Wiener Morgenzeitung · 1923-09-22 · Heft 1654 (22.9.1923) · p. Seite 9

Nr. 1684 Wte^ Samstag werden. Der Vorstand des Oe. F. B. erklärte hierzu, bezüglich einer De-Umchme derzeit noch keinen bindenden KeschlnK zu fassen. Ms Grund für diese Stellungnahme wurden die geaniwärtia ungeklärten politischen Berhältnisse angegeben! Die Rauchplage besteht auch in den neuen Berbandsrämnen. Man debattiert zwar stundenlang darüber, was für tuberkulöse ftuschaller geschehen könnte, / diese Debatten gehen aber in einer Atrnosphäre vor sich, die eine Karikatur aller Hpklieneibestrebungvlr gleichkonMt. Der Sitzungssaal weist dabei nicht lveniger als sechs Fenster auf, so das; also, wenn schon ein zweistündiges Rauchverbot im Saale selost unerwünscht wäre, doch leicht Abhilfe geschaffen werden könnte. Der,gegenwärtige Suftaub bedeutet jedenfalls eine Selbstironisierung unserer grösste» Sportbchörde. Heligenstädter S. C. und S. V. ftran: Ioscissbahn haben sich unter dem Namen Heitigerlstädter 2. C. vereinigt. In der ErsMassigkeitSasfäre des F. A. C., die in der gestrigen Vorstandssitzuna des Oe. ft. B. wieder zur Debatte stand, wurde vorläuifig keine Entscheidung getroffen. die' Sache aber Herrn Schwetz zunr Rciferat überwiesen. Amateure—Sparta. Das Verbot dieses Spieles wurde vom Oe. ft. V. aufrechtcrhalten und das Spielverbot auf ganz Oesterreich ausgedehnt. Die akademische Meisterschaft. Heute um halb 5 Uhr nachmittags tragen die Akademiker der Hakoah ihr erstes Meisterschaftsspiel in dieser Saison, und zwar gegen die Amateure am Amateure-Sportplatz aus. lieber den Ausgang dieses Wuchses etwas Voraussagen zu wollen, ist ganz unnwglich, da die Amateure dieses Jahr das erste Mal an der Meisterschaft teilnehmen. Die Hakoahner sind derzeit ganz außer Trainiüg und müssen eine ganze Reihe von Ersatzleuten ins Feld stellen, da noch einige Spieler aus Urlaub weilen. Cracoviea erlitt im Retourspiel gegen den l. ft. C. Barcelona eine enihfindliche, Niederlage von 1:7 Toren. Das erste Spiel endete wie noch in Erinnerung sein dürste, 1:1 unentschieden. Schweden schlägt Norwegen 3:1, Der Sonntag in Christiania ausgetragene Länderkainpf Schweden gegen Norwegen ergab nach hartem 'Kampfe einen Sieg Schwedens mit 3:1, nachdem Norwegen bei Halbzeit mit 0:1 in Führung lag. Schwimme«. Das Mettschwimmen der Hakoah, Heute, dreivierte! 7 Uhr abends, Dianabad. Die Hakoah bringt heute Samstag um dreiviertel 7 Uhr abends im Dianabad ein Schwimmeetmg zur Austragung, das sehr interessant verlausen dürfte. Die Konkurrenzen werden mit einen; Mädchen schwimmen (unter 14 Jahren) über 66,66 Dieter eingeleitet. An den Start gehen Wendel (Helga-Ostmark),. Burger (W. A. S.), Kohn. Nittel, Kalmann, Löwy (Hakoah), Peterka, Nermuth, Schuster, Hawelka, Fiala (Danüb:a), Jelinek, Titsch, Lad( Greya). Wir erwarten den Sieg einer Hakoahner:«. — Ein E<rren-Juuiorenrückenschwimnzen hat folgende Unterschriften eichalten: Ullmann, Schrcpfer, Lorsüz, Prager (W. A. C.), Schlesinger, Schaffer, Frankl, Reich, Rosenblatt, Reiser, Steinhardt (Hakoah), Boba (Cricketer). Glaser, Musil (Donau), Seltenhammer, Wenisch, Re'.ninger. ftriedberger (1. W. A. S. K.), List, Dorn (Jster). Die Entscheidung dürfte zwischen den. W.. 21.. C.