dem Spiele bringen uns die Juden begeisterte Ovationen. Pring Omar Tossoun verteilt für unseren Verein und für jeden einzelnen Spieker wertvolle Silberpokale. Iin Hotel Regina gibt eS einen Fün5,chrtee. Anwesend ist alles was Rang und Namen hat Der österreichische Konsul Dr. Ä t r o ß hält eine sehr beifällig aukgcuommene Rede. Dr. Körner erwidert. Wieder werden unsere Leistungen von der Presse gewürdigt. Am Abend gab die indische Gemeinde uns zu Ehren einen Ball, der rms mir unseren Gcsinnungsgsn>offen bis in die frühen Morgenstunden vereinigte. Montag früh ging es zurück nach Kairo, wo wir die restlichen. Tage mit Besichtigungen aus'üllten. Ein Mischer Pianist namens Engel, der sich auf einer Musiktournee befindet und nächstens in Wien konzertieren wird, erfreute uns des öfteren durch Proben seiner Kunst. Sehnsüchtig erwarteten wir den Tag >des letzten Wettspieles. Hakoah—Englisches Militärteam Kairo 0:1. Mittwoch traten wir gegen das englische Militärteam Kairos an. Unsere Ausstellung.war: Bär; Gold, Wegner; Fried. Guttmann. Pollak; Katz, Eisenhoser. Heß, Häusler, Neufe'ld. Der Schie-srlHter, ein englischer Major, war korrekt. Unser Gegner war schwächer als alle anderen Mannickr-atten in AegWten. In der ersten Halbzeit scheidet Guttmann aus. G .'ld ruckt als Zentevhalf vor und Sckv.varz spiel-t. als. Back. Dis Engländer erzielen in der ersten Halbzeit sin Tor. Trotz großer Nsberlegenheit gelingt es uns nicht, auszugleichen, obwohl wir viele Hancen hatten. . Die Zeitungen berichteten von der hoben Klasse der Wiener Mannschaft und 'ihrem Schußpech.' Bor dem Spiele waren wir dein Marschall Lord AIlenby vovgestellt worden. Er war auch wahrend des Matches anwesend. Nach dem Spiele nahm sich unser der ägyptische. Schiedsrichter I Iussu ff, der auch in Wien bekannt ist, in vornehmster Weise an. Sr ist der hervorragendst« Vertreter des ägyptischen Sportes, seine Zirde und ein Gentleman allerersten Ranges. Freitag früh vollzog sich die Abreise von Kairo. Um halb L Uhr mittags schifften wir uns ans dem Dampfer. „V ienna" des Lloyd Triestino ein. Nad-iokonzerte verkürztenunSdie Zeit. In T r i e st wurden wir von der jüdischen BsvLSerung herzlich empfangen. Unser« Tournee ist sportlich glänzend ael-üngen und finanziell gut abgelouken. Unser guter Kamerad-Grünfeld betätigte sich nicht nur als tüchtiger Dvieler. sondern bewahrte sich auch als Organisator auk daS b e ft e. Wir sind stolz und froh, den jüdischen und österreichischen Fußballsport würdig vertreten zu haben. Die Mannschaft ist jetzt, in guter Form; das 1:1-Nesultat gegen das olympische Team», das uns obendrein noch der Schiedsrichter arMalste. bedeutet die größte ßpovtliche Leistung unserer Fabrt. Wir absolvierten acht Spiele; an allen nahmen nur Häusler und Katz teil. Alle spiolten gut nnd hingebungsvoll. In besonderer Form f-etanden sich Gold, Guttmann, Pollak, Katz. Einholer und Häusler. Wir