Mannheim
Compact Memory

Wiener Morgenzeitung · 1923-10-05 · Heft 1667 (5.10.1923) · p. Seite 8

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Wiener Morgenzeitung
Volume
5 (1923)
Issue
Heft 1667 (5.10.1923)
Date
1923-10-05
Page
Seite 8 (sequence 8)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
70% known words query
IRI
…/2979076-2980477-2980748--16336-3003240
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

WM«! MötgWM-g. 5. Cwbüt 1933 Mt. Ütor ÜÜi small. Tchlamptt« over VVse Absicht? Her Spielet Finko Voll LSr Äabitrto^ $cfafn; Gütern Jäh re nach Graz, wo er für die Hakoa j üöevsiedelte vor uw ür fole Hokoah spottlief) tätig war. Im vergangenen August lehrte er noch Mell zurück ugd stellte sich s-einM StaMtGereiu Kadimah wiedet ' stir Vetfügünist. Di^GtWt HakSckh tzSb den Gpikltt äüch ant 31. Allgllst frei Ulld übeMitielt« den Ft«iM> «schein vsni sl«ivischell Futzbcillverband Möck8 WeiteÄSMistg. Die KM Rah setzte mm alle H-eHr-'i! m Bewegung, oamit &1#et FMgckbeschein art den W ioner FußbollverbSttd SekStrgt, doch blieben oll« De-« mühnllgen erfolglos. Finko, VSt «üt äkntz SUSgezeichlletel! Spickler O, konnte demgemäß NN den Mtfftevschkfftskämpfell des AittNassigen jüdischen Vereines nicht teilNeymen. was melleicht zur Folge batte, daß Manches Treffen verloren ging. wußte sich der Dportklivb KadimM nicht anders xr. hsffen als einen Herrn nach. GräH zu ft-t&ft, der danll M Sekretariat des steirischen Verbandes vorstellig wurde, Det .steirische Verband händigte nun diesem Herrn ein Schreiben äuH. das besagt, daß.die. Grazer HäHH VtzN Kieler -Finto mit A: August freigegeben häbe, er bestätigt« dies, mn der Siam-» uuk des Sekret pigüe des Lan'VesverhaNM und mfj der 1lnt«rschr kärs. Die Biite.^dos WieE MgefärMen, ihm gleich deck " tÜMUng abehen Mäste, tttariät des Freigabsscheill ällßzul-ändiäell wüM Mit der - ftdwicfen, daß dirses Schriftstück den Amtsweg Der Sckklionsl«!tek 8«f KädiMah wies NUN im Sorrerarrat ves Wörter Fiißbällvellbctüdes däs Schreiben der stsirffchen Spörtbchvrd« wr UNd ersuchte, 'daß tttllll FfiÄo füt Mell die Spiel- Vewilliottng ert«ils.D'«sM AllfÜch^u Wurde mit dem Hinweis, daß erst der Freigabeschein eintreffen müsse. ebenfalls abaem . . ,, . ... . . .... ___f tskämpfeu nicht h^0llzi«htzn zu können. Dies geh' aber aus keinen Fa» an! Die Vekbandsbchördell sind dazu da. Um die Vereine zu koNtWkli«reN und letzteren den Sportbetk'cb zU eÄeichierN. Die Verbände haben aber nicht das Recht, den . Kluds grundlos' Schwierigkeiten zu ^.bereiten. Wenn es ,dem steirischen VeMlld äüs Schlämpere!" oder aus öoser Aosicht gefölli, deck Fxeigffbe schein Finkos ikbeMupt nicht ans zuliefern, dann