-Leuten. Reininger (1. W. Ä. S. K), Schlesinger und Rosenblatt (Hakoah) liegen. Zn eine« hciszen Kamps dürfte cs im Damen-Junioren- Bruststs^ 4 mal 66,66 Meter kommen. Die Hakoah stellt zwei Mannschaften, Donau. W. A. S. und Danub'.a sind durch je ein Team vertreten. Der Einlauf wird sehr knapp erfolgen. - - Im Knaben-Versnchsbrustschwimmen 100 Meter (unter 14 Jahren) starten: Rauscher (1. W.?s. S. K.). Heck ft., ftiesch, GoMschmidt, Beck H. (Hakoah). Kratz, Schramm (W. A. S.) Das Rennen kann als offen bezeichnet werden. — Nur vier Unterschriften hat das Mäidchen-Rückenschwinnnen 100. Meter (unter 17 Jahren) erhalten. Hansi Bratmann (Hakoah) sollte ihre Rivalinnen Sedlacek und Lesemann (Danubia) und Pollak (Hakoah) sicher halten können. ' Du Entscheidung ini Herreuschwimmen ofst,; über M Meter dürste zwischen de» 1. W. 21. S. K -Leuten Toni Müller und Otto Rciningcr liegen. Außer ihnen nannten: Roba, ftrischauer. Pruschina (Cricketer), Go-l'd tM. A. S.). Alscher Wiener Morgenzeitung. lDöuau), Wessely. Enzelsberger (Oster). — Die Jünglingsstaffel 6 mal 33,66 Meter (bis zu 17 Jahren) bringt die alten Rivalen 1. W. A. S. K. und Hakoah, die mit je" zwei Man.n-, schäften antreten, an den Start. Für.den Sieg dürfte auch ' nur eine dieser Mannschaften in Betracht kommen. ' Ihre Nennung haben noch Donau und W. A. C. abgegeben. 19 Konkurrenten treffen im Herren-Ju>nior'0pschsvMM:en hüh über 106 Meter auseinander. 'Genannt' haibeü: DeM, Lutz, Pick. Patuzzi, Kauf, Eysro, Mohzisch, Reich (1. W. 21 S. K.), Schrcpfer, Pokornh, Bruckner (W. 2l. E.), Schlesinger.. Reich, Frankl, Pollak, Rosenblatt (Hakoah). Atffcher (Donau), Mrasak, Dorn (Jster). Bei' der Gleichwertigkeit der Genannten ist der Sieger nicht voranszusehen. — In der Mädchon- Lagenstasfel 3 nml 66,66 Meter (bis 17 Jahre) sind die Hakocch dllrch zwei Teams, Danubia. Helga-Ostnrark und Fveha durch je ein Teanr. vertreten. Mir erwarten die Hakoah vor Danubia an erster Stelle. Das Herren-Jnnioren-Brnstschwimmen ist mit 21 Nennungen die am stärksten beschickte Konkurrenz. Die Hakoahner haben hier gute Aussichten ihre Rivalen aus. dem Felde zu schlagen. Genannt haben: Haftel, Goldberger, Reich. Mosauer, Nosenblatt, Silberstcin, Bahl, Alter (Hakoah), Musil (Donau), Patuzzi, Weselzky, Mohzisch. Friedberger (1. W. A. S. K.), Jlly, Tanssig. Schweitzer, Dr. Hellmann, Lorenz (W. A. C.), Szombathy' (Cricketer), Aulehla, Atahrle (Jster). — Das Kinderspringen (bis 14 Jahre) sieht die beiden Knirpse von der Hakoah. die Brüder Beck, in; Kampf um den Sieg. -- Int Damen-Brustschwimman 100 Meter hat Else Bienenfeld fW. 2l. S.) merkwürdigerweise nicht genannt. Sie hätte aber ihrer Schwester Hebt (Hakoah) nie gefährlich werden können. Karsten (W. A. C.), Modassef und Homos (Cricket) werden der .Hakoahnerin viel zu schaffen geben. Außerdem nannten: Pauly, Brcitegger (W. 2l. S.). Kunz (Cricketer). Beer (Frehfl). 'Im Damen-Iuniorenschwirnmen 68,66 Meter hüh starten: Kainz, Schmidt H.. Schmidt K., Seidel. Meier. Kugler, Swatek, Fuchs (Danubia), Feldsberg, Frankl, , Pratmann Grete (Hakoah), Dietmagn, Völker (Cricketer), Sorfy (Donau), Stöger. Müller, Zimmermann (Helga-Ostmark). Die Siegerin ist nicht vorauszuschen. — Das interessanteste. Rennen des Tages sollte die Jun'orenstaffel über 6 mal 33,33 Meter werden. Die Hakoah und der 1. W. A. S. K. haben wieder zwei Mannschaften im Felde und zu ihnen gesellen sich noch Donau. W. 2l. C. und Jster. Die Entscheidunq liegt zwischen Hakoah und 1. W. A. S. K. — Die Freunde des Fußlballsportes wer- > den diesmal ihre Lieblinge im Master beüvundern können, j Der W. A. C., die Cricketer und die Hakoah. letztere sogar mit -wei Mannschaften, werden die Fußballer-Stasse'l. 3 mal 33,33 Meter, bestreiten. Sportplatz Hohe Warte Linie 37 bi« Pcrntergnwe, Linie 36 hie Rarawilikagasse, dann Joaef Friedlgawe. Stndtbahnatstion Heiligenstadt, dann Schulweg. Heute Samstag, 22. Ä » 4Uhr> nachm. 3. BeZi T.V.E.(b»«—Vienna Vorher 2 Uhr: Ubqrtaa — Vienna - Reserven Mengen Sonntag, 23. d,, 4h nachm. 3i BiZi 11V, Ei Hakoah Vorher 2 Uhr CUP: F.A.C.-igm. — Hakoah-Jgm. Auf üom SporlpSats an beiden fegen Konserl Sitzplatze?nm Preise von 8.6V0 bis 30.Q0Ö Kronen _ 22. Schtemiber 1923_ Veite 2 Die Konkurrenzen Junioren-GmstschwinM«n 1<D Meter, Junioven hüh 100 Meter, Jumoren-Eck««schvBwm« 100 Meter und Jnnsoren-Staffel 6mal 93,88 Meter Ml« zum Hakoah-Gedenkpreis. Bisher siegten: im Ja-bre IHN her W. A. C., im Jahre' 1981 die Hakoah mrd lm Iah« HOB der 1. W. A. S. K. Die Preisverteilung findet nach dem Meeting im Tose Zltl'ashof statt. Die Rennleitung besteht Ms folgenden Herren: Meetingsleiter und Starter: Artur Mar. Schieldsritchter: Ing. Damköhler. Kampfrichstr: Hugo Morberger. Ernst Waisz. Franz Glaser, Ing. Ullmann. Sprungrichter: Grete Mler, Dr. Berthold Kardegg, Franz Kellner. Franz Glaser. Zeitnehmer: Friedrich Burger. Leo Scheid!, Rudolf BuchfMer, Ojto Holub. Bahnärzte: Dr. Heller und Dr. Kauf. Hilfs- 'tartcr: I. SMcs-inger. Jack Fleischmann. I. Weiyler. Kassa: R. Mayersdors. F. Prinz. Schriftiiihrer: Frau Brandistätter. Hist. I, Ornstein. Leiter des Ordnungsdienstes: Heinrich Pollak. F. Prinz, R. Mahersdorf. Den 2lbsch>luß des Meetings bildet das Wassevballspiel W. A. C. gegen W. B. C., die einander im Cupsemiifinale