Wiener Morgenzeitung · 1923-08-13 · Heft 1617 (13.8.1923) · p. Seite 4

€teffe 4 9fclt/ weiten. Es kam aber anders: die Finnländer er rangen ein«« sicheren Sieg von 2:1, einen Erfolg, den sie sich schon in der ersten HWe gesichert hatten. Die zweite Hälfte schloß tovlvS. -Bei den Deutschen, machte sichdas Fehlen von Harder ernty* jrMich fühlbar Das erste 5Eot fcer ftintten Uwe ein. Erzeugnis des deutschen Verteidigers Müller. Bald darauf. erhöhte der HaWmke. der Gäste den Vorsprung, d^ach großen Anstrengungen konnte Leib leinen Treffer crnfholen. Die Deutschen vergaben E einen Elfmeterstotz. Hertha in Dchechien. Die Wiener Hertha, die' Samstag in Protzmtz über Makkabi mit 3:2 (1:2) einen hart erkämpften Sieg errang, trat -in Ostrau sichtlich übermüdet gegen die. hiesige Movan--Mannschaft an. Hertha war wohl den Ostrauer u technisch überlegen, doch konnten diese durch schnelle Durchbrüche ihre Lore erzielen und mit 3:0 (1:0) sicher , siegen. Deutscher Futzball. NürnbeM Der 1. F. C. Nürnberg, - der ba§ Spiel gegen Sparta abgesagt hatte, schlug die SPielvereinignng Fürth in einem Freundschaftsspiel 1:0. (1:0). Den einzigen Treffer erzielte Kalb. — Hamberg: Hamburger Sportverein(- Deutscher Meister) gegen Ottens-ee 3:3 (große lieberraschung!). — Kiel: Holstern (Kiel)'gegen Preutzen (Berlin) 1:0. Futzball in der Tscheche-Slowakei. In Prag jsanden gestern nur zwei wichtigere Futzballwettspiele statt. Eines von ihnen endete mit einer großen Uebervaschung. Die nahezu komplett antretende Slavia-Mannschaft, die in der Meisterschaft Meteor 8 zum Gegner hatte, wurde in einem einwandfreien Kampf geschlagen. Das Ergebnis lautete Z:1 für -Meteor -und war bereits bei Halbzeit gegeben. Die Slavia war nach der Pause Wohl überlegen, konnte aber weder die Niederlage abwenden noch das Resultat günstiger gestalten. Im zweite:» Meisterschastskampf des Tages siegte Vrsoviee der Sparta Kosir mit 2:1 (1:0). Samstag: Viktoria—Slavos 4:3; Union (Zizkow)—Viktoria (Weinberge) 5:1; Eechie (Karlin)—C. Ä. S. K. 3:2. Budapester Futzball. In. Budapest wurden gestern mehrere Trarnrngspiele durchgeführt. Der M. T. St; siegte mit 1:0 über die „33-er", wobei Siklosy den einzigen Treffer erzielte. Der dritte Bezirk schlug T. T. C. 8:0, Törokvös siegte über B. T. K. 6:0.U. T. E. spielte gegen E. T. S. E. 3:3 unentschieden. Einen interessanten Kampf ft)cht der B. T. C. aus, der gegen ein Team „Auslandsungarn" antrat. In dieser Mannschaft waren nicht weniger als acht jetzt in Brünn tätige Ungarn aufgestellt. Trotzdem siegte B. T. E. 2:1. Agramer Futzball. Zur Fever seines 20jährigen Bestandes veranstaltet der Hask eine große Festwoche, die gestern das erste große Futzballereigms brachte. Hask trat gegen den Bruder- Verein aus Sarajevo, den S. A. S. K. an' und blieb nach interessantem, teilweise sehr scharf geWrtem Kampf mit 3:1 (1:1) Sieger. Im Laufe der Woche kommen weitere fußball- und lschwmrmsportliche Wettkämpfe zur Durchführung. Den MMuß bildet das am kommenden Sonntag stattfindende große internationale Achletikmeeting, bei