wate dieser Spieler verurteilt, seinen Lieblingssport pie mehr auSüben zu können. , Wir erinnern uns noch recht gut. daß der Deutsche FußballbUnid den Freiga-beschein Fischeras unmotiviert stirück- . bohieU. Der Oe. F. B, fixiert« deshalb einen Termin, bis - »»., feeqtdieses Schriftstück einrreffell müsse, w-idrigeit'aü^ Ffchera die Spielbewilligung für Wien ohne Einwilligung des Deutjchrn Fußballbimhes erhalte. Mit Rücksicht 'darauf. daß die Vertreter des B. A. S. s«L-e die Majorität in unseren FußbaÜbehörden innehaben, glauben wir rrstht. daß letzter« den Vereinen der unteren Klassen eine andere Behandlung zuteil . werden lasten als den Klubs des Oberhauses. Wir wollen hoffen, daß sich der W. F. B. vom. steirischen FutzhallverVand nicht an der Nase herunfführen laßt, da dadurch ein Wiener Verein schws^N Schckdtzn Elsihet. BuvSPefter: Brief. Budapest. 1. Oktober, juschauer wohnten dem Ariele M. T. K —F. T. C.. ...... . .3o.0ÖO das We beiden Weck «Maischen ÄeteiNssttättNschoffen stünd tznch GSkrttch eNtfchievtzU Wer als EvS frWr änMühdie Löliderfpiel. Ein starker WiM Mächte sich empfindlich fühlbar. Vör dkr Pause hatte der F. T. E. ihn zum Bundesgenossen, er gelangt« auch durch DvH MM e^ten Treffer. Rach der Pause lag dann der M- T. K. Mehr im Angriff mtfe Winklet erreicht den Ausgleichs- und den stegbtittgeMn Trchfer. Dieser bcdeutungsvolle Kampf wurde durch den bester?n Angriff entschieden. Orth, der sich als MitteAäuser versuchte, bewies seine bedeutenden, technischen .uyd taktischen Fähigkeiten, doch hielt er. das Tempo NiM. ‘ durch. Hsr MoM« litzle Flügel des Ml' T.‘ K.,> JÄckh-OpatS,' würde öäM nach Beginn durch die "Marse Spiel-weise der Gegner außer Gefecht gesetzt, so daß ckür die rechte Angrisssseite, Braun-Molnar-WiMäk, den AN- Mtderungen gerecht werden konnte. , , Zwei wertvolle Punkte holte sich dSr V. Ä. E., der den . Mspesti A. C.^ 2:0 (1:0) schlug. Es grüß aber festgestellt werden, daß der jüdische Verein seinen Sceg in erster Linie seinem /tz-rvorragenden Fischer ^verdaM«. Dir Torschützen MSttzn '.Mattosky UM. LÄi. )? ■ T Mit gäN^ gehöriMr PaMg wuwe Z-ugflo von U. T. E. abyelßerti-gt: Düs Refult« saute-te. 5:0 <z:Ö}. Die Sicher Wurden : aber.>erst daNü übevWN, als her linke -Säufer von .Lugtö,' N0m«Ns HaWs. vsÄW' wurde, wodurch letzterer BekSiN nUt mehr zehn Mann im Felde hatte. Die chestsn ' Spieler bet Sieger waren Csontvs und die Brtiaer Fogl. Mit Mühe uvd Rät Wltkdö TovKves mit Basas fertig) wobei «rsteter Verein h:3 (Irl) siegte. Der Angkisf der Unterlegenen berechtigt« noch kürzlich zu den schönsten Hoffnungen, nun hat er aber sein ganzes Können eingebüht. . Ter 3. Bezirk Turnverein, der rqt kürzlich in Wien uttbosregt geAieben ist,. Unterlag in .einem sehr , mäßi» gen und i '' " ' Di« folgende: ... r_,, , («)-, 4. U. T. S. E. (6): .5. B. D C. (6)-. 