Wiener Morgenzeitung · 1923-02-28 · Heft 1453 (28.2.1923) · p. Seite 9

Nr. 1488 Men, WMvoH .SS. Wmar IW WM» »<m wie Kaffee,' Tee, Kakao Produkte, Gewürze, Reis, bosnischer Lekwar und bosnische Sßffoimnen würden zu unveränderten Pkei« fett anögeboten. Zucker tendierte weiter fest, in tschechischer Äkchrnng erhöhten sich Preise nm ftinf. Punkte, Kristall-'auf 4.25 tschech.' K., Würfel ans 4.60 tschech. K. in Gcmzwaggvn ab Grenze unverzollt, unversteuert, > respektiveab Lager Wien 11.3OO Kronen (-t- 2OO K.) und 12LOO K. (4- 200 K.) gegen - Borwoche. ES. waren noch erhältlich Rösenpaprika zu S4.OOO K. pro KNogrmckn, gezuckerte Kondensmilch pro 14 Unzendosen T. Marke E~UO Dollar pro März cif. Hamburg, nNgeznckerte (1'6 Nnzen- ) zu 5.20 Dollar, uortugiesjsche Sardinen zu 47W K.sirb . ■ . ' Zum l.steuc!ich.'n Verkaufe gelangen;kjh< «r»i Le-, tz. um ' 12 Uhr Wittags 2 Waggons KÜrznngSLretter. Prager Mrsr. Prag, 27. FSllvüvr. A« Hinblick auf die anda-ir-enwe Re» ftvve der SpÄulaÜW eröffne k' die heutige Börse schr ruhig. BÄ der allqem-öinen Stagnation üh-erwogrn im weiteren Berfcautf-c Re-alisativncnso daß sich in allen Zweigen der DivHdendenpapii reeine schwäckiere Lendet!^ geltend machte, die bis «um Schluffe anhielt. Die Kiursvevhrste waren aller nicht bedeuteud nnid überschritten 25 K. nicht. Die. Haltvnq des An- '-l-agernarftes war gleichfalls schwächer. Bankaktien waren mit de-n Wiener Banken an der Spitze f>.ster. Auf dem Ind:«strieaktienmarlte staben ZuckeMerte - insgesamt nach. Bauiwer'te Gästen llchauptet. Zn Maschinenftbrffsa'ktien war da§ Geschäft ,llei mäßig abstoschvöchten 'Kursen. gering. Auf dom EMen« „»vavkte machte sich B.ichsalls eine schwächere Haltmnig bemeoksbvr. Die Schlußleridenz tvar abgeschtpächt. .Auf denr Deviftn- -maH-e' herrschte ruhiges Geschäft. .. Schlußkurse: Türk. Eisenbahn-Anleihe 400 Franken ' 235.—, BShnu Unloubank 376.-, B5hm. ESkoMptebank 369.-, Böhm. Induftrialbank 439.—, . ZivnostenSka Banka 369.60, Anglobank —, Oesterr. Kredit 31.50, Wiener Uuionbanr 6.6.—, Wiener Bankverein 29.—, Buschtiehradrr- Eisenbahn /Lit. A 600.—, Lit. B —, FerdinandS-Nordbahn 6000.—, Prag-Tuxer 152.—, Ausfig-Teplitzer. Eisenbahn 1100.—, Nestomitzer Zuckerindustrie —‘ Vereinigte Elektrizität Wien 62.—, Brosche 860.—, Koliner Spiritus 840.—, Königshoser Zement —, Breitfeld-Danek 391.—, Ämghoffer 733.—, Mmmeringer 66.—, Nothkofteletzdr Textil —, Alpine Montan 208.—, Poloihüttr 486.—/ Prager Eisen 950.—, Oesterr. Berg «. Hütten I486.—, Skoda 491.—, Jnwald 766.—. Sie Jerüsenkurfe. Zürich, 27. Februar. (Devisenkurse von 12 ühr 10 Min. Mitgeteilt von der Schweizerischen Kreditanstalt.) — Berlin 0t0237 (0.0236), Holland 8p.