dem neben zahlreichen andren auswärtigen Bewerbern auch die Athleten von W. A. F., W. A. C., Rapid, Vienna und Hakoah aus Wien am Start erwartet werden. Die Nürnberg-Fürttzer Stadteels spM am 18. d. in Tnstcrdam und am 14. d. in Rotterdam. Schwimmen. £cr Ärmelkanal neuerlich durchschwommen. Cm neuer Rekord. Erst vor einigen Tagen ging die Meldung durch die Blätter, daß es einem englischen Schwimmer geiur.gen sei, den ÄenrEanal zu durchschwimmen. Es war dies die dritte Durchquerung des AevmeÄamlls. deren erste bekanntlich .Kapitän Weyster, deren zweite Burgeß dollibracht hat. Nunnv:hr laust die Nachricht von einem neuen gelungenen Versuch eines Kanalschwimmers ein. Der italienische Schwimmer TrrckboM startete Samstag u!m 8 Uhr 10 Minuten abends vom Kap Eris Netz und lait&eie nach Ueberquerung des Kanals Sormtag um 18 Uhr 33 Minuten Wittags an der englischen Küste. TiraboWi hat drmnach den Äermelkanal in Rekordzeit durchschwommen, da er die Leistung B'.'.rgcß', die bisher die beste war. um mehrere Stunden unterboten hat. Unter den vielen Schiwemün-evu. die das große Unternehmen der Urderquerung des AermeKanÄs gelockt hat, war Tirabbschi einer der tvenigen, die von der frar.qosilschen Küste aus starteten. Das Wetter scheint dem Versuch sehr günstin gewesen zu sein, anders tv-äre die sabekhafte Zeit, in der Tiräboschi die gewÄrig.' Strecke hinter sich brachte, kaum erklärlich. Budapester Wettschwimmen. Die Eat'oah startete gestern mit zahlreichen Schwmnnetinnen und Schwimmern beim Meeting des V. A. C. und errang dabei bedeutende Erfolge. Nachsteherd die Ergebnisse: .100 Meter bslickbig für Junioren: 1. Sgaibo (V. A. C. 1 :18,8). 2. SchW-nger sHaikoch 1:18/9), 3. Zabor (W. S.' C. 1 :19). — 7 Starter. ' 1 50 Meter Rücken für Knaben bis 15 Jahre: 1. Moghar (3. Dez. 38 Sek., hervorragende Zeit), 2. Mviger (Move 40,2), 3. Nassau (Hakoah 40)3). — 10 Starter. Wiener Morgcnzeituirg. ■ .• i — WIENER FUSSBALL-VERBAND Sportplatz Hohe Warte Linie 37 bis l’erntergasse, Linie 86 bis Barawitzkagasse, dann Josef Frfedlgaaae, 8ü>.ätbLlmstativn Heibgenstadt, ii—ii ■ui—■— dann^SchuIwegV-«»—« ' ' r Sonntag den 19. August 1923, 5 Uhr nachm. PRAß—WIEN Z^nlioren-ÄagenstalfÄte 3 mal 70 Meter: 1. Hakoah <2:35), 2. 3. Brgirk T. V. E. (2:59), 3. N. S. C. — 5 Stafetten. . Damen-RückenWvlünmen 100 Meter: 1. Kere^ztturi (F. T. C. 1:44). 2. Bratmanr.« (Hakoah 1:44,2). 3. Weiß Hakoah 1:45). Taktisch schlechtes Schwimmen der Wienerinnen. — 6 Starterm nen. 100 Meter Brust offen: 1. Holos (3. Bezirk T. B. E. 1:27,6, 2. Farkas (W. K. A. C. 1:28), 3. LcMo (M. T. K. 1:28J). Knaben-Lagenstafette 3 mal 35 Meter:: 1. Akovr (1:20,6), 2. B. A. C. (1: AI), 3. Hcckoah (1:32.4). — 6 Starter. — Der erste Hakoahner kommt schlecht vom Start ab und verliert 6 Meter. Damen-Brüst 100 Aktor: 1. Ella Mollnar (Basa 1:38,2), 2. Hedh BicnensM (Hakoah 1:40). 3. Kamilla Kereszttury (F. T. C. 1:46). Die Zeiten der beiden sind sehr gut. 100 Meter Brust für Jünglinge bis 17 Fahre: 1. Glück (B. A. C. 1:29), 2. Schiller (Move 1:31), 3. Sag (B. A. C.). 