Wiener Morgenzeitung
- Journal
- Wiener Morgenzeitung
- Volume
- 5 (1923)
- Issue
- Heft 1694 (1.11.1923)
- Date
- 1923-11-01
- Page
- Seite 9 (sequence 9)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 82% known words query
- IRI
…/2979076-2980477-2980776--16641-3003573- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Nr. W» Wen, DomleMag Wiener» Morsenzeitunn. Einige erstklassige Berede VenÜtzen den ihvuttgen Dag, Froundschastsspvole auszutragen. Einer der interessantesten Mmpfe ftndet nun -auf dem Crickoter-Platz in der Krieau »wischen den Hausherren und der Hakoah statt. Me Zweitklassigen haben sich bisher in ihrer Meisterschaft ganz auSgezeichnet geschlagen, wöbei sie den Meiden Platz in der Tabelle Einnahmen. Am vergangenen Sonntag fand nun der Kmnpf Mischen den beiden Spitzenveroinen Riuidolfshügel und Cricketer statt, wobei letztere eine unverdient hohe Niederlage von 1:4 Toren in dm Kauf nehmen mußten. Dieser Mißerfolg war in erster Linie auf die UngezogenheLt ihres Ve-kterdigers E. Mayer zurückznfüthren, der beim Stande 1:2 Mr die Mvo« tiftter, und ztvar zu einer Zeit, in der die Man ^Schwarzen Anstalten trafen, dm Borisvvung der 'Gegner auPchole-n, einen Favorbcher Stürmer infuMMe, was dem Aebeltater de», Aus- Muß eintvug. Mit zehn Mann hatten dann die Cricketer keine Siegesaussichten mehr, weshalb sie stark nachließm und noch zwei Treffer in dm Kwff nehmen mußten. Der Fachmann konnte in diesem Spiel erkennen, daß die Cricketer keineswegs wesentlich schwächer wie die RudolfshWer waren. Berücksichtigt man nun, daß letzterer Verein derzeit weit besser ist als im Vorfahr, dann wird man ermessen können, daß die Cricketer jedem Erstklassigen einen gefährlichen Gegner a'bgeben. Für die Weichen und Ka-chaften Hakoahner dürste das Treffen gegen die Cricketer das richtige Trainingsspiel sein. Die Zlvettklasstgen stellen rmmlich sine Mannschaift ins Feild, die fast ausschließlich aus sehr Maßen und kräftigen Spielern besteht. DaS Spiel gegen die Cvicheter bedeutet für die Hakoechner eine Energieprobe, da die Zivettklassigen nur dann uwterzukrieqen sein werden, wenn dre Hakoahner zu kämpfen verstchen. In Favoriten findet ein Herausforderungsspiel statt. Der Sportklub Hercha wurde im letzten Meffteffchfftsttefifen von Adnnra 1:4 geschlagen. Ersterer Verein will nun beweisen, daß das Resultat nicht dein Kräfteverhältnis entspricht. Wenn wir auch der Ansicht sind, daß der Sportklub Hertha ein günstigeres Resultat erzielen wird, so ist der dhusgang des Treffens doch ungewiß. . Dex Wiener Sportklub weilt bei Mudolfshügel ,',u Gaste. Die Favorttmr führen in ihrer Gruppe mit großen Vorsprung und sind derzeit besser denn j«. wenn wir ihnen trotzdem gegen den Wiener Sportklub nur geringe Siegesaussichten emräümen, so geschieht das aus dem Grunde, weil der Angriff der Zivettklassigen körperlich zu schwach ist. -um sich gegen die '-obttst; Dornibacher-Vert-Mgung dmchzusetzen. Me Prager Slavia itt Wien. Der Sportklub Rapid, der nnt Ausnahme, des Mißerfolges in Sdrmnering sich Heuer in der Meisterschaft ganz ausgezeichnet geschlagen bat und erst am vergangenen Sanistag die empovstrebende Bimna einwandfrei niederrangacht heute daran, sein in internationalen Tresstn etwas gesunkenes Renmnee wieder herznstellen. Die Prager Slavia ist der richtige Gegner, damit dm österreichische Meister beweisen