- (210.90), New-Pork 632.50 B, London ' 26.07 (26.06), Paris 32.90 (32.60), 25.76 (25.62), Brüssel 28.85 (28.60), Kopenhagen 103.75 (103.50). Stockholm 141.90 (141.60), Christiünia 98.25 <98.-), Madrid 83.36 (89.-),. Buenos Aires 199.-(198.-), Prag 15.75 (15.77'/,), Budapest 0.18 (0.18), Bukarest 2.45 <6.60), Belgrad 5.15 (5.12'/,), &ofto 3.10 (3.10V Warschau 6.0105 (0.0105), Wien Geld 0.0074'/. (0.0075), Oesterr. gest. Kronen Geld 0.0075 (0.0075). ' Zürichs 27. Februar. (Devisenkrtrse von 11 Uhr 3 Min. ^Mitgeteilt vom Schweizerischen Bankverein.) — Holland Geld 810.75 (Ware 211.60), Belgrad 5.10 (5.16), Berlin 0.0235 (0.0238), Brüssel 28.45' * (28.60), Budapest 0.17 (O.ltz), Bukarest L.45 (2.5b), Ctzristiania 98.^- (99.^), Kopenhagen 103.50 (104.50), London 25.06- (25.08), Madrid 83.- <68.80), Mailand 25.70 (26.76), AewHork 632.60 (632.87V Paris 62.87'/, (82.97%), Prag 16.75 (16.78%);' Sofia 3.05 5:15), Stockholm 141.50 (142.50), WchWu 0.0105 (0.0120), Wien 0.0074'/» (0.0075), Oesterr. gest. Krottm 0.0074'/, <0.0075'/,). '. Sulfit, 27. Februar. (Devisenkurse.) — Amsterdam $967.52 (8977.60), Belgien 1216.87 '(1211.86), Ehristiani» 4189.62 (4164.66), Kopenhagen 4389.- (4398.97), Stockholm 6009.98 (6084.87), Italienische 4087.27 (1092.26), London 108488.12 (106.483.12), New-Fork 22.643.25 (22.693.12), Itffti >t ifiiififirrili Aitflm mini* ■***— Budapest 7.98 (7.73), Sofia 129.67 (130.17), Belgrao 215.46 (21546). Berlin, 27. Februar. (Noteulnrse.) — Paten: Dollar 28.846.25 (22.743.-), Pfund 106.483.10 (106.738.50), Italienische 1082.25 (1079.25), Polnische 48.7b (48.75), Tscheche slowakische 663.80 (669.80), Oesterr. gestempelte 27.80 (29.90). / Pratz» 27. Februar. (Devisenkurse. — Mitgeteilt vom Bankamte des tschecho-slowakischen FinanzmüüsteriumS.) — Berlin 15.- (14.87%), Zürich 649.75 (644.7b), Paris 211.25 (207,25), London 160.87 (160.87«/,), ' New-Pork Ü4.10 (84.10), Belgrad 38.87% (89.87%), Bukarest -.- Eien*) 2.72«/, 472«/,)/ Warschau*) 6.62% (6.75), Agram Budapest») 114.- (119.75),. Jugoslawische 84.—(—.—), Oesterreichische gestempelte Krone 4.70 (4.72'/,), Polnische 6.62% (615), Ungarische >88.- (90.50). . *) Für 10.000.. - A Buvape'k, 87. Februar. '(Kurse der DeviseNgentrale.) — Amsterdam 1160 bis 1200, Bukarest 14 bis 15, Kopenhagen «70 bis 690, Christiania 500 biS 660, London 13.780 biS 14.060. Berlin 0,12% bis 0.14, Italien 142 b!8 148, Paris 181 bis 191, Prag 86.50 bis 90.50, Stöckl)olM?80 bis 810, Zürich 650 M 570, Wien 0.V415 m- 0.0438, Sofia 17 bis 18, Belgrad 28 bis 60, Newchork 2925 .bis' 3000, Warschau 0.06 Lt8 0.07, Brüssel &8% bis 166*/,. •; AwslerSam» 27. Februar. (Devisenkurse.) Londo« 1-1.88 (11.87'/,), Berlin 0.0111 (0.0112), Paris 15.60 [15.45), Schweiz 47.37% (47.42%), Wien 0.0065 (0.0035%)/ Kopenhagen (49.10), Stockholm 67.10 (67.15), Hristianiü 46.50 (46.45), New-Nork 252.12 (252.50), BrnM 18.68 (19.66), Madrid 89.88 (39.35), Italien 12,17% (12.20), Budapest 0.08 (-.