3 mal 70 Meter Iunioren^Sprinterstaffel: 1. Hakoah (2:33.8). 2. 91. S. C. (2:39), 3. -B. A. C. Damen-Lagensta-fette 3 mal 70 Meter: 1. Hakoah (3:25,4), 2. N. S. C-, 3. F. T. C. — Mit 30 Meter Vorsprung gewonnen. Knrbenschwimmett 50 Meter: 1. M-aghar (3. Bezirk 29). Hervorragende Zeit. 160 Meter Rücken Junioren: 1. Szckdo (V. A. C. 1:31,1s, 2. Lajta (N. S. C. 1:33), 3. Schlesier (Hakoah 1:33.5). Kngben-K'unstspringcn: 1. Iorober (Move. Plavsi.ffer 3), 2. Klein (Hakoah, 6). 3. Nagy (Move, 8). — Gefragte Wertung der Sprungrichter. Klein hätte den Sieg verdient. Iugendlagenstaffel bis 17 Jahre: 1. D. A. C. (2:53), 2. N. S. C. 4 mal 105-Äagenstaferte offen: 1. N. S. C. (5:05,1), 2. Hakoah (5:08,2), 3. V. A. C.. Wasserball: V. A. C. schlägt Hakoah 4:3 (1:3). Die Hakoah spielte weit unter ihrer Form, trohdenr war der Sieg des Budapester Brrrderverems nicht verdient. Schiodsichter Kon:- jadi. Das Vöslauer Wettschwimmen. Das vom Wiener Anrateurisport-verein. in Vüslan zur Austragung gerächte Wettschwimmen hatte manche gu:e Leiiskmig. aujzuweijen. Grete Adler stellte im Schwcmineu über 500 Meter mit 9:10.9 Minuten eineu neuen Rekord ans. Die beiden Ehrenpreise wurden vom Amatcur-Schilvimmklnb gewonnen. Nachstehend die Ergebnisse: H e r renb ew e rb e: Brustschwimmen 100 Meter. 1. Müller (Amateur, 1:20°2). 2. Musil (Donau, 1:31'7). Sehr gute Leistung bei? Siegers. Schwimmen 100 Meter. 1. Gold (W. A. S., 1:13). 2. Eywo (Amateur, 1:22). 3. Tscherrnach (W. Sl. S., 1:28'9). Hechttauchen 50 Meter. 1. Pick (Amateur, 41'4 Sek.l 2. Maßwohl (W. A. S.). H a n p t s ch w i m m e n 66'66 Meter. 1. Layta (W. A. S., 43'1 Sek.). 2. Müller (Amateur, 45 Sek.). 3. Neuwelt (W. A. S., 47'1 Sek.). R ü ck e n s ch w i m m e n 100 Dieter. 1. Zenk (Amateure, 1:27). 2. Friedberger (Amateur, 1:311). 3. Musil (Donau, Ir 33-6). Seitenschwimmen 100 Meter. 1. Farkas (W. A. S., 1:23). 2. Lavta (W. 2l. S., 1:24 3). 3. Reiniuger (Amateure, Ir 25'6). Vorgabeschwimmen für Alt-Herren 6666Meter. 1. Freund <W. A. S., 1:05'4). 2. Schachtitz (W. A. S., 1:07'6). Sprintstaffel 4X33'33 Meter. 1. W.A.S. (1:20'4). 2. Amatenre (1:22'4). Gemischte Lagenstaffel 6X66-66 Meter. In jeder Lage je ein Herr und eine Dame. l. Danubia—Amateure (5:45). 2. W. A. S. 13. August 1923_ Rr. 1617 Dame ub ewe rb«: Rückens ch w i m m e« 100 Dieter: 1. Breitegger (W.A.S.. I r36'2). 2. Karsten (W. A. C., 1:46-3). 3. Eisler (W. A. S..- Ir47'4). v H auptfch wimmen 500 Meter: 1. Adler (W. A. S., 9:10'9).-2. Seltenhammer (Danubia, 9:39). 3. Rantas« (W.A.S.) Die Zeit der Siegerin ist österreichischer Niekord? B r n st s ch w i m m e n 100 Meter: 1. Breitegger kW. A. S.,' 1:44-8). 2. Eisler (W.A.S., 1:58'8). 3. Freundlich (W.A.S.) Deutsche Schwimmeistevschuften. Zwei neue Rekords. Berlin, 12. August. Erster Tag: 400 Meter beliebig Rademacher (Leipzig) 6:33.4 (Rekord). 