Wiener Morgenzeitung · 1924-04-10 · Heft 1851 (10.4.1924) · p. Seite 11

Jft. IM Wen. Donnerstag Riefle! i> ■ «'■ Ihtp. nfifl. Kohlen 3625, llrVium obren Hajo Koburg —, Svodium 260, Clotilde chem. Fabn' 135. Una. Eisenbahnverkehr 810. Verein. Hol- —.—, Adria I960. Sie Detoilettfiirfe. Zürich, 9. April. (Devisenkurse von 12.15 Ubr. — Don der Scbwesterischen Kreditanstalt mitaeteilte Dkittölkurie.) Berlin pro Milliarde (-.-), Holland 218.20 (218.60), New-Pork 571.— (572.—), London 24.74 (24.79'), Paris 84.10 (83.30), Mailand 25.45 (25.35), Brüssel 28.60 (27.90), .Kopenhagen 96.~ (94.50), Stockholm 151.50 (151.50), Cbrlstiania 78.50 (78.50), Madrid 76.75 (76.60), Buenos Aires 100.- (187.50) Prag 16.90 (17.12*/,), Budapest 0.0080 (0.0080), Bukarest 2.95 (8.15), Belgrad 7.07V, (7.12V,), Sofia 4.15 (4.10), Warschau (-.-), Wien 0.008037 (0.008062). Berlin, 9. April. (Devisenkurse.) (In Golbmark sür 100 Einheiten mit Abnahme von Buenos, Netv-Dork, London, Japan und Rio für 1 Ekcheit, Wien und Budapest für 100.000 Einheiten.) Amsterdam 156.61 (156.61), Belaien 21.28 (20.75; Christiania 57.61 (57.61), Kopenbaaen 69.82 (69.82), Stockholm 110.92 (110.92), Italien 18.70 (18.70-, London 18.205 (18.205), Rew-Aork 4.19 (4.19), Baris 85.94 (24.84), Schweiz 78.42 (79.42), Spanien 56.56 (86.36). Wien 6.08 (6.08), Prag 12.71 (12.71), Budapest 6.08 (6.08). Sofia 3.29 (3.29), Belgrad 5.63 (5.63). Der«in. 9. April. (Rotenkurse.) (In Goldmark für 100 Einheiten mit Ausnahme von Dollar und Pfund für 1 Einheit, österreichische für 100.000 Einheiten und polnische für 1 Million Einheiten.) - Aoteur Dollar 4.19 (4.19). Pfund 18.20 (18.20). Italienische 21.05 (20.98), Oesterreichische 6.18 (5.761), Polnische 4.620 (4.775), Tschecho-slowakische 12.71 (13.71). Prag, 9. April. (Devisenkurse. - Mitgeteilt vom Bankamte des tschecho-fiotvakischen Finanzministeriums.) — tFPfrttcr WHuMrmfffmtft. ei-»*) 7.45 <7.45. Zürich 600.- (600.50). 07 75 (202.-), London 147.92V* (147.62'/, ' Aeio-Aori 34.30 (34.30). Belgrad 42.75 (42.60, Bukarest 17.55 (17,60), Wien 4.83 :4.83), Warschau 1) 3.35 (3.34), Aaram (-.-), Budapest 4.85 (4.35), Iuaoslawische 4-60 (49.50), CcftcrTeitfilfcfie gesteinvelte Krone 4.82'/, (4.81' Polnisches —(2 90). 0iwc>r,rchl> A9& (4,20). *) Pro Billion, f) pro Million Duüapest, 9. April. (.Kurie der Devisenzentrale.) — Amsterdam 28.750 bi? 29.650, Bukarest 400.~ bis 420.- «'oben* Hagen 12.800bisl8.200.(5hristianla 10.590 bi?10.910.London 833.700 bis 843.700, Berlin bis —Italien 8430 - bis 3540-, Paris 4600.- bis 4740.-, Prag 2285.- bis 2360 - , Stockholm 20.400 bis 21.100, Zürich 13.490 m 13.890, Wien 1.0878 bis 1.1185, Sofia 555— bis 580.-, Agram 950.— bis 980.-, Netv°Rork 77.000 bis 79.300, Warschau —bis Brüssel 3865.-- biS 8985.-. Agram, 9. April. (Devisen.) Wien 0.1133 bis — Berlin bis Bndavest 0.110 bis -Bukarest — bis —Italien 357.50 bis —, London 849.50 bis —, Netv-Nork 80.12 bis , Paris 479.65 bis Prag 289.65 bis Sofia bis Schweiz 1414.- bis —. Brüffel —bis arfchau —.— bis —.—. Amsterdam 3000 — bis —. Stockholm —bis —. Belgrad» 9. April. (Devisenkurses London 351.60 bis -.-Paris 481.- bis'-.-, New-Aork 8070.- bis - Eens 1417.50 bis . Saloniki bi? Mailand 958.50 bi« —Prag 241.25 bis Berlin -.- bis , Wien 0.1143 bis Bukarest 42.