6 Vasas (6); 7. Törekves (5); 8. 3. BM t, D. E. (4); 9. Kispesti A. C. (4)-,. 10. 33 F. C. (4); it V. Ä. C. (4); 13. ^lgw-(3). Am kommenden Sonntäg finden Mgsnde Meisterschaftsspiele statt: 33 F. C.—V. A. C., ÄMes-^M. T. K.. F. T. C. —V, T. C.. 8 Bezirk L. V. E.-U. T. E., Züglo-Basas, U. t S- C.-Kispest-i A. E. BrÜnner Brief. Brünn, 2. Oktober. NM ein, btt) ohne Weiß, HiWt ÜNd'Hasös,- di« vom E. S. A. F. gefpervt sind, antrewn mußte, hätte dadurch mlr viE schwache Mäckckschaff zur Stelle. Die ÄNgestellW Ersatzleute waren derart schlecht. daß sie, bei den jÜdischM ZNseherN nur Aekgetnis erregten. Demgemäß war auch die RiderlE dittchans verdient. Schwärz, Obitz ulld Roinor rackerksn sich ehtz'ich ab, chn« aber dadurch den Mißersvlg veöhntdertt zN können. Der schwächst- Bi->nn-ch-->'^ -"-av in der selbst der soM so tüchtiäe DKMmn ZsigMvnd! eine MiNdrrwcrfige SMuNH M. DiS. S-lavw gelang:« borei's in'der 7. M'nute in die-Führung. Bis zur Pause waren die Tschechen noch dreimal erfolgreich, während der Maffabi nur einen Tresser durch Nikolsburger gNshdlcn konnte. Nach. Serienwechsel hatte der jüdisch- Verein wähl mchr vom Spiel, er erzielte Eh zwei Tove, doch' setzten thm die Tschechm. einen Treffer...entgegen und döm-it wa'r das Schicksal des Mäksg'bi' besiegcl't. Kommenden Samstag und Sonntag spielt der BrÜnner jüdische Verein in Prag, -und zwar gegen Viktoria Zlzkow und gegen D. F. C. gs - > o. Die ttttterett Müssen. Dritte Klasse West: Weiße Elf—$l&•! > -H . 1. Vierte Klasse Süd oft: Jlthen-^H.chawer 1:0, Torschütze Hering;' Republik—Hasmonea 4:1; VeritaK-^ AspänOahn 0:1; Etektra—>Hasair 3:1. Vierte Kla MsergritM—Wr. Bi Fünfte Klc.... .... . ditzlite Niederlage. Stät 11—Amateure 11 4:Ö; Hevletia—Wien 2:1; Marächon—Schwechater SP. Fr. 2:2; Hochstädt— StMauer A. C. 3:1; Britannia—Grinzing 3:1. Athen.2-^-Hechawfr 1:0 (1:0)* EiMra-Plütz. Schiedsrichter Blafchko. Hechawer: Grün; Schniorak, Bien: Ferda, Zimmer, FlUßmgnn; Chaists, Wirtschafter, - Dikler, Fürst, Losch. Da zu diesem Meisterschaftsspiel Nicht alle AusMellteN erschienen waren. Mußten Ersatzleute und Spider von der Jungmannschast antreten. Mit kmnpletter Mannschaft hätte Hechawer einen glatten Sieg davon getragen- Hechäw.'r Wlir-de von de:n Schirldsrichter, der unter anderem drei Elffneterstöße ohne Grund diktierte, überdies sämtliche Angriffe von Hechawer »mterbvach Und den Ort. d.