-), Helsingfors 6.80 (6.76),. Prag 7.45 (7.Lö). Agram. 27. Februar. (Devisen.) Wien > 0.1460 bis Berlin 0.460 bis 0.470, Budapest 9.40' bis 8.45, Bukarest 49-50 Geld, Italien 497 bis 499, London 488 M 491, Ntw-Aork 103% bis 103%, Pari» 685 bis 637%, Prag 308 bis 309'/,, Sofia —.— bis—.-, Schweiz i960 bis 1955, Brüssel 525 bis . Warschau bis Amsterdam —bis —, Stockholm -i-.—: . Belgrad, 27. Februar. (Döplseukurse.) London 480»/,' M >487%, Paris 628 bis 636, Rew-Yort 103 bis 103.50, Genf 1940^ bis 1950, Saloniki 115 bis /120.-, Mailand 498 bis 600, Prag 809.- bis Sil.-. Berlin 0.46 bis 0.46%, Wien 0.1455 bis 0.1465, Bukarest 49 bis 49.60, Sofia «9.50 bis 60.60, Budapest 9.46 bis 8.60, Brüssel m AnPerdam 40.70 bis 41.80, Warschau.-.- bis Par is, 26. Februar. (Schlntzkurfe.) — Wechsel auf Deutschland 0.07%, Rumänien 7.65, Prag —, Wien —, Amerika 1640.-, .Belgien 87.80, England 78.70, Holland «50.—, Italien 77.11, Schweiz 307.-, Spanien 266.-. - Warschau» 27. Februar. (Devisen,) Berlin 1.Ü6, London , Riw-Nork 47.250.-. Prag 0.61 % . ima. Irr VunNeHtreÜ de« W. N;fl. Der W. A> «chM «i Dir erste Instanz der' VLrbastdsgerichtsbarkcit hcr: cnU schieden, loobei Äbr S 'rafansschitch fcklßendtzs UvteU Mt^r„Dem Ä.'Ä. C: wurde eine GeÄstrafe von 600.000 Krönen Eferlegt/' In der UrteilsbeHrnndung wich cmMnhrt. daß der W. A. C. in WM MePerschastR-reffen, urÄ zwar gegen Hercha, Rnpid, Wacker, F. A. C., MudMAhügel, AÜiniw, Hakpcch und W. A. F/ ln' Pntzett einen. ünHe'rechtd«» Spieler ln. seinen- Rechen gehabt. Der Spieler Franz PahM' wuche für Hertha spiele berechtigt gefunden. . Das UrtM nmiei uns ^aS'imrüMchig M. Hat der W. Ä. C. sich ein Vergehen ZUischuldon Lormnen'lasten, bcttrt nmß «ex auch die Punkte vevlieron. Ist dein Berychen Nachweis- Sar>.da-nrt M anch eine'GÄdsttaft nicht am Platze. NieBudaprstkrMelfterschM. Wstchapest, 27. FebvM. ES P" eir-fach infam, was sichder Budapest Korrespon^ dentz dM „Wr-'Dport-TaMattds" s eviaM-. In einer VorbesprechnnJ -zirm Äetts'piöl M. T. K.—V. A. E. schreibt, er folgendes: „Der B. A. C. bestimmte zur -AnS.ragunig des SpieleS seinen Trainingplatz, das Fstßballfeld der DrittklHigm Lestveriseg, weit hinter der BudapsM DraLrLnnbtch-n. i Der primitive Platz, ohne Tribüne und nur mit einigen : Peiheu Bänkev versahen, stößt dem Mi L. K. einige Beisölgnis \ ein, aber weniger wogen des Resultats als wegen der rnög- \ lichen - Zwischenfälle. Der entlegene Platz wich bei der Herr-, schänden feuchtkalten WitMNNg das Publikum des M. T.sK. vom Besuch des Spieles abhaltön, und so befürchtet »dieser Verein ein Ueberwiegen. der undiszipliniertm jüDzoren Elemente unter den Zuschauern." . Der Sachverha-lt