kann, daß er zur europäischen Extraklasse gehört. Die Hüttclvorser hatten bisher in den Spielen gegen die tschechischen Spitze,rmannschaften wenig Gluck. So mußten sie sich auch Lei der letzten Begegnung mit der Slavia 0:6 geschlagen bekennen. Der Sportklub Rapid wird demgemäß heute seinen ganzen Ehrgeiz aufbieten, um -Revanche zu nchmen., Leicht wird ihn, dieses -Beginnen nicht werden da die Slavia -erst kürzlich durch den 2:0-Siea über den D. F. C. bewiesen hat, daß sic sich in schr guter Verfassung -befindet. Iinechin reckmen wir aber dcnnit, daß der Spovtklnb Rapid sich el/renvoll Wagen wird. Nreisterfchaftsspiele. >. der zweiten Klasse finden folgende Meisterschaftsspiele statt: Gruppe Süd: Vorwärts 111—Eportjfrennde sD.A.. S.-tPlatz. Neubauer). — Gruppe Nord: Gersthof—Meidlinger Sportfreunde (Gerschofer-Matz, Pramer). — In der vierten Klasse Südost treten einander um 10 Uhr -auf dem Feuerwehr- Platz Hazair und Athen 2 entgegen. Der jüdische Berein wird schwer kämpfen müssen, um den gleichwerten Gegner aus dem Felde zu schlagen. Schiedsrichter Josef Kvhii. — Bor einer noch schwereren Arrfgabe steht der jüdische Sportklub Hechawtzr nm 10 Uhr auf dem Glektra-P'tatz, da er gegen die Hausherren antritt. Der jüdische Berein. -der noch kernen einzigen Punkt nach Hanse gebracht hat, muß alles daran setzen, um dem drohenden Abstieg zu entgehen. Die Hakoah hat eine Handballsettion gegründet. Daß - Meisterschaftsspiel Hakoah—W. A. F. findet an, 2. Dezember in. der Krieau statt. Morgen Freitag findet keine BmstandsWmg des Oe. F. B. statt. Nietsch (Rapid) hat am Samstag im Meisterschaftsspiel gegen Bienna eine 6ö[e Knieverlejzung erlitten, die ihn auf längere Zeit -außer Gefecht sehen dürfte. Nictfch, der das Bett hüten muß, kann heute gegen Slavia auf keinen Fall spielen. Wacker und Rapid tragen ihr fälliges Meisterschaftsspiel am 2 DeMwer aus. Die Hakoah tritt heute in folgender Aufstellung an: Holpern; Grünfeld, Trümmer; Gold, Guttniann, Pabmay; Häusler, Heß, Neufel-d, Grünwald, Katz. Vienna m,d Hakoah tragen ihr M-eifterschaftsspiel am 9. Dezember aus. Scheu«, der noch nicht hergest-ellt ist, dürfte in dieser der nächs^n Woche vorgenomnlen. Boranssichtilich wird Neirfeld mit der VpwWhrerwurde betraut werden. Das Meisterschaftsspiel Simmering—Slovan oe-langt an, 12- November zur Austragung. Neuwirth (Hakoah), der einer Verletzung halber längere Zeit pansiere-n musste, bei das Training wieder anfge-nommen. Makkabi-Brünn spielt an, 12. dtooember in Hütteldorf gegen Rapid. Das Vorspiel bestreiten Hakoah-Refevve und -Rapid-Reserde. Dieses Treffen zählt zur Meisterschalst. Schebek und Mieß wurden vom Spielausschnß der ersten Klasse als Schiedsrichter für Dtzsisterschastsspiele abgelehnt. Ein Wohltätigkeitsspiel zugunsten des Blindenecholungsheimes in -Straß soll -zwischen zlvei Auswühlmonnschaftien der ersten und zweiten Klasse am 12. Rvoeuiber «usgeirageu werden. Der Spie-lausschiiß der ersten Klasse beschloß, den, Vorstand des N. F. B. vorzuschlagen, dieses Tea-mspicl am 13. November st-uszutragen. Schiedsrichter für Sonntag.' Sportklub—Hakoah' (Wagner), Ostmark^-Rapid (Grü-nbamn), AmÄenre—Hcr-rha (Kourar), Slovan—-Wacker (Werner), Adrnira—-W. -A. F. Weuzl). Schiedsrichter, für heute. Slaoia—Rapch «Schmirger), -Hakoah—Cricketer (Iuuglmuer), Wacker—Baum garten (Pollaq), Viktoria 3—W, A. F.-Motter), F. A. C.