- bis Sofia 57.50 LiS —, Budapest 0.11 bis Briissel — bis —, Amsterdam 3030.— bis —, Warschau —bis —. Warschau. 9. April. (Devisen.) Berlin —.—, London 40,100.000, Rew-Pork 9,250.000, Prag 268.800, Wien 130.—. Fußball. Die Meisterschaft. Hakoah—Sportklub. Heute um halb 6 Uhr abends gelangt auf dem Dorn» Sacher-Sportplatz das 19 Minuten dauernde Nachtraasspiel zwischen Hakoah und Sportklub aur Austragung. Die Porge» schichte dieses „Abschnitzeltrefsens"- durfte noch in allgemeiner Erinnerung sein. Der erste Teil des Spieles fand bei dauernder Ueberlegenheit der Hakocrh auf der-Hohen Warte statt. Der jüdische Verein führte auch die längste Zeit mit 1:0 Toren. Ein schneidiger Durchbruch brachte dem Wiener Sportklub den Ausgleich. Bald darauf schloß der damaliige Schiedsrichter Wagner den Dornbacher Lauser Lowak aus. welche Strafe allgemein als zu hart empfunden wurde. Es dauerte nicht lange, da ereilte den Hakoahner Guttmann das Geschick. Bei einem Zusammenstotz mit dem Sportklub-Verteidiger Beer stieß letzterer einen Schmerzensmf aus. Der Schiedsrichter, der den Vorfall nicht gesehen hatte, unterbrach das Wettspiel und wieS Guttmann vom Felde. Der Spielführer der Hakoah erhob gegen diese gänzlich ungerechtfertigte Entscheidung Einspruch. Da meldete sich der Lmienrichter, der sich in unmittelbarer Nähe des Tatortes befunden hatte, und bellen Amtsführung schon vorher Zweifels an seiner Objektivität aufkommen ließ, ails Zeuge und bestätigte, daß Guttmann ein derbes Foul begangen habe. Der über diese offenkundige Unwahrheit erboste Häusler warf hierauf dem Linienrichter den Ball an den Kopst. Herr Wagner wies selbstverständlich diesen Uebeltäter vom Felde. Neufeld, der Spielführer der Hakoah, versuchte den Schiedsrichter dazu zu bewegen, daß Guttmann, der sich nicht das geringste zuschulden hatte kommen lasten, weiterspielen könne. Herr Wagner, der anscheinend gänzlich aus der Fassung gekommen war, lief Plötzlich, ohne daß irgend jemand dies erwartet hätte, auf und davon und machte dadurch die Fortsetzung des Spieles unmöglich. Er meldete dann dem Verband, daß er den Kampf auS Verschulden der Hakoah abgebrochen habe. DieS trug sich in der 86. Minute nach der Pause zu. Das Vorgehen des Schiedsrichters hatte zahlreiche Proteste zur Folge. Letzten Endes wurde aber festgestellt, daß Schiedsrichter Wagner keine Veranlassung hatte, den Kampf abzubrechen, uiid daß die Hakoah an dem vorzeitigen Schluß des Spieles nicht schuldtragend sei. Weiters wurde bestimmt, daß die restliche Spielzeit in der Dauer von 19 Minuten nachgetragen werden müsse. Dieses Nachtragsspiel findet nun heule um halb 6 Uhr auf dem Dornbacheo Sportplatz statt. Die Vorbedingungen sind folgende: DaS Spiel beginnt mit dem Stande 1:1 mtt einem vom Schiedsrichter durchgefi'chrten Wurf des Balles in der Feldmitte. Die Hakoah muß das Spiel mit nenn Leuten, und zwar ohne Guttmann und Häusler, der Sportklub mit zehn Leuten, ohne Lowak. bestreiten. Ob es einem der beiden Vereine gelingen wi«, in dieser kurzen Zeit das Resultat günstiger zu gestalten, ist schwer vorherzufagen. Schon mit Rücksicht aus die numerische Ueberlegenheit haben die Dornbacher die besseren Aussichten, den entfcheidungbringenden Treffer zu erzielen. Berücksichtigt man noch, daß die Krieauer, wie