verhält sich solgsn-dermatzerr: M. T. K. Und F. T. C. üben schon'feit Jahren einen Terror auf alle übrigen Pereine aus. Diese beiden Mulls besitzen nämlich die größten und schönsten Sportplätze ■ in.Budapest, während hie üllrigrn Sportanlagerr keine größerm -Zuschauermaffen fassen. Säintliche Vereine,- die internat-i'vnale Spiele MstwtzeN wollen, stpid deshalb gezwungen, M Mit M. K. oder F. D. T. PN zu vtttratzrn. Das MachrmittÄ nützen nun die bsiidett Klubs dazu and, nm.alld Vereine.-M zwingen, beiide -Meisttrschastsspieüe. des JahM ^anf best Hlahän HD Peiden ZuerstKnanNten auszuttckgen. Wenn sich WWM-DMlwschHte«- - 'äb störrisch er-weisen Men, dann wird die Hilft M Verbündes MMrüfe^ ' die inden seltensten'Fällen versagt. Nur der U. T. E. hat e3 bisher geMgt, sich MMspÄch deS'M. T. Mzu chMr» - Wn. Da der 'tL D.' C. 'N NÄ Dtveit, der für 'hie Dudapestet Mrhältniste bezeichnend -ist,'Siegyr blieh, wagt es -der M.T.K. nkch! mehr, mit ihm ar-zubiMn/Der V. A. E. hättö aller selbst «dann vem. M. T. K. nicht gefügig sein können, wenn er es gewollt halte. Der jüdischb VerM hat^den Platz des drittklassiM Klubs „DeskvÄäsetz".ittiSpch«iefti.ÄW'W ersttrer kontraktlich die Berpstichtüch SinWn Msftn. dvöi eMaffigtz Neister- .schaftsspiele, unter denen, sich das M. T. Ä.-Tvefsen befinden muß, auf dem ^Lestveriseg - Platz" zu . absolvieren. Was diese SpdMMtze mtbettstst, soll folgendes konstatiert werden! , „Der Platz wurde von der Derbandskomlnistion für, die Austragung erstklassiger Meisierschaftsspftle greign-et.befunden. Er tst Überdies vom Zentrum der Stadt mitder-Straß?nbahn trm erüb Viertvlstunde früher zu erreichen wie der M. L. K.-PlNtz. Der S. C. Ldstveriseg arbvitete schon Wochm vürhtzt däranp-seine AnlW stir^ das Treffen A. MM -«-Ot M L tzuEMPt.. LüPGich faßte der Platz'vm Tagö i^s'HpWs W.0U ZüsMueri. viO Ziffer also, die bLi wüDe.-^ Ms MMfch) Mist die größten MaMrwDrniWoNtzN Äf.Md ist WeMes -mit einer idealen Rasenfläche bedeckt. Der M. T. M könytr sich gratnlftren, WM ftA-Ahtz M döMt HNtts Terrain hätte. AM. relchd BMkrechsn-nMumen /das-tzD der MtVerisögMnkiK» so daß auch für ÄS ^ahkMgsh:äftiMtz HnbliktM vovgesorgt ist. . Has di» überwiegenden uM8z>iplinierten jugetMchen Metrifft, Hallen Gis in ihrer SonntagttNMMer dem „vbjsktb vLn BuöckpMr die.MHreM mmm'fc' Mn. Mf Mn Ktt'MMt wü; .es uns nmft«, daß sich M „Sport-Dögblatt". dazu UtHWSeü. hat, derartige Lügen Zn Mach dftser WchsttzMung WM ich mich .M den tzinZelmn ' ft«- . ' beide Tore. Sonst zeigte' sich ß. T. C. in einer besseren Form wie bisher, hoch sieht mander Sparnensahrt der Frar.Mdter m -Budapester Gportkwffen mü großer Sorge entgegen. Bei Zuglo zeichnete sich der^ neue -repräsentative Verteidiger Ztvolenzky aus. B. T. L.