entgegentreten. Der Kampf kann als vollkommen offen bezeichnet werden. Da der ungarische Meister, 3. Bezirk T. B. E.. nicht antritt, gelangt sein Gegner, die Hakoah. kampflos iNS Cupfinäle. Leichtathletik. Meeting auf dem Wacker-Platz. In Meidling gelaugt morgen m 10 Uhr vormittag? ein >leichtalhietisckies Meeting zur Austragung. DaS HnUptin-t!.'reste dürfte sich dem öfterreichiMn Stundenläufen znwer» den. Der vorjährige Sieger, Franz O-wtha), dürft« auch heuer wieder erfolg wich bl-ei-ben. Anher chm na nnten noch Gsistter (W. Ä. C.), Kellermomn, Lafchk-e (Rapid), Kühnel, Schröckenstein, Jaköbi, Polinek, Binder, Honda, ©rOfa&o, Wchavik (Wacker). Ein Seniorenlaufen über 1000 Mater bringt folgerckt Konkurrenten o-n den Start: Schramm, Kästner (Vienna), ,Mrl" (W. A. C.), Krenn, Prochaska, Daski-ewsts (Athen), Manzoni (-.Hakoah). Pnrtzl, Scheu Mapid). Hauser (Wacker). Die Entscheidung dürfte zwischen Schramm, Karl, Scheu upd Hauser siegen. Der junge Hakoahner Mawwtti könnte unter Umständen eine Ueiberraschuug bringen. Die übrigen'Wettbewerbe sind für den Nachwuchs rchev» viert. Im Laufen über 800 Meter Br Jünglinge. starten: Swoboda, Roth, Fischer. Fons (W. A. C.), Kohn, ftvänÄ, Dester. Engel, Sternberg (Hakoah), Hihn Wacher). Bei der Gleich' Wertigkeit der Konku-rventon ist >der veomMich- Sieger nicht zu bestimmeri. Folgende AMeten zverdcn einander in den übrige« Wettbewerben den Sieg stveÄrg machen: Weitfpruna dom Stand für NM'iuge:: Emst. Simotta, Zinmwrmcmn Wenna), Peterlik (ft. A. C.), Rübelt E., Westelh. Hastenteufel. Tevjfch, Pospischil <W. A. C.), Dernau", Daskiewits, Schöirfvkd, Machek, Pesch (Athen), Einer, Dr. Karpath (Hakoah), Kguba, Brauuwieser (Rapid). Pinrpl. Huber L., Schlusche» Michle. Mrepetpn (Wacker). — Kngelstotzen für Junioren: Gvmk. Holleschek, Sinzotta, Skodler (Menna), Kühn, Peterlik (ft. A. C.). Wesselv. Hassenteufel. Tertfch (W. A. „Bernau" (Athen), Stein (Hakoah). Bramrwiofer (Rapide Rostnek (Wacker). — Laufsn über 800 Meder Kr AnfÄrgev» Vereine: Ernst, Göstl, Kohn (F. A. C.), Gärtner, Ta«r (Sturm 14), .Dernau", HochwaP, Pesch. Schöarfeld. Poncho» (Athen). Leichtathletisches Meeting i« Agram. 60 Meter Juniore« unter 16 Jahren: 1. Schlesinger (Makkabi) 7Ä Sek. 100 Meter Junioren unter 18 Jahren: 1. Brauner (MaKabi) 1L Sek. Mstspringen Junioren unter 16 Jahren: 1. Pavlovie (HaSk) 5,72 Meter: 2.. Schlesinger (Makkabi); 8. dtechnitzer MaAM). Kugelstoben Senioren: 1. Gafpar (Hask) 1-1,40 Meter. Stafette. .4 mal 100 Meter Junioren: 1. Makkabi. Stafette 100 plu- 800 plus 300 Plus 400 Meter: 1. Hast. Lalvu-tmnir. Hakoah—Amateure. .Heut« GamStag und morgen Gom». tag findet das zweite Jnterktubmatch Hakoah—Amateur-e auf Copyrijjlit 1923 Nachdruck vrrboten. iyR.Löwit.Verlag, Wien-Leipzig. (94. Fortsetzung.) in Wm WMbW. Roman von I. Ovatpschu. Autorisier!e