wir bereits gestern meldeten, auf vier weitere tüchtige Spieler verzichten müssen, so wird man erkennen, daß die Rumpfmarmsmast der Hakoah nur unter dem Aufgebot aller Kräfte das Resultat wird halten können. Der Wiener Sportklub würde im Falle eines Sieges den Sportklub Rapid vom dritten Platz in der Tabelle verdrängen. Wenn es der Hakoah gelingt, auch nur einen Punkt au8 vem Spiel nach Hause zu bringen, dann hat sie ihre Stellung in der Meisterschaft wesentlich gestärkt. Im Anschluß an das Nachtragstreffen findet ein Freundschaftsspiel statt, das beide Vereine mit ihren kompletten Mannschaften bestreiten. Der Cup. Me Vienna unterliegt gegen Bcwegungsfpieler 1:2 (1:2) und scheidet aus dem Cupwettbewerb aus.) . Lehrer-Platz. 2000 Zuschauer. Schiedsrichter Braun 3. Vienna: Maurer; Rainer, Kargl: Kunz, Cihrenka, Ludwig; Seidl, Seiffert, Horevs, Fischera, Fischer. BswegungSspieler: Sigl; Kranes, Schmeida; Machal, Achatzi. Filchner; Beovalle, Iunek. MichMe. Korber, Ialkosch. Das gestrige Cupspie'l brachte ein? große Sensation. Die-nna wurde verdient geschlagen. Die mit so großer SiegesgÄvißheit airtretenden Döblinger erlitten eine Schlappe, die durch ihr liederliches und leichtsinniges Spiel vollkommen gerechtfertigt erscheint. Sehr zu verurteilen ist auch die höchst unfaire Gangart, der sich die Vienna in der Hoffnung befleißigte. daß eS dann bester gehen werde. Um so erfreulicher war die frische und faire SpiMoeise ' der Sieger. Selbst als ihnen gegen Schluß die Gefahr des Ausgleiches drohte, waren sie noch vmimer darauf bedacht, ein schönes Spiel vorWführen. Diese sportlich anerkennenswerte Handlungsweise brachte den Zweitklassigen auch Pietz Beifall von seiten der Zuschauer ein. Die Bewegungsspieler stellten bis auf den Linksaußen die komplette Mannschaft ins Feld. Selbst Achatzi, der an einer Kmeberletzunq leidet, ließ es sich nicht nchmen, mihzutun. Er war um vieles bester als sein Gegenüber. Es kann ruhig behauptet werden, daß die ZweiMMigen keinen schwachen Punkt in ihrer Mannschaft hatten. Die ganze Elf ist gut zusammengefipielt und bildet einen nicht zu unterschätzenden Gegner. Viel zum Siege trug auch das von den BewegungssipiÄern forcierte; für sämtliche zweitklassige Vereine charakteristische schnelle und harte Spiel bei. Die Döblinger stellten mehrere Ersatzleute, d« sich nicht bewährten. Große Schuld an der Niederlage trägt der Tormann Maurer, da beide Tore zu halten waren. Eine ausgesprochen schlechte Leistung bot KarF, der kernen Ball wegbrächte, wenn er von einem Gegner angegangen wurde. Rainer lief erst nach Halbheit zu seiner gewohnten Form auf. spn der Deckung war Ludwrg besser als seine beiden Nebenleute. Chrenka hatte einen ausgesprochen schwachen Tag. Im Sturm ragte Horeys nicht durch gutes Spiel, sondern durch fortwährendes Reklamieren hervor. Seidl und Fischer waren gut. Sie waren die einzigen, die dem Dar der Sieger gefährlich werden konnten. Der alte Kämpe Rainer beging diele Derbheiten. Seine übrige Leistung war minderwertig. Kargst verschuldet sofort nach Spielbeginn dn Settenout. der Ball gelangt nach dem Einwurf zu MichaKe, der mit halbhohem Schuß das erste Tor erhielt. (Erste Minut-c.) In der zweiten tritt erst Rainer an. HorehS, der bis dahin in der Verteidigung aushalf, rückt in