^-Stmn, littst Marün Braun).. Adinira—HMhä' (Rose),zweig), R nÄffKürv!—Sport- Aüb f'Ma-utler). * Hakoah (Touristen- und Skisektiou). Morg-eu -erster .TvockönWikurs, zu dam sich alte Deiln-chmer der hvu-rige-u Kurst elnzufiudeu haben. Wir machen unsere Mitplieder besonders darauf aufmerksam, . daß die für heute auaesetzt -gcäoe-fe-ne Vorführung des Hak-oah-Wi-utdvsportfi-kms soivie der Fuchsjagd . durchs Eugädiu tvcgeu - technischer SchwierigrKirn -erst au, 15. November (Feliert-ag) nur viertel 11 Mr vormittags in, Feridiua-nldsMin-o itatt:'..r-7en 'wird und envaneu von st'dr-m -unisever M-i-Med-er die regste Propagada. — Zu- PmmimeuMnf-te. Auurelidu-ugen u-ud A-nMnste seven Frei-rag ölb 8 Uhr Äbends in, neuen- K-)Mokal, 8. Be,;.. Benuealav 1. Bor jeder Tour -empf-iehlt es sich, aur vocheug-chrnde-n Freitag SlMf-mgvn, ob die Tour uttt Rücksicht auf -cisivatige Zng-sm Copyrighl lfiSA, i, LadyiehDlkoff>Verl»r, Berlin. Nachdruck verboten. SM Moses. Roman von Dchalom Asch Scher Teil. 1. Jenseits der Wiüiamsburgbrücke. lieber dem New-Norker Stadtteil Dvwn-Town ging bk Sonm der gongen Welt unter. Sie schien sich von der ganzen, großen Welt die düster-gmuen, höhen Kasten am Ufer des East-Mver ausgesucht zu haben, . um bei ihnen unterzugchon. Go hoch die Küsten auch tvarr-n, so hoch auch einer «Über den anderen emporzuklettem schien, von der Williamsburgbrücke aus sah man, wie klein, wie niedvig sie gegen den höhen, weiten Hinuml aussahm, beinahe wie Kartenhänschen, welche Kinder als Spiel--' Mg ausgebiaut habm. Doch die Karlenhäuschen standen öde und verlassen in der weiten und hohm Unendlichkeit des KaumeS u^d schämten sich, daß sie «8 gewagt -hatten, ihre Köpfe so hoch über die Erde gtr erheben... Eine feurige Sonne sprengte ihre tauumschiUMerte Kugelform und ergoß sich blutig über den ganzen Himmel — entsandte mächtige rote Ströme. Eine mächtige -Hand breitete vom Meere her große Schleier aus und zog si-o über die blutroten Ströme und die blauen Felder, die Wer die Wette des Down-Town-HimnrelS dahinzogen, als wollten sie den Augen der Menschen verbergen, was hinter den Schleiern geschah. Die großen,, öden, steinernen Küsten «glühten Plötzlich auf. Gange Müde von Fenstern brannten im blitzenden Schein der rot untevgehenden Sonne. Und Down-Tolvn (New-Iork) sah int strömenden Schein der untevgehenden Sonne aus wie ein zerstörtes Babel. Me eine zerfallene alte Stadt, die vmn Alter zerbröckelt wurde. Die hohen, öden, fnnk-elnden Wände sahen aus -wie die Ruinen versunkener Souneutempel, hiunnessti'mneuder Türme, welche die Menscben sttivmal' haben, tun den Himmel zu erobern und die Wtter zu -bekriegen, st - st 'Die Williamsburgbrücke sah aus wie ein eiserner Riese, der sich über den East-River gebeugt und mit Häudeu und Füßen sich in die beiden Ufer des Flusses eiilgeböhrt hat; über seinen Rücken flogen wie stählerne Besäen mit flammenden Köpfen Züge um Züge. Die Säuche der Untiere ' waren - mit Tausenden und aber Tauseadelt von- Menschen angestopft. Die standen Kosts ait fKoPf und blickten mit erschreckt gereizten Augen aus den .Fe^ffterchen, atls den AuMsensterlt der stählernen Bestien.'' Die steinernen Kasten, welche' jetzt ilt der roten Sonnefuukettelt, entsandten ihre Bewohner für die Nacht' zu ihren FvaM-n und Kindern jenseits des Flusses. Der hastendett Züge voll Menschen lvaren so viele, daßder