Wiener Morgenzeitung · 1923-06-01 · Heft 1544 (1.6.1923) · p. Seite 8

sötet, Frviroy lLokudorfer und Huber spielten weit gleichmäßiger als die Internationalen auf der anderen Seite, wo übrigens Popovic tziuLN Partner Regnart beträchtlich überragte. Regnart ließ LH einige Schnitzer Mschrrlden kommen, die auch einen DurchchnWSverteünger nicht paMereu dürfen. ._An der HML ht das Spiel offen, aber erst in der 30. Wnute Mn durch Kowcmda nach prächtiger -Kombination edr Decher. Zwer Mimrten Wer verfchÄdet Huber, der sehr rücksichtslos sMte, .emen Mmeter, den Brandstetter zunt Ausgleich bertoertei. Vor der Pause gelingt es Wessely sogar, JoA die Mtznng zu vwschaffen. Halbzeit2r1 für Rapid. Nach Sertenwechfel hat Wacker umgestellt und der in den ©tat vorgezogene Jelkirrek erzielt schon in der 3. Minute den Ausgleich. An dem mm folgenden Kampf um den Sieg ist Map« wohl im Füde überlegen, als aber m der 26. Minute Wasa nach einem Achter der gegnerischen Verteidigung einsendet, wird der Kampf.wieder offen und Wann erzielt gegen die geschwächte Rapidverteidignng — Regnart war in den ^wem gegangen — zwei weitere Trester, von den aber der " -uerfmdüchefi Gründen nicht anerkannt wurde Wagner stcht noch immer mit der Off side-Regel Kriegsfuß. Wiener: DloegenzMnnü. L. Jmvi MS Nr. WW SPieLe in der Tschecho-Slowaker. Mgestbemcht der,M^vner Mvvgenzeituug") An Prag besiegte die Slavia die Union ZUov.5:8 (2L). Lpariu hoLe sich « KSkchMÜH durch den einheimischen Sport- Veve»d M«e Niederlage. Das ResuNat lautete 1:4 (0L). Bayern-München in Innsbruck. ' Die Münchener Liaamannschaft besiegle gestern den Sporweredr Innsbruck nm 6:0 (3:0) Toren, YÄsager Ren^ketten. Prag, 28. Mai. Die Jtüvieuev Wer-M nach ihrer Präger 1:6-Niederlaye bchSmmt abevALubisch werden. Die M13 wurde auch chnen zum Verderben uuL> der Sparta-Mrtz zum Waterloo ihres NatMuaLteams. Di-e tschechochowakische Fußballkunst triuMtzhierte in eÄldrucksvMer, wmMch unvergeMcher Weise über Wlaudisches Temperament; nüchterne Ruhe, klarer' Mick, zeigte sich der feurigen italienischen Begeisterung -ÄbeÄ«en. Den Italienern gereichte es zum Verderben, daß sie den Kampf osten haWeu konnten. Dadurch schufen sie dem Dschocherffdrrm Raum zu restloser Entfalituny; Kogeluh, dev einen ganz großen Tag hatte, ikovnte seine Leute geschickt verteilen und bald diese, baD jene Seite ins Treten führen. Wer weiß, tme das Restcktat ausgefchen hätte, wenn 'die Tschechen so erdrückend überlegen gewesen waren, wie im letzten SPiÄ gegen DÄremark! . Die EiäheiMifchen traten nicht komplett an. Für Stapl, der sich einfach nicht zur rechten Zeit einstellte (!), ging Jandcr in ’ dmr Sturm. Den Platz in der Verteidigung, der dadurch frei wurde, nahm du Sladianer Seifert ern. Diese Umstellung büwLhrte sich nicht ganz, da einerseits Ianda zwar mit Feuereifer bei ixt Sache war, aber troAem nicht recht mitfotttrie, andererseits Seifert das Backjpm durch seine HalfiäKKeit bei der 0kftna bereits zur Ganze verlernte. Sonst ließ sich am Tschechente-mn nur wenig aussetzen, ^markierte bei dem Treffer, den er Deiner Mannschaft te, Aasier^ Wurstigkeit. Einen Ball, der mühelos zu gewsserr wäre, beförderte er mit