100 Meter Rücken: Fröhlich (Magdeburg) 1:16, 1Ü0 Meter Seite: Kramer (Breslau) 1:13,6. ~ Damenmeisterschaft: 100 Meter 'Rücken: Rehborn (Bochum) 1:30,4. Springen: Hermes (Bonn) 5(1 Punkte. Weltausstcllungsstaffel: dreimal 2ü0 Meter: Hellas ' (Magdeburg), 9:36,2; dreimal 100 Meter, Brust: Rheims (Köln) 4:11,2. Dreimal 100 Meter Damen (Brust): Schwnunl-. verein Biller (Hamburg). 6:06,8. KreistagenstaM: .Süddeutschland 6:14,2. Zweiter Tag: 100 Meter Brust: Rademacher (Magde-' bürg) 1:18,6. 100 Meter beliebig: Heinrich (Leipzig) 1:04,4.-. 1500 Meter: Bierkötter (Köln) 23:18. Mehrkampf: Mündt (Halberstadt) 73. Punkte. Springen: P. Lechner- (Dessau) 117. Pmkte. Vereinsmohrkampf: Poseidon:(Leipzig) 70 Punkte. Damenmeisterschaft: 100 Meter beliobrg: Rehborn 1:22,8.' 100 Meter Brust: Murray (Leipzig) 1:22.8. Staffel viermal 100 Meter (Lagen): Hellas (Magdeburg) 6:20,1. Deutsche Schwimmer in Holland. 60 Meter-Juniorenschivlmmeu, freier Stil, Braefeke (Germama-Weitzensee) 46,3 Sek.,1., Hermann (Amsterdam) 46,4 Sek. 2. — Staffel dreimal. 50 Meter, freier Stil, Amsterdam 2:10,3 1., Germania 2:16,2' 2. — 50 Meter-Senioren. Dolchen (Amsterdam) 44 Sek. 1., Fournier (Germania) 44.4 Sek. 2. — Damenbruststaffel drei-> mal 50 Meter. Germama 2:39 1., Amsterdam 2:44,8 2. — Damenlagenstaffel viermal 50 Meter. Amsterdam 3:18 1., Germania 3:25 2. Leichtathletik. Das internationale Meeting des W. A. F. Von den angekirudigtim ausiwärtigen Grützen erschienen die weuniKen am Start. Die Laufkonkiurremzen waren im allrenreinen sehr schwach beschickt, da auch viele einkl^imiis-che Kräfte, cs vorzogen, zu Hause zu bleiben. Die Leistungen waren im allgemeinen schwach. Nachstchend die Ergebnisse: Laufen über 100 Meter. 1. Svoboda (Moravska Slavia) 11'3 Sek., 2. Vykoupil (Moravska Slavia) 11'4 Sek., 3. Lustig (Hakoah) 11'7 Sek. 10 Starter. Hochfprung. 1. Vettenirann (W. A. F.) 173 Meter. 2. Pochmüller (W. A. F.) 1'70 Meter. 3. Benes (Moravska Slavia) 1'70 Meter. 5 Teilnehmer. Der zweite und dritte Platz wurde durch Los entschieden. Vettermann braucht sich nicht sehr anzustrengen, da keiner der Gegner 1'70 Meter überschreiten kann. Laufen über 800 Meter. 1. Friebe (G. A. C.) 2:07 Mn. 2. Gasser (W. A. C.) 2:07-3 Min. 3. Görög (M.T. K.). Bmstbreite zurück. Fünf Starter.'Sicherer Sieg. Laufen über 400 Meter. 1. Schöntal (W. A. C.) 56 Sek.^ 2. Swatonek (W. A. C.) 56'1 Sek., 3. Steinitz (W. A. F.> Diese liefen. Schöntal schlägt nach einem langsamen Rennen seinen Klublollegen knapp im Ziel. Speerwerfen: 1. Bestes (Moravska Slavia) 45'85 Meter. 2. Simotta (Vienna) 45 36 Meter, 3. Bezwoda (Reichsbund) 42V6 Meter. 7 Teilnehmer. Laufen über 5000 Meter: 1. Brunsen (Göe) 16r17'8 Minuten, 2. Hauser (Wacker) 17:21'5 Minuten, 3. Schröckensteiner (Wacker). Diese laufen. Brunsen läuft allein ein Rennen nach Hmse und gewinnt mit einer ganzen Bahn. Hauser kommt erst in der letzten Runde in Schwung/ Schröckensteiner wird von beiden Mitkonknrreuten überrundet, läuft aber dennoch das Rennen zu Ende. 4 mal 100 Meter-Stafeite. 1. W.A.F. 1.476. Sek. 2. Hakoah 48'8 Sek. 3. Menna 50 Sek. Ferner W.A.F. LI. ' Diskuswerfen. 1. Svoboda (Moravska Slavia) 37*30 Meter. 2, Vlafaty (W. A.F.) 34'30 Meter. 