eiserne Riese, die Williamsburgbrücke, unter ihrer Soff stöhnte. Manchmal schien es, der Riese würde die Last nicht mehr ertragen,-Hände und Füße loSIassen, unalles werde mit ihm in der: tiefen Fluß stürzen. So oft ein Zng durchslog, erzitterte der Riese, sein Riicken bog sich weich-elastisch, und der Zitg glitt über ihn hin wie ein Stahlschlittschuh über das Eis. Unheimlich viele Züge flogen dahin. Bon allen Enden New-Uorks her krochen sie aus Löchern m der Erde und alle glitten über den Rücken des Riesen, einer nach dem anderen, .zwei auf. eimnal, drei aus einmal eimr überjagte den . anderem An den ideiden Seiten ^8 Riesenl-eibes eilten Wagen und Fuhviverke, Automobile und Tramwaywagen dahin,, als hätten sich Fliegen aus einen großen Körper, gesetzt. Und alles hielt der Riese aus; er stöhnte, aber er hielt, ftaltd. Ganz seitwärts, zieht.sich ein schmaler Weg für Frißganger über den Rücke« der Brücke; er ist der einzige, fast leere Pfad entf der Brücke — auf ihm gingen jetzt, an eWnt Herbstabeu-d, Vater und Tochter, aus NewHork nach Brooklyn in die Hopkinstreet zu Fuß Herrn. Ihnen; zu Füßert flogerr die mit Menschen gefüllten Züg-e vorbei und vor ihren Augen erglärrtzten. Down-Tcw« im. Somt-errschein des .Adeuds. .Doch sie merkten es nicht. Sie'waren in ihr 1. November 1923 Sette S Vivnns Cricket and Footbai) Club XL, Prater Hatiptalloo Strasseiibalmlinieii: L, M, H, H.,4, J, U8a. Anschluss Ak, Linie 11 Heute Donnerstag den 1. Nov. (Feiertag) halb 3 Uhr 1488t UMhKittl derändemnaen wifto. pwgra.mmäß>iu geführt Wird. Bäi B- und C-TMtven ist BorannlMuua notwendig. — Promaiuin für Donni-aa den .4. d.: a) TnlbiiMvkoge>l. Draffpunkt U>hr 30 Mm. Endstation der Stvaßenbckhn NeunoaLde-ffg. (Fromrn-er). b) Schneeber.a. (Leichte Wettevtonr.) Mfäbr-t ain B-or- -taa IL -Uhr 20 Min. Wien--SüHtbÄnhof nach Paperl'ach. (E. Rauibitschek.) Hechawex (Touristensektton). Heute (t))-Tou.r. S-üdlich.'r Wienerwald (Mauer—Katt-enleuigvlän—'GaiSberg—Höllenfteiii -^Gießhübel). Treffpunkt 8.30, Endstation 00er-Wagen. Mauer. Führurig: Frl. Äizzy Großmann. — (LvSknonr: Hockstbw-tt». Führer: Beck. Aus den Vereinen. Adi r. Heme um halb 8 Uhr Spielerversaimittuu? urd MannschastSanfftMun-g für das formtägige WettfpiÄ und für das ani Samstag stattfinden-de Training unter Leitung des Herrn K-err; nicht Anwesende werden nicht berücksichtigt. 11m balb 7 Uhr dringende Ansschichsitzung: folgende Herren werden ersucht, Pünktlich y,i erscheinen: Balaiban, Jäger, Weist Schwartz 1 (mit Kassabüchier), Huber, PisL nno Staßiberg. Die Mttglieder. Welche am Schachkluibtnrrü-er ieilnehmen werden, mögen sich pünktlich um 7 Uhr nn Klublokal einfrirden. A r-i. Heute um halb 7 Uhr abends Bollpers-amniluug im Wiener Büraercafe. 2. Bez., Pratevstvaße. Vorbesprechung -zur kommenden (Äe11era-lvevs-cnninlung. Gründung einer Ge- -selligkeits- und Schachsektion. Hakoah (Schivimmsettion-). Heu!