den Angriff vor. Vienna kann sich mtt dem kleinen Platz nicht befreunden. In dar 16. Minute gibt Achatzi den Ball an den gut postierten Korber, der aus 80 Meter Entfernung aufs Tor schießt. Den schwachaetvetenen Ball lenkt M Ml rer selbst ins Tor. Nun scheint es den DMingeirn Sungemütlich zu Warden. Sie setzen sich im gegnerischen Lager t. Fischer schließt einen schönem Lauf mtt schönem Zertterball; der genau zur Mitte gegsbene Ball wird von Fifche-va ins Tor geköpft. (19. Mnute.) Die übrige Zeit wird von seiten der^Vrewna mit Remmnmieren. Protestieren und Dröschen ausgefüllt. Die zweite Spielizött beginnt ebenso wenig versprechend Äs di« erste. In der 14. Mnute rempelt Krö n es Fischer ohne Ball.. Ludwig schießt den Elfer hoch über die Latte. Ludwig wechselt mit Seiffert Platz. Vienua gewinnt durch diese Umstellung sichtlich Terrain. Beovalle laust Kargl davon. Die Vienna wird aber immer nervöser. Auch der kleine Braun, der 10. April im Sette ffl Dornbaolvför (W. Sp. 0.-) Sportplatz XVH. Hernnlser Hauptstrasse 216 / Linie H und 43 Honte, Doiinorntasr den 10. April 1034 5 Ubv 30 M?n. naohtn. (ohno Wartezeit) NeiffericBiafffsspieB nachher Freundschaftsspiel i06i6 jCaljoah-Wiener SpcrtKleb dem Spiel nicht gewachsen ist, verliert die Ruhe. Nur die Bewegnngsispieler sind nicht aus der Fassung zu briiMN. AIS der Schlußpfiff ertönt, werden die glücklichen Sieger von ihren Anhängern bcsubelt. _ Ccbiedsrichterbesetzima '"r die kommenden Spiele. Erste Klassc: Samstag: Vienna- »tha (Wha>k): Sonntag: T'acker —'Dftluark (Neubauer); M«urenre—Sportklub tGbiirö'auni); Slovan—Admira (HabcrlcUuer); Ha k o a h—Rapid (.Vomcir). Zmeite.Masse Süd: Sonntag: Simmeringer Spomicreinigunc, -Bewegung 20 (Pawlicek); Germania—Neubau (Abeuaan); Wiener Sportfreimde—Phönicia (Grünnert); Vouwärs 11— Zuternational (Fitz): BoloGungkwielor—Rudotfshügcl (Mandler); Cricket—Vorwärts 6 (Gernhardt). Zweite Klasse Nord: Zedlersdorf—Donaustadt (Zoibel); Sturm 14—Gerstövs (Vollner); Nußdorf—Donau (Rosa); Meidlinger Svortfreundc— W. A. C. (Krehci); Red Star—Sraßenbahn (Kalkusch): F. A. C.—Sturm 7 (Grünbaum). Hammarbh in Wien. Das Match Hammavbv—Gport'kbub am kommenden Dienstag leitet Herr Plh ak. DaS Spiel gegen Vienna am Donnerstag wird Herr Braun leiten. Jüdischer Sporiverband. Die Sitzung des Partei- und Kultnransschustes des Jüdischen Sportverbandcs wurde auf Donnerstag den 17. d. verschoben. Die Auslosung zum olympischen Fußballturnicr ist auf Tonerstaa den 17. d. angeseht. Die Kämpfe nehmen am Sonntag den 25. Mai ihren Anfang. Die Mitglieder der Hakoah werden in Kenntnis gesetzt, daß zu dem am 4. Mai auf dem Simmeringer Sportplatz stattsindenden Städtekampf Wien—Berlin Karten gegen Erlag des Betrages durch das Sekretariat besorgt worden können. Anmeldungen bis längstens 17. d. Hekaphon besiegte gestern auf dem Ostmark-Platze den Sportklub Donanstadt 4:3 (2:2). Für die Sieger waren Hofbauer (3) und Horwath erfolgreich. PiiotO' und Kinoapparate sowie särutllolio Bedarfsattiltel Photohaus „NELLY“ HEINRICH LOITER' Wien, II. Rotensteragasse 2$ Ausarbeitungen u. Vergrösserungen Aus den Veveinen. Ad i r. Samstag um 8 Uhr unter Vorsitz des Obmannes Balaban Ausschußsitzung und Mitaliedervevsammlung: ^Die terren Dr. Huber, Cafetier Adler, Schwarz 1 und 