3. Kraus (W.A.C.) 33'73 Meter. Sieben Teilnehmer. Schwedenstaffel. 1. W. A. C. 2:13 Min. W. A. F. 2:14'4 Mw. 3. Hakoah. Die Wlösungen find sehr mangelhaft, die Hakoah wird durch einen Bahnwechsel des W. A. E. ans dem Nennen geworfen und läuft die letzte Etappe nur mehr als Statisb Laufen über 1500 Meter. 1. Friede (Graz) in 4:35 Min. 2. Gasser (W. A. C.) in 4:354 Min. 3. Görög (M. T. K.) Fünf liefen. Die 4X100 Meter Stafette für Dameu entfiel. An ihrer Stelle wurde ein Vorgcckelaufen über 100 Meter elngeschoben, das von vier Damen des W. A. F. bestritten wurde und Frl. Müller (acht Meter Vorgabe) in 13'9 Sek. als als Siegerin sah. g§ Theater von heute s ÜOikSOPWs Rigoletto Vs8 Deutsches Oolfcstfteatef : Sappho 7 UJr. Kammerspiele: Der Mustergatte 7 — Die Geheimniffe von Paris 10 Rcnaissaitce’BiQMe: Amor in Nikolsbmg %8 UJs. KomöäicnhaUJt Mord im Hause Jeffries 7 ßarWeater: Galante Nacht V«8 Raimuna-CDeater: Vierzehn Tage Arrest '),8 Ulf. BüraertDeater: Die Dame aus dem Schlafwagen *J,8 UJr. Stadttbeatett Schwarzwaldmadel ljn8 üoft.Straass-C1»eater< Katja, die Tänzerin "7 tustspielfteatcf (Gastspiel des Tegernseer Bauerntheaters): Jagerblut 8 0erg»ügUkgsp»rkr Intern. Damen-Boxkämpfe re.re ' Großes MMLckonzert Der Tempelvereln „Agudas Achlm(‘ H., HamtnerpirrgstaUgasse Nr. 5, sucht einen Kantor für ganzjährig, der auch Lse'm muss. Schriftl. oder 'münd- Mfiche Offerte an Herrn Büchler, '' Obere Donaustrasse Nr. 89 . .. . - Vertretung in Palästina: Siibermann, Diskin & Kaplan, Jerusalem P, O. Box 31 . liaöe&Siell HeJmaii WNWMWMD I ÜwtHmk- ■■ l*Kapt6itak ElaQii^Gand, JÄa&.^«nlWc lillMi ■ UW UMi'-iÜ Konkurs An der israel. Privatvolkaschule mit Oeffentlichkeitsrecht in Gran gelangt mit Beginn des Schuljahres 1923/24 eine zur Besetzung. Die Fähigkeit zur Erteilung des Religionsunterrichtes (deutsch u. hebräisch) ist Bedingung. Lehrpersonen, die auch in neuhebräischer Sprache unterrichten können, werden bevorzugt, Bezüge nach Uebereinkommen. Ausführl. Bewerbungsschreiben mit Angabe des Studienganges, der bisherigen Verwendung und des Familienstandes sind unter Beischluss der Doku, mente oder deren Abschriften zu richten an den Vorstand der Israel. Kultusgemeinde Graz, Steiermark I Stastny»SU i I., Nordwes-tbahnstr. 91 SllllI fllS IlEStSlI Orig. engl. Seidenwolle Franz. Seide, prima gezw. mr Grösstes Farbcnlagcr Wiens "MW Heinvioh Follak Tel. 61-7-26 211 I., Trattoerbof 1 (OraTjea) Exportlager; X., Salzgrlea 18; Alleinverkauf dev Grltsnor Schuhaohlendoppel^ und Holznagslmaachlnen mit Handbatrlao 691 Nähmaschinen n|#|f Fahrräder 1923 t^lVIV IV LIECHTENSTEIN- «1C.07 . VI OUMPENOORFER- C7 «A. STRASSE 4ö"4f »nä Ylt STRASSE Off HIOTGA55E-1 Herausgeber u. Eigentümer: Iüd. Zeftungsn BerlagKgef. m. b. H., Wien, 2. Bez.. T-abov stratze 1—8. Bevantw. Redaktem: Alwin Gollx fchmied. Wien. 4. Bez., Favoritenstvatze 7L. Druckerei- und Derlags-A.-G. Sdeinmaml (veranttvovtl. Leiter: Viktor Miftlberaer), 9. Dez< ,^hrivEtätsstratze Nr. 8. Redaktion für die Tschecho-flowakische RchubliK Ludwig^ Weitz, Bratislava, Fischc-rlhargasse 3