erzielten 32 Tore und erb'elten 10 Troger. EV-nIbofer brachte 10 Goals auf sein Konto. Norbert.Katz. (Die gestern er'olgte Ankunft der Hakoah bringen wir im Innern des Blattes. Anm. der Red.) 150 Sportskent« im englischen Parlament. Da bei den letzten englischen Wählen eine große Anzahl bekannter aktiver Sportsleute kandidierte, stt es kein Wunder, wenn man erfährt. daß sich unter den 016 Mitgliedern deS englischen Unterhauses nicht weniger als 150 Abgeordnete befinden, Ivssthe als SportSleute einen guten Namen haben oder aus eine rühmliche sportliche Vergangenheit zurückblicken. Schwimme». Ordentlicher VerbandStag der österreichischen Schwlm». vereine. Sainstag oen 31. d. um halb 5 Uhr findet im großen Saale des Zerttrali-nstitu-is für Körperpflege. 9 Bez., Sensengaste 3, der ovdentl'che Verbandstag der öfterroich'schen Schwimmvev.-ine statt. Nach der Erstattung des Jahresberichtes findet die Ver'eilung der Me-lsterschastsp^aketten für 1924 statt. Ein Weltschwimmverbandkongretz in Prag. Gleichzeitig mit dem olympischen Kongreß in Prag veranstalte^ der tschechische Cchwiinimverbond ü'b.r Anstrag anr 28. und 29. Mai in Prag den Kongreß der F. I. N. A. Die Umladungen an' 35 Staaten, die dem Meltschwnnmpevband angehören, ergchrn durch das Sekretariat der F. I. N A. Ananas d:s nächsten Monats versendet der tschechische Schw-nnuverband Jnformations'chrevben. Es werden ungefähr 30 Del egierte erwartet. Gleichzeitig wird ein internationales Weitschwi.nmen veranstallet weihen, zu welchem der Prager Stadtrat einen Ehrenpreis der Stadt Prag gespendet hat. Aus den Vereinen. Küche'lauer Gesellschaft. Heute um 9 Uhr abendS im Hakoah-Heim, 2. Bw.» Schissamtsgasse 15, Generalversammkirng. Tagesordnung: Auflösung. Makkabi. Touristen- und Skisektion. Heute um 8 Uhr abends Dollversammlung mit folgender Tagesordnung: 1. Rechenschastsberichte. 2. Msolutoviumserterlung'an di« abtretende Leitung. 3- Neuwahlen. 4. Arbeitsprogramm für -das Jahr 1925. 4. Eventuelles. s Theater von heute Bttrfltfteater: Ein Sommernachtstraum .7 -UrsSemieloealer Ter Tokaier »/,8 Staatsdpcr Die Afrikanerin 7 ÜoUrroper: Ter Bettelstudent */,8 Deutsches (lolksthe«ter: Der Weinberg des Herrn V»8 Theater in Her ÜOSefsMt Der Diener zweier Herren V«8 Raimund-Cheatert Franziska 7,8 neue Uflener üühiet Mademoiselle Bourrat 7,8 modernes Cheater Die geschiedene Jungfrau 7,8 Wr. Rammersplele: Küste um Aiitternacht 7,8 Ak. Stadithcater: Sanatorium G. u. G. V,8 Cnstspleltneater: Das schwache Geschlecht 7^ wiener Romödlendauß tExl-Bühne): Ter Meineidbauer 7,8 Larl-rheatcf: Wien bei Nacht 7,8 €h<ater an der Wien: Gräfin. Mariza 7,8 wr.Dürgertheater: *3a* - 7,8 3oh.