Uebertragung aus dem Jüdischen von S i e g f r i e d I Schmitz. „Ein Leben lang gearbeitet, spekuliert, eine Welt er« ttcuimt wollen, den Meschiach bringen — nun frage ich dich — wozu? Ein kleines Feuer und der richtige Mendele ist nicht mehr da. Nur ein Paar kranke Knochen sind geblieben! Habe ich nicht recht, Jtsche?" — der Rabbi faßte chn bei der Hand — „habe ich nicht recht, daß der Aöensch ein Stinker ist? warum fchiveigst du?" Der Rabbi öffnete die 2lugen und setzte sich Plötzlich auf: „Ha>st du fchou alles ius Feuer geworfen, alles?" „Alles. Rabbi." „Schade, schade!" — Rabbi Mendele wand sich, als litte, er furchtbare Schmerzeu. „Was ist, Rabbi? Was ist geschehen?" „Gar nichts, gar u'ichts . . . Zwischen den Ästa-nustripten war auch morn „Buch vom M-enschen"; diese Schrift war nur eiue Seite lang und hat 'den ganzen Menschen enthalten . . . schade, schade, die Schpif-t Pom Menschlen wollte ich hinterlasfen. . . „Wenn sie nur eine Seite lang ist, Rabbi, so kam^ man sie ja noch einmal schreiben." — Reb Jtsche wollte den Rabbi beruhigen. ' „iükm kann es nicht, nran kann es nicht," — wiederholte der Rabbi eigenst müg und rieb sich die Stirn — „rch erinnere mich nicht, ich erinnere mich nicht . . ." Kraftlos und stöhnend sank er auf das Kissen und schloß die Augen., stieb Jtsche bemühte sich um ihn. Ms die Chassidim, welche vor dem Fenster standen, saheir, daß der Rabbi zusammengesunEerr war, begannien si>o an die Scheiben zu klopfen und zu wchtlagerr. Der Rabbi öffnete die Augen, ioars einest Blick aus aas Fenster, durch das das Wchklageu drang, und nickte Reb Jtscb' *u: „Siehst du den Anflaus? In meiner Jugend, als ich mich darum bsmühte, -da hat die „Uufchlbarkeit" mir nicht angehangen'. Ihre Freude war unendlich, wenn ich, Mendels vor ihren Augen strauchelte, und der EthuMtzer hat den ganzen Pöbel an sich gezogen! In seinem Jnnow haßt eben jeder Mensch einen Zadik und srvut sich, wenn er einen ehrlichen Mann -bei einer Sünde ertappen.-kann! Aber wozu braucht man sie? Wer braucht sie, ich, frage dich, wer braucht sie? Wenn ich von neuen: anfangen körmte" — Rabbi Menedele tvurde gut gelaunt —, „weißt du, was ich täte? Ich nähme mir ein paar hundert junge Leute, zöge ihnen Streimel aus Kraulköpfen an und setzte sie aus die Dächer.!damit sie Tag und. Rächt schreien — die-- Welt stinkt, die Welt stinkt . . Rabbi Mendele schwieg, er fühlte sich er^ichtert. Das Summen i«m Kopfe batte nachgelassen und war verschwunden. Er Mckte auf das Papier, d'as im Ofen ausflackerte, sich krümmte und zn 2lsche wurde. Ein hilfloser Zug lag auf seinem Gesichte, wie bei einem Alaune, Hessen ganze Habe brennt, ohne daß er helfen kann. Er beugte sich vor wie um noch etwas zu retten und bat: - - ,Mib mir Papier . . . eine Feder . . Er hielt den Gänsekiel zwischen den zitternden Fingern; der