-r Regelverletzungen willkürlich: verlegte, dann zum Schluß, trotz Reklamationen der Liiiienrichter. a-ls Angriff auf Angriff auf das seindäche Tor rollte, das, Spiel kurzerhand fpüher abpfifs, auf das ärgste benachteiligte. So'hr gut war die Vert-cidigüng Zimm-cr,. Flußmann und Adi bei Hechawer. Losch und Fürst von der Inugmannschaft konnten sich gegen die robuste A'<he.U-Verteidigu.ttg nicht durchsetzen, die anderen v^rdaUbe« nichts. Der rechte Flügel von Athen geht aus off. M-Sielliirdt. pukch,.. .seinen Schuß wchrt Polbl ab, der Schiedsrichter diktier: „Elfer", döx. in der 17. Minute zum -einzigen Treff.:r des Spieles führt, -loch' der Pause greift.Hechawer uueuiwcgt au, der Schiedsrichter stoppt ober alle Ängriffe. Boi einem Durchbruch von Athen diktiert b:r Uttpärtelsche aus nicht erfichtbarem Grund den zweiten -Mlfer", den Grün-, abwchrt. Gleich darauf verschießt Athen den. dritten „Elfer". Dann wird Zim.ner vom Schiedsrichter vom Felde gewiesen. Di« IlingManüschaft spUte gegen Mchstästen-Reidtve 1:1 (0:1). ch Athen 2—Hazüir. Auf Grund der llütersuchimg durch deck BeglaubigungsäUsschuß. wurde L«r Protest d:s S. C. Häzair wegen Ni.chtäNtreteüs Athen 2 pbgewies:n, -da Ät-lM 2 zu dieser Zeit in einer Präventivsuspcns war. Di-e Bereite den 7. Oktober, 10 UN** imO«im'äl-KirtollLtdborÄtMiw«8 Ta ff ea Ordnung: 1. Ausbau der Sportanlagen Ref. WK, Acfcäfteam L. PalfistJnäi*eise tief. Paul tfötdw 3« Bau des Hakoah-H imes Ref. Pr. J. H, KOrfitt t Gr ä $ t & U) illk ÖMM &H t m haben sich binnen 14 Tagen einigen. auf SikttzN NeNsN DWrtN zu Di« KüdiMoch spielt am Sonntag, den 14.Ä. M eine: kombinierten Mannschaft gegen den Mdischen TtttWsttip ir St. Pölten. Kommende Wettspiele in Prag. Samstag: Staot-vkampj der Pckliteiteams Kopenhagen—Pr'ag. — Sonntag: Pokcklffmi. finals: Slavia—Eechie Karlitt MV Spärkä—C-echiL SRrchov — Meisterschaft: Nuselskp S. K.—Malostransky S. K. . Die Spielvereinigung Fürth spielte.Sonntag in Mckdriti mit dem Real Football Elub 1:1 unentschieden. Schwimmen. Arne Borg in Paris. In Parts erzielte Arne Borg am Samstag in der 35 M:ter-Schwjmnchalle Ehateau-Ländon folgende hervorragend« Zeiten: 50 Meter in 27,6 und 200 Meter 2 : .IR! Aus Nett $*tetftetf< . . A ch d tt t h. ..Morgen um halb 6 llhr im 2. Bez., Obere. Tönäiistraße 6Ü, Tür 4, A-usfchnßinhung.. 8 ff'hr Vortrag und Heimabend,, wozu sämtliche Mitglieher, Frenude und Gönner, unseres Vereines hMichst. mnMtMn sind. Anschließend SpielerversammlünH, NnzahlUyg Md MänNWastsüuMllüng für die sonntägigen Spiele^ Mi Äste Mannschaft trägt das fällige Meifterschaftsspiel MeN Mr- Kochbä um 3 Uhr ans dem Bewegüngs 20-Platz aüs. Der Gegner der Reserve witd. im Vereinslokaile bekänjff SsgOen. Nichtanw:fende werden nicht ausgestellt. Herr David Gutisbtzr'g (Iasloviee) wird