-$trauss*Ct»eater: Dusztaliebchen 7,8 Robert-Stol**Bflhne Ein R/vieratraum (Das Fräulein aus tausendundeiner Nacht) Roland-Sühne: Er oder Er — Der abgebaute Vater Ronaeher, das führende Variete mit Gwck und Mlle. Parishs Patislen: Ballett de banse, Souper RpoUo: Intern. Variete-Programm V,8 V,8 3 10 8 Kinoprogramme von heute Bttrfl-Kino I. Opernring 19):. . Ter Fremde 7,5, 7.6, 7«8.7,9 Rärntner-Kino n Karntnerstr., Ecke Jobannesg.): Ter Berg des Schicksals - l/,4, 7,0, 7, 7,9 Rotenturm-Rino (l.Fleischmartt 1): Ein Mädel und drei alte Narren 7,5.3/46, 7,8, sJß lchottenrlnß*RI»o ü. Schottenring 5): Krienchtlds Rache l Teil: Der Nibelungen Tod 4. 7.6, 7,7. 7.8, 9 gentral-Kino di. Tadorstraße 8): Ter Fremde 7,6, 7. 7,8 Lözvrn-Rlno ^Ilt. Löwengasse 33): Tavid und Goliaib 7.6. a)J, l,0 5rttüttenrmt,kittÄ Tel. 17-4-3* 11. ScJjottenrJng 5 MEUTE Maem. Varlang*n W ederh <>uo; de, Mlbe'ungavFIlmt ( Krieiiibilds Rache ll.Teil: Der niD^un^e« Cod und das übrige Schlagerprogramm Beginn 1 4, ' *4t '«,7, 3 ,9, 9 Uhr KINDERWESTEN JAKOB GELLES, I. Rotgasse 1 "Ln I , Karntnerstr. 11-15 die aussergewöhnlichenOelegenheitskäufe in allen Artikeln dLiese “W"oc!h.© In unserem Tiefparterre Heute zum 1. Male inWien Das packende ManegesctiaustQck über tausendmal mit kolossalem Erfolg in London, Paris, Berlin, Hamburg und Dresden aufgeführt 200 Mitwirkende — 2 Ballettkorps CIRCUS HAGENBECK RENZGEBÄUDE wn Dtn gehört der JÜDISCHER I LLUSTRE ERTER KALENDER Britt«mle«, Perle», Juwelen, höchlle Breil«. Rabinowitidi, t. Mahlesftr. 6. t!.$ol!anoftr. S. nut 3 7986 AUE DAS JAHR 1928 5685 86 Vo'7.flgHche A' sstatturg — mit Rückwand Verkauf.durch die »Wiener Morgenzeitung« Preis ermässfgt auf 20*000 K för Oesterreich für Polen 3-Zloty // für die Tschecho slowakei 13 Kc Porti: Oesterr. K 3000, Tschecho-Slow. cK8, Polen 50«roszy WM. Lieferung gegen Nachnahme oder Vorauszahlung! -W> Sei Bestellungen berumi Sie ftch «nf bte beim weNibulmev UH., BlarlahMerNraß» 183. Lchlaipmmer. lidit oder dunkel. 8 Kästen. 8 Bellen. 8 Aachik.. > stijch, 4 BeffeL 8 Einsätze iatni weiragfii, a.eoo.noo H. Wrpftr Bnswool in Bveiiezilnmem, Kälden, Eiwanen, tNomaiien. Einsätz-'n. Matratzen. And, einzeln avziiaeben. Preis freibleibend. B'i B». nilung aus da» Blau Prozeni. eeonEi. nach eigenen und mitgeb achten llntu/str en. in ge ffcgetier Au«fflhrang bei genauer billigster Kalkulation. Spezialität: Feine Sttzmöbel. Werkstätte für Raumkunst. *«*» Franz Piper, Wien, XII. Rnckerg 49 tägheh «m 80 Tanzinstitut HERMANN BRAUN XIV. RBindorfpasse 42 TEL. 03-401 ■ Hörapparat und Batterien (Deutsche AkustlkgeselischaR) Ocularium I. Annagaiae 1 Mezzanin NÄHMASCHINEN HNeu! Neu! Radio PICK IV. Wledner Haupt 'I rpasa Nr* 81 VI. < umpandorraratraaf« Nr* 07 IX. L'aahtanatalnakraaaa Nr. 27 < Tel-10-0 00 Herausgeber u Eigentümer: Iüd Zestung»- u. Berlg-iSgej. m b. H.. Wien. L. Bez. Taborstroße 1 3. Berinttvortl. Redistenr: Igkob KrattSz. Wien. ltt. Bez. Brechergaste' v. — Drucketej. und Ber.agS.A -G Ig Siciumann ^verantwortlicher Leiter; Viktor Mistlb'raer). Verantw Redakteur 'ür die T^checho Slowakei: Ludwig Weiß, Bratislava. Fiichertorgaste B 9. Bez., Univerfitätsstraße Nr. 8.