Papierbogen schien zu ivachseu, die Buchstaben ' wurden größer, erhoben sich blau und feurig, kreisten wie Räder vor seinen Augen, Rad um Rad, Rad in Rad; von allen Seilen schwirrten sie zum Bett heran, das Zimmer begann sich mitzudreheu, schnell, immer schneller, und beim Herzen wurde es plötzlich so leer . . . sollte das das Ende sein? Reb Jtsche merkte plötzlich, daß der Rabbi phantasierte und nicht wußte, lvas er schrieb. Er wiederholte in einem-- fort dieselben Buchstaben. Reb Jtsche versuchte zu lesen: ,^buch vom Atenschen — BuBuBu — vvvoMn — BuBuBuBu — Bu — BuBn" — --- — - Der RaM schlend>erte Papier und Feder zur Erde, seufzte schiver auf und hlieb regungslos liegen. Un: seine verzerrte:: Lippen stand leichter Schaum: Erschrocken rief Reb Jtsche «den Schammes. Der Rabbi öffnete noch einmal ^-ie?l»aeu. kchaute eine Welle in den R^inm vor nckc. ei« Auge Tickte starr, als könnte er es nicht bewege« unid richtete sich auf Reb Jtsche. Einige tiefe Atemzüge und er war entschlafen. Ms Mordechai in den Hof kam, Wie lheveitS gang Kozk Vom Hinscheiden des Rabbi erfahren. Die Mden wurden geschloffen, die Arbeit ruhte, die Kinder wurden sich selbst überlassen und in allen Gaffen standen Häufleir Mnschen, Vie leise und geheimnisvoll rieten, wer wohl den heiligen Laib des Rabbi reinigen 'würde — die Schüler oder die Cchewra Kadischa. Im Hofe 'war nicht durchMkommen — Kopf an Kopf, kein Vorwärts, kein Rückwärts. Mt Mühe stieß sich Mordechai durch. Er blieb bei RaM Menibeles Tür stehen. Das Zimmer lvar voll Wehklagen. Die Kinder und die Enkel standen um das Bett, um 'den der Leichnam, mit seinem weihen, seidenen Kaftan bedeckt, lag. RiMe vartste sich die Haare, sprach laut mit dem Großvater und brach dazwischen immer wieder in Weinen aus. Mordschai, der niemals das Wchklagen bei einem ^Begräbnis hatte >hören können, »war jetzt befriedigt, daß man weinte: er wollte, das Geschrei solle lauter sein und zum Himmel Are Kund: bringe::, daß ein Unrecht begangen worden war. Duszka stand erschrocken da und bewegte unanshörlich den Kopf; sie litt wohl schwer darunter, daß so viel Männer um sie waren. Daniel hatte ein« Fährst an .de:: Bettrand gestützt, die zweite darauf gelegt, die Stirn aufgepvetzt u:ck 'weinte. Reb Dowibl konnte nicht ruhig stehen, ging geschäftig hrr und >her ustd sieß innn-er mehr Kerzen anKÜnden, ohne jedoch seine Krankheiten zu vergeffem; — von Zcht zu Zeit nahm er aus der Westentasche ein Fläschchen, öffnete es, roch daran und seufzte. In einem Winkel stand bMmmert Röb Jtsche und sagte leise «in Soharkaprtel her. Einer nach dom andern von der Familie ging aus dem Zimmer. Als Riskele Myvdechai sah, breitete sie die Avme aus; sie Wtte vergessen, was er ihr getan, und spvach :vc inend: ' ,Movdechai, was sägst -du. zu unfsvem Unglück? Mor- ^dechai ..." (ftonsetzun'i kolar.^ f