-M. R. F. C. 2-L (0:6). Der snmpsartM Boden llehagte der schwereren B. T. C.-MannschNst besser wie ihren Gegnern. . : M. Ä. C.—Wchchi A.' C. 1:1 (1:6). Allwechslnvgsrckches Spiel, in dem vor der Pause M. A. C., nach Seitenwechsel Kispesti die bessere Mannschaft war.. &Mub Äer Melftrtpschützr. Lßkr Eer«t« r © - -H iS i » « ä | | M. T. K. .... 14 11 -.8 —. .. 41 8 25 N. D. E. .... 12 10 1 1 33 5 21 F. L. E. . . . Törekves t . . , , 14 9 3 2 21 10 21 13 ' 7 3 3 28 20 17 8.-Bezirk- . . . . 13 ■ 5 5 3 '18 17 . 18 VasaS. . . . . . . ■» 13 8 7 8. 14 20 13 Astzefti . . » . . V. A. C. » . . . 14 14 ' 2 D 7 6 5 6 9 16 12 23 11 11 Zuglo. .. . » i 14 8 •3 8 9 21 9 B. T.-E. 14 3 2 9 11 27 ' 8 M. A. F. C. -. , . . , 18 2 8V 8 7 17 7 M. A. S. . fc 14 i 2 11 7 26 4 M. % SM8i A. E. Sri (2:6). Der MgarW Mifttt befindet sich drvM in Höchstfoün, trotzdem wäre die Nieder-' läge nicht s» tzmpfindl-ich ausgefallen, wenn der jüdische Verein nicht derart vom Pech verfolgt gewöstn^rdärH. Nach 80 Minuten Spfttztzlt Wtttlle HtzpMW aüSgsschlossen," welche Straft mit Rücksicht Mf dft BMHest, die sich einige Mc L. K.^Spieler leisteten, viel zü hart war. Ist der SO, Minute nach Seiten^ Wechsel würde SinMp verletzt, sp-rdaß der V. Ä. %, in den letzten 28 Mimte» Mk nur neNstiMastst im Felde hatte. Üttm diese» Amständrn hatte der A. ^^.«Angviff lsichtes GM Hst MtLUMvWmMaOvn M Ärvlnar und Lech. Der B. A. C. hatte in der Vertewigung hervorragende Kräfte» tnsbefondeH -der Tormänn FisckM Und der Pack Groß arbeiteten fehlerlos. Sehr gut hielt sich ^lÄttko fm Lor deS Ungarische« UM- Md MeideaMchaß. Gingeftellte Verfahren: Gegen Cricketer wegyr rrnllerechtigter Spisler gogc-n Bewegung 26; Spieler berechtigt.- Gegen Sttaßenibahner Sp. Vg. . " Es toüvden 'fuspendi-er': Schren? (Ä-nmtMve). Es wurden -disqtMPMvt: Auf 14 Tage:'Stach (Stnvrn 14) As 2tz. 'Hebruar;. SuM-ns eingdveckMi. Ans '3 Wochen: Weihvauch (Wr. Sp.' Fvd.) M 36. Fobrnar; SnApens einMoechnet. 'Auf 1- Monat: Hovchs <W. A. F.)- wogest Nnfaiven Spieles bis W. März.' , ' '.. MüftLksHaUWele der MfchM MM«. Haza'rr—Neutral 3:3 (1:2). Nichoffon-Mntz, 500 A. tschan-er, Schiedsrichter 'BÄstiMr. HäMr: M-eich; SeiAer, -.MaWrPder; RvnyS, WorVnann 1. Schwavz; Pilli-ngLr, RiMer, WhVMfmnch. Wor-Ävann 2. Mch. Ter Bridett des NicholftN'- Plätzes befanid sich m .lellsnAgsfühstlicher' BevfasiuW: Düs SpwlfeÄ, irartgefroven, rmoban Und holprig, machte fast alle äMm-binatiomn Mnlchie; dadurch toar Nmtr-ül von Haus ans schon im Vorteil, denn er-forcierte rasches DüvchbMchMiel/ Nnd da sie auch grvßere Standfestigkeit anftvichtzn, bildeten» ihr« schnellen Durchbrüche eure stä-Mige Gefahr sür das HMigtE, Mnlder war der stoßfichere, S-eidler der technisch bessere- Der Mdget. der durch Väschen Stavt-diö Meisten AHvlM schon ifä Keiam evstichte. Meich bot Mt-