seinem Körper ins wobei er mit der Hand eine Bewegung machte: Laß' sie verdienen! Kada hatte gegen die raschen italienischen «ONSTRE KOHZERT Isa ’WIeiai Stürurer ein gewaltiges Arbeitspensum zu erledigen. Er machte seine Sache Die.Mvgellmcher waren etwas schwacher, der eine arbeitete st. >r ,*y—— v...v wenig Mbewußt. andere (Koleuath) war erst von einer KrarHen geneken.' Am Sturm brillierte, wie schon eingangs erwähnt, Kozeluh. Er ist ein idealer Teammittelstürmer. Dvovacek war ein würdigev Partner, wenat auch seine Torschüße in letzter Zeit die gewohnte Präzision vermissen lassen. Ianda ist ßüvchen Angriff - zu schiver, sein Posten liegt in der Verteidigung. SedlatschÄ hatte das seltene Glück, vor HaWgeit drei wunderschöne Tore zu erzielen. Doppelt Men, weil er das KuniWick in einem repräsentativen Match und vom rechten Flügel, aus voll-u brachte. Sedlatscheks Hattrick wird wohl so bald nicht Ms der" Erinnerung der Prager Fußballenthufiasten schwindelt. Cffar (Linksaußen) fügte sich Mt ms Sparta^Ensemble, äußerst gefährlich waren ine von chm getretenen Die Stärke des italienischen Teams lag in der Schnelligkeit und der Men Kopftechnik dev EintzeHpMer. An beiden Belangen zeigten sie sich den Einheimischen überlegen. Bemerkenswert ist es auch, daß die Gaste beim Stande 0:4 ' durchaus nicht an Neckten, sondern in der Kvoiten Spvelzsit ein- 1:1 erzielen konnten. Dre besten Leute Italiener waren Caligaris als Back, der MfteWuser Burlando sowie dev Rechtsverbinder Baloncievi uud> der Linksaußen Pomi. Me anderen wären in der Tschecho-Glowakei kaum tvamreff. - - Schiedsrichter Retfchury war bis auf eine Reihe von Fehlentscheidungen oder Unterlassungen einwandfrei, jedenfalls arbeitete er ganz objektiv. Der Basler Hirrle schien mir ledoch im Spiel Wen Dänemark sicherer Äs fein Wiener Kollege. Während Retschurh infolge der etwas zimperlichen Wiener Interpretierung des Mannangehens u. dK. n-ie recht im klaren darüber war, ob ein Foul zu geben ist oder nicht, arbeitet^ Hirrle von Anfang an stets mit dem gleichen Maßstab, PräKls und zielbewutzt. Retschurh bestrafte ein Foul, das er ein zweitesmal nicht gab. Auch der äußere Rahmen des Länderspieles war imposant. 30.000 Zuschauer wohnten dem Spiel bei. In dm Logen bemerktenwir u. a.: Minister Dr. Benesch und Minister Stibrny (Obmann der Sparta), den italienischen Gesandten Bordonoro, weiters führende sportliche Persönlichkeiten des In- und Auslandes, unter anderen den österreichischen BerbaNdskapitän Hugo Meisl. Bor dem Match wurden rMen den Wliichen Begrüßungen die beiden Hymnen gespielt. 5:1 bedeutet schon allerhand! Die Proper warm in ihrem Elenlent, der sportliche und finanzielle Erfolg waren mehr als zufriedenstellend. Eine bessere Reklame als diesen, ein-- drucksvollen Si«g hätte sich der' tschecho-ffo-vakifche Fußballsport nicht wünschen können. Fritz Tauber. Spiele jüdischer Vereine. Moriah—Vöslau-Gainsarn N2 ‘1:1). Dmr Weitspiel wohn:: eine verhältnismäßig großem ZuichMarmen-ge Bsn.. Unter ^anderenwar Herr Gemr'ndera: Dr. Plaschkes aMvesend. Der I. 0. C. Moriah ließ.rte rin sehr schönes, flaches Kmnbina:ianÄoiel. wofür er .e'.chlich B^isall erntete. Die