ä-uf diesem Wege ersucht, die Wien ©i&fe raschest zu beantworten. ' . Ha ko ah. Ue'ber.Anordnung des PräWuMs. . lag, 7 Uhr. Ansschüßsitzungen aller Sektionen int Erscheinen unbedingt Pflicht! . .. Hechawer. Heute Spielepversammfung nn-d Mar aufftellung für das sonntägige.MestttzrschaftSspiel $ Ovt Nnd Zeit des Spieles werden noch bykaNNtMeVen. vrnr Anwesende werden berücksichtigt. Sonptag , zweiter Bunter Abend. Mitgliedes und Gäste sM herzlich willköiNWn. I. S. C. Htzut«, 8 Uhr abends, ÄNsschutzsttziM ttfkb Dpie'letversammlüng in unserem, MuN^im, 17., Rötzeraaste Nr. 0. Sonntäg Spiele mit zwei Mannschaften gegen A. E. Tulln. Bei der Änfftellung werden nur Mwesende berücksichtigt. Kadtmah (akad. Sektion). Heute, 8 Uhtz bbenvs, int Clübeaife Spielewersamml:rng. Anstellung für düs MSvMe Wetspiel gegen K. A. C. Es haben zu evschoiNen: Felix, Bernzweig, Lengyel, Stocknapf 1, Axelra-d, Kopffstein, Frisch Eckstein. Fuchs, M-odak, Aszkenasp. — (Iungmannschast^ Heute, halb 8 Uhr ckbettds, W Küffechaius MannfchMMMllMü. — WeitspielPrSgtämiN: Samstag, 3 Uhr, Iedler^oörser-PM, Iungmannschaft—M. A. C. IuNgmanschaft. Samstag. 3,ÄHr 20 Min., Akad. Mannschaft^-W. A. C. Akademiker, MeWtfchaft, W. Ai. C.-Platz. — Sonntag, halb 9 Uhr, R«seM-^- Sl. VeiW SpprtfkeuNde auf deren Platz-. MänttschktftsMstelluNg SaMststg abends. — Samstag. 8 Uhr abtznds, Wichtige Vollversammlung im Cafe Auto (Metropol). Jusbesoiidöke alle Spieler der ReservH haben zu erscheinen Sportbeiefkasten. WlhM. WndkN Sie sich aü den Kreis Oesterveich ded südischeN TNrn- und Sportverein«, Wien, i WiesingerstraM 11. ' Theater von heute jauMfeBBaHaiitiiiiMiMf Btköfheatcr: W leb^biüs Wen c tz »Kßaemie.rnEx Äi deütGn AMMter """ ' 7 1 7 - 7 1 v«8 1? 7 7 Vfi % 8 7 ha ö SWiifODer: WlgMchdts ffloutensaal ^Mroper: Louise DfttschesUolkuheater: FamÄe Schimek , lUKHammerspklet Gastspiel des TeutsA Russischen Theaters.„Der.goldene HM* Neue wiener «Me».Ser MitstergM stain,uni-rdeater.. Die Komödie der - Zrrungen ^EMtSertreib '/ Mtrrsnce.MM^MuöM fiaStadttheat«!1: Die wunderlichen Geschickten des Kapellmeisters Kreisler 8itntdeater: Dte Bajadere cßrßler an der wie»r Der letzte Walzer Wr.lliirgertdesleft Nävi . 3oddnn-5ttaarrMtatert An Märchen tni$ Florenz DUr.Romödienl)au$i Die Ballköni ll-ls»d-SS«tl«i KxD Bieter aus Npdstv-Theateri Dte törichte Jungfrau Metkopoi-rneattr: Dte Wienetwalvst« KaSarett stölte-. Iosma Selitn-Dr. Dsuatzktz. Navv. Martha Jäckel, FürküS, GictldiNi re. 8hat ttotr *. Theo Körner, Brüder Hoppe, Hans etrföm, Christ, Meld, Ast DE : Buresch-Stecker eerdi«rmd»w,» (UTahorstraße 1); ' ■ *; cWet Mcht.