2, Jäger, insbevg 8 und 3 müssen sich um halb 8 Uhr im Klublokal omsinden. Beson8ere Einladungen werden nichts ausgeschickt. Tagesordnung: Zionrsttsche Arbeit, die neue Spielsarson, die künftige Veranstaltung. Referent: Dalaban. Ar i. Heute um 7 Uhr Spielerversammlung im Cafe Reif, 2. Bez., Taborstraße. Sonntag Meisterschaftsspiel gegen W. F. C. auf dem Viktoria 21-Platz. Zeit wird bei der Versammlung bekanntgegeben. H a g i b o r. Fußballsektton. Samstag um 8 Uhr abmds Spielerversammlung aller Mannschaften und Aufftellung der ersten und zweiten Mannschaft für die sonntägigen Meisterschaftsspiele gegen Jordania im Caferestaurant „zum Butterfaß". 2. Bez., Prater Hanptallee 8. — Ping-Pong-Settion. Heute ab halb 8 Uhr abends Fortsetzung der Klubkämpfe. Neuaufnahmen für diese Sektion täglich im Klubheim, Caferestaurant „zum Butterfaß", 2. Bez., Prater Hanptallee 8. Hakadur. Heute um 7 Uhr Spielerversammlung im Cafe Alsergrund, 9. Bez., Notenlöwengasse 2. Nachher Ping- Pong. Jeden Dienstag und Donnerstag Ping-Pong. Gäste willkommen. Hakoah. Heute um 8 Uhr abends im Klubheim äußerst wichtige Sitzung, zu der sämtliche Herren der Klub-. leitung sowie aller Sektionsausschüste zu erscheinen haben. — Fußballsektion. Samstag um 7 Uhr abends im Klubheim, 1. Bez., Wiesingerstraßr 11, Vollversammlung. Sämtliche SektionsmitgliÄer werden ersucht, bestimmt zu erscheinen. Voicher Vortrag des Herrn Dr. Löwenherz. Hasmonea. Tischtennissektion. Heute um halb 8 Uhr Klubkampf gegen Hechawer. Es treffen sich folgende Spieler um 7 Uhr im Cafe Piffl: Tintner, Schirok, Schwitzer, Kollmann, Singer, Kupfermann, Schönfeld, Fuß, Adler 1, Schächter, Karliner, Baron. Ersatz: Ellenberg, Eisenmaher. Fiscus. Hechawer. Fußballsektion. Heute auf dem Union-Platz Training. — Vereinsleitung. Heute Sitzung. — Tottristonsektion. Morgen Sektionscubend im Cafe Lwo. Mitgliederaufnahme ufw.' Der Sektionsbeitrag vm 3000 K. (exklusive Schekel) rst baldigst einzuzahlen. Eplagscheine auf Wunsch. Kav im ah. Ping-Pong-Sektion. Folgende Herren wur-, den in den Ausschuß kooptiert: Arzt, Krieger, Körner und Aschkenaszy. jEin schönes Gesicht Juaendsrisch und sammrtweich bis tu» späte Mer erreichen Sie nur durch Befolgung «»eine» tausendfach erprobten Rezeptes. Sommersprossen, Mitesser, Wimmerlu, Gesichts- und Nasenrbte, rauhe, rissipe Haut verschwinden aacantiert sicher. Gegen Rückporto teife jedem diese» wunderbare Rezept vollkommen gratis mit CERANIA-VERTRIEB, Wie,r. XII. Dnnklergass« 21, Abt. ürvmobel! Schreibmaschinen s Leop. Steinhart Wien, I.f Biberstrasse 9 Tei. 74-1-67. Schrelbwaschinen-Reparaturen ^asa 5^U Ueborall orbaitlloh En gros Kabeko-Werke, Wien X, eraunsoeraonaasse Nr. 16. Sie werden Frieden im Hause haben >wenn L'C." Möbeln Sfitt .. ü f W>-». 4. Sei.., Stzlelsmühl- « Wlüjl gaffe 3 - Telephon 55-9-33 bet großen MWerWeruM Samstaff geschlosten decken Militant Diwane, Matratzen Eisenmöbel Hessingmöbel Steppdecken, Dorhünge Paieit-SchlcMel Teilzahlung beim Selbsterztug er' W1IV% Nur II. Darwinaasse 39 Ecke Nordbahnsiraße. Telephon 40209. 485 Keine Filiale! Anzüge 0. , m K 450.009 aut« direkt belmSchneldermelster.fertlgu.nachMal Josef Turtelfaub Heubauer Kleiderhaus gS“ nur "Ms VII. Burggasse Nr. 128 9htr cvftl'Ialiiflc Qualitäten — Billigste Preis mm ■'Wy'y.'] 1