Hinternrannschafi '.rar der beste M-cmnjchwststeÄ. Bei Gamfarn war der Tormann Mache (Rapid) der beste Mann. In der 30. Minute überspielte Senz die gegnerische Verteidigung und brachte dem jüdischen Verein die Führung ein. In der 44. Minute glich Gainfarn aus und errang, nach Halbzeit die Führung, ©tertt (Moriah) wurde ausgeschlossen. Nach Wngever Belagerung gelang es Senz. für seine Farben den mrsgle-ichenden Treffer zu erzielen. Reserven 3:2 -für - Gainfarn.' Der beste Mann bei Moriah war der von Ecrrnunlum zurückgelchrte Murl. Aspangbahn 2—I. S. C. Kameradschaft 4:1 (2:1). Kameradschaft'war gezwungen, das Spiel m>it acht Mann zu bestreiten. Die Stelle des verletzten Tormannes mußte der Der« leidiger Mavsr einnehmen. Trotzdem schlug' sich die'Wische Maimschast s-chr brav und fiel erst i« den Wen gehtr MSmÄm dem Tempo zum Opfer. Eine LeWng bot FstSevS als Bertewiger der auch den einzigen Treffer s«r lfeta Verein orzi:lte. D.r E'.senbahncr stetttm eine sehr saire Mannsthast. Kameradschaft: Mayer; FiSms. Rnbi«. Flefchusr. GoLenbegg. Srern, Kupfermarm. JMscher Sportverband. WetffpWwogvc-mm: GcmrSda« um 6 Uhr. Bewsgu-wg 20-Watz. Mir—tzalfWto«. Schicks« richter: Posauner. Das Wettspiel BMMlvjarta Hakoch— Lwhd ist abgesagt. Auswärtige Resultate. An Madrird schbttg Dmch«. der schottische PrcheffionaWub. den Real. Madrid mit 2ck). DaS Mmvaspaar von Spanien wohnte dem WetWieie M nrd ließ sich die Kieler vinstellen. Arsenal-spielte in,' Chvistiama gegen Lynn F. C. 0:0 uuetrtschieden. Giläsigow-Raugers besiegten ans ihrer Reise nach der Schwatz m, Paetz den Ma Mch mit 6Ä. HoM Hakoah—B. f. B. 0:0. Im gestrigen Pflichtsviel bot dre Hakoah eine sehr Me Leistung. Reserven 9:0 (5:0) für B. f.B. Die Hc loah mußte ohne Tormann antreten. WchtMM. Rund um de» Schloßberg. Diase Komkurveryz gelangte gestern in Graz zur Anstragurg. wobei mit 8:80,8 Mm. ein neuer Rekord erzielt wurde. Leider haben wir den Namen deS Mec^rs beim TÄMvngösPräch sticht verstanden. Zmxmi Hechawer. Touristensektion (Gruppe Neubau). Heute präzise halb 9 Uhr im- Cafe- Neubau, 7. Bez., Westbahnstraße 60, Vollversammlung. Aeußerst wichtige Tagesordnung. AutomobMrm«s. Indianapolis-Rennen. (Havas.) Der Amerikaner Milton bat rmt einem amerikanischen'Wagen den Großen Preisjpst Automobilrennen gewonnen, indem er 804 Kilometer in fuNs Stunden und 28 Minuten zurücklegte. Bon 34 stmüenden Automobilen sind 10 ans Ziel gekommen. Aus den Vereinen. F o u n g . I e w i s h S p o r t i n g - C l u b., Heute, halb 8 Uhr, Ausschußsitzung. Ab 8 Uhr Zusammenkunft der Mitglieder der" Touristensektion. Anmeldung zwecks Kartenbesorgung zu dem am Sonntag stattfindenden Bademrsflug nach Kritzendorf. Neuaufnahme von Mitgliedern in - die . Box-, Schwimm- und Tourtstensektion. Klublokal, 8. Bez.,, Alserstraße, Cafe Schlößelhof. - > ' Hechawer. Leichtathlokiksektion. Heute ab 6 Wft auf dem F. A. C.-Watz (31er-Maaen) Training. 