-e von 8 bis 9 Uhr Wasscrballtraimng. Hakoah. Heule -um halb 8 Uhr abends gemMiche saninienkunft im ättuWini. Hasmonea. Alle neu beigetretenen Mitglieder des Sportklubs Hasmonea werden ersucht, sich Freitag «m 7 Uhr abends im Bereiiisloküle bei Herrn Kirps-ermann zu melden. H e ch a w e r. Svn-ntag ine Cafe Mo. 3. Bez., Dancpsschiffstraße 20, großer Bunter Albend. Gäste willkommen. — Fiißballisettion: Heute um halb ö Uhr abends Meistjerschaft geqcn Elektra auf deren Platz. (AuSstellnngsjstraße, Endstatoin A, Ak und 11er--Wagen.) Kadimah. Heme enMtii rorgen des Fe-ieriages der Sch-winlmcrbeud im Brümttbad. Nächster Schtvirmna'benV Tonnerstog den 8. d. Gäste Willkommen. — Geis-elligkeitksektton: Erster) Bunier dlbend am 11. d. im Benno-Heim, 7. Beg..' Bennoplatz 1, unter. Mitwirkung hervorragender Knnstträft«. — Heine und Sonntag den 4. d. siuden im '.Mubheim, Cafe Metropol die üblichen Tanzabende statt. Res im. Heute um 2 Uhr nachm-itta-r Traün-ng aller Mannschafien. Um 7 Uhr abends Spilerverffmn-mlnng in Novaks Gasthaus, 20. Bez., Weriheittgenpk'atz 17. Ausstellung für das samsiägige Wettspiel am Bowsgnng S0-.Plntz. Nur diejenigen lverden berüch'icht-igt, diemit dem Mitglieds, beilrage nicht im Rückstände sind. ’llutiüä. Heute um 7 Uhr abends Shieterversaimitt-ung. Aufstell-u-ng für di-e Weit-spiole am Scnnstag und Sonntag mit drei Mannschaften. Um 8 Uhr wichtige Leitungs-sttzmch, zu rvetcher säm-i-liche Leitungsmitglieder beftinttm «vscheinen wollen. — Heute nm halb 1 llH)r Wettspiel der ersten Mannschaft gegen Hasmonea 1 auf dem Viktoria 21-Platz. Folgende Spieler haben sich eine halbe St-unde früher auf dem Platze einizufinden: Münzer, Uri, Färbtt', Freund, Gr-inmverg, Kessler, Klein, Feldbau, Graupen, Grohnrann, Basch, Holpern. Fri-edmann, Koihn, Herzer. Tisser nnd Strafler. -Gespräch vertieft. Selbst der Ää-vm der Züge lenkte ihve Aufntertsamkeft nicht ob. Da sie- ^hart unter dem Li-s-t-dach wohnterr, iva-v ihr hör an «den Gesang des Stahls getzvöhnt und das Quietschen des RadeS auf den Schienen schien ihnen der hörbar ge- ^'wordene Hauch -der Lnft zu sein, Äe sie attnen. . . Ihr Auge blieb auch nicht ans ldem wunderbaren Bilde haften, das die Sourkenfarben arff foeit Scheiben der Fenster m Döwn-To.wn malten. Ihr Auge hatte sich gÄ'whnt nur nützliche Dinge zn schen und an zufälligen Hlenßerlichtetten nicht haften zu bleiben. Ihr Gefpräch stockte keinen Augen blick. Die Tochter war eD, die lebhaft -das Wort flihrie. „Schäm' dich ^Ba-ter, zwei Tage lourmst dir nicht nach Hanse; wir wußten «'icht, wo wir 'dich suchen sollten; Mama hat geweint, die Kiirder haben geweint, alle haben gemeint, dn feiest verloren gegangen. Schäm' dich Vater!" Die Tochter, welche so zmn Vater sprach, tvar vierzehneinhalb Jahre alt nnd besuchte die 8b-Klasse der „Public School". Doch sie war mit allen Gcheim-uissrn ihrer Angehörigen so vertrant, l>aß sie sich nicht im mindesten schämte, mit ihrem Vater davon zu sprechen. Neberdies war Mascha kein Kind mehr. Mit ihren vierzrynenchakb Jahren Ltzben, mit ihrer Ancrikauischcn „rxperrence" und mit ihrer 8 b der „Public School" ivar sie diel klüger und erfahrener als ihre Eltern, die so grün und unerfahren geblieben waren, wie sic aus dein kleine,i Städtchen m Polen gekommen waren. Mascha schwieg einen Augenblick. Ihre zarten Wangen röteten stch und ihre tiefschwarzen Augen glätten iieser. Sie brachte Ähren langen^ schwarzen Zopf in Ordnung. dru einzigen Schmuck, den sie an sich trug nnd der so gar nicht zu ihrem kurzen Kleidchen paßte, aus dem sie schon ansgeivachfen war. Aus den kurzen Acrnieln ragten Maschätz lange rote Arme hervor. Nnanshörlich zog sie die AKrmel 'deS Kleides über ihre Arme, aber tvenn ein Aenn-." iyron BemühuMen nachgab, rutschte der andere emprr: sührie einvlt ständigen Krieg mit ihren A:\; •: (Forttetzung io:;,..)