(H a r rtj Piek) 8' Direktion: ä, Ötoefg FERDINAND^INO-| r* Ab heute B'S 8. OMobsr: VÖÜlfillungdnJ' V*6, 7. ’/,$ (ihr abends ' HAAKY PiELS- AlMiHMUer einer _ i) spannende Akti Mit den waghalsigsten Attraktionen; ausserdem ein Lustspiel uyd das übrige Programm Schrelbnia^ehlnen i ISop. Steiöhart Wien, I., BibörStfasse 9 ~?hr Ibms»obt«etz-Svparoturen Befttöcnb au-: nnd Acrnlelfilttrr» fntter, und ti mntvwi Jtii. ©rtjncfifetl, zllsämincn K 110.000 .feertetidif, .vttkkNr, Damcnkl'idtr an» la Schaswollstosf Damenmäittel au« la Flausche u„d Belonre . K!! Dameukostüme.. . . . - , K ’ Dameiiblilsen „ . . , . . . . . , , . k ■" l»Schafwoll-Zl>erqk, Acrmelfutter, Einlage, Tascheiifnttcr, Kanevas, ütoßhaar» Knöpfe nnd Schnallen, zusammen K 140*000 amt . K IM 26l> 450 Tausend 780 Ta» e„d W 6,40 ^üujenv ü8 78 Mltfr«» Äerren- und Damen-Wäfche eigener. Erzeugung in Ptzdlsllage — Äerren-und DameN'Sfoffe in grostter «Hl äu billtgfken Preis«« sowie sämtliche Futiet-und Dsxti Auch gegen Teilzahlung — Pkoöittzbdksattper Slüchllühms Martahilfer Textilwaren, und BeNeldnngs-Ges. Mtztt, 9. Bez.» Martahilserslraste 323 ,ni Kose der US- «••'»‘.•'«•ÄrUHi p*&phjttUntO>!t*r>r*!fÄ Möbel WeM Absatzfkdchina verlausen wir zü diese» ftivelhüft 0lll«gkN , Preisen SchlüfMMekMche »i.BlumeneschL von. ^. K.. Rüste Mit PluMenüsche von -l,s»0 0.0N0 5k., Eichk, MctliaaöNi, Birnschlas» Micher, Bdllvach elea. Fasson, mit BilSli<ttisrärbru. von , 4,000,000 ft., speiseMmer, Elche, Palisander in Ciilvetidale, komplett, mit «»SzNglisch utzd ö Emeiii, ' 4»»<»güN»0 ft. inislVSkiö. . ilerung ohve Prel-Süsschlag. bo» ■ Allerneueste O^A Ai < Lada rhafidtflAcHOh a«i*a«r, x. deiiorKaa ii^^°^?nÄoM Damen», »vilz-« iilid Rttse.Hlite' i« Fabrirspreisttt. Fil ksüie , innerhalb 8—4 Lagen, auf Modems« enFormen nmgciormt iii 8er Damc'nhntfabrik Siegfried Ornstci», 6. BeziU, Thcobaldgaffc 18. 7559 Jn ü Monaten Französisch und Hebräisch geläufig »»d korrekt sprecheii, lehrt Hvchschiilr», 8. Bezirk, Groho Schiffaasse 4» 2. Stiege, MeUaniü Sl). iv342 , SoMchüler mit» stini Kskhhikfsuntet kill« TkrtlilitttS für I St täglich gesucht. Borznsts bei B. Hart», lg- Bez.. PngieHäUbtsträ««35, XU| tagt, von 3 bis 6 Uhr. iti SchvlS VNffch Äidhf'dbRie hptetOcit kliuftträttttische Fsichtt ffi, )6eopöi^AGffc Hst CfOites l» tiöT<5A5SE‘1 terausgeber u.' Eigentümer: Iüd. Zeitunas- U, erlktgsgös. m. b. H.. Wikit, 2. Bez... feiltet' yttöfte 1^-3. Dercintw. RedaktetEi Wköitt Goldschmied, Wien. 4. Bez., FavoriteuMße -2. Druckerei- Und Berlags-A.-G. M. SmttüulN« (veratttwovtl. 0Hf?r; Viktor Mistlsti'k.Est.Vöß., . Uni.verfiiär.sstwße Nr. tz. ' Ochsttto« für M..T!chWki.s''M-tkstM i NistsMkr StkWiä 8; 4181510^

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.