'Tmlristenfekt'ion: Heute nm 8 Uhr im Vereinsheim wichtige Versammlung. — Fußballsektion: Sonntag, auf dem Feuerwehr-Platz um 12 Uhr Meisterschaft gegen Vwitas. — Heute im Vereinsheim wichtige Leitungssitzüng. (LokalfragK.) im Oskb-KsstÄUi'snß 280 KONSTSHTINHUGEL g Theater von heute s BarstDcater: Goldfische 7 JUtaaemie-tbeater: Veranstaltung derAkademie */,7 StaaUopet: Die.Entführung aus dem Serail '/-8 volluoperr Der Zigeunerbaron 7 veMrcder OolkstfceattT: Der lebende Leichnam 7 Uai«U»a>Q»eaiek: Wie es euch gefällt ' 7 Vk. Isa««errpkle: Die zweite Hochzeitsnacht 7 — Towte und Bobby — Nachtfitzrmg — Streichquartett 10 Sosefitädter cdeater: Totentanz '/»8 Wautl-Lödse: Maison Grünwald >/z8 Neue Wieaek Ludve: Der Meerkater :/%S Rtoaiisaace-Bubne: Epsteins Witwe 8 Ar. StadltbcaUT: Ein Jahr ohne Liebe ' y/2S Carlfbtater: Madame Pompadour 7 kdeater a» Ser Ale«: Die Bacchusnacht 7 Zvda»«-5ttau5r.rdeater: Katja, die Tänzerin 7 Ar. BSrgtrtbeater: Der ledige Schwiegersohn 7 Ar. iiawoüieudaur: Der Prozeß — gegen Gott */,8 CtUtttfel-tfcater: Der Gatte meiner Frau *lAi — Er hält sich zurück — Novotny contra Grün 8/<10 Tipollotbeater Gastspiel der Exlbühne l/,8 6511«: Kurt Lessen in „Der König träumt" — Robert Balberg in „Ein wenig Musik" rc. 8 Sdat aolr: Gastspiel der „Budavester", Trebitsch, Fleischmann, Lindau, 2 Possen 2c. 8 yergaüguvgrparltr Weltvcrriäte — Doppelkonzert des Symphon. Orchesters und einer Militärkapelle Wiener Komüenhaus IX-, Nasadarferatrasse Telephon 6685, Stelle 8 Morgen Samstag, 2. Juni, abends i/S Uhr, einmaliges Gastspiel der berühmten Schauspielerin PAUL BREITMANN und ihrem Ensemble — auf der Durchreise ron London nach Bukarest — in der Operette „Das Pariser Mädel“ von KUPRINOW, Musik von SCHLOSSBERG Kartenvorverkauf an der Tageskassa, iro Kotentannb&gat und ki eftmtlichen Kaztenbureaos - WM <ktrmkerei-«.8eMgs-!« Attiengesellschast , ■ Ssnü3 ifeiiEmp» \ i MerniMMt Me ZruSMestm Promtzte Nesmm» auch bei MNemMsgen /MWe Hrelse SpeMabttllmg für * M chmÄe« smie für best Aus vs» %&m° zeitunsen, WochenschMe« nah IichüWtern / Auslandsnah ftotrinaanfitSae »erde« raschest und unter Garantie erledist SstertstÄmra ans Wunsch mch schMich aber durch Vertreter der gtasta, welche Wer Ansordermg die Kundschaft besuchen Leledhou 16301 Mid 3584/VUI MM,!X.,NNiveMtssLrchL 8 ... > i..... —-—.—-- - alma IWBIilHHlll üanlfdiukfoT ElafiifdierGand, 5chul2$e$eiiNaiIe MmlfcKukabfälze Ceffer und tilli^cr als Leder und Hähmaschinen " Schreibmaschinen in den modernsten Formen und Farben tauch ModernisterunkahrrSüer IX., liechlenatnlnstraüe 25-27 LHtvLaldgasie 18. 7881 üromöbell Schreibmaschinen s Leopi Steinliart Wien, L, Biberstrasse 9 Tel. 74-1-07. Schrc!bmacchincn>Reparataren Ajour-Strümpfe Albert Mahner, m Wien, l., K 0 hlmessergasse 8 Holzer Seibenjnmper L 160.000 — Florstrümpfe L 17.000 - Mariahilferstltaße 39, »eben FT o tte«kino. m PICK Strümpfe Sträpaz ........ . „Golda" Seidenflor . K 19.000 . . . .L 48.000 Jakob Gelles, I. Rotgassei (Ankethof) Herausgeber u. El-gentümer: Iüd. Zvitnngsu, Verlags^,, m. b. H., Wien, 2. Bez.. Tabor« straße 1—3. Verantw. Redakteur: Alwin Gold» schmied, Wien. 4. Bez.. Favoritenstraße 72. — Druckerei- und Verlags-A.-G. Ig. Sreinmana (veyantwortl. Leiter: Viktor Mistlbepgvr), 9. Be^> ArnvttSMSstvaße Nr. 8. 754001 4823535348232353230201025323020102 999999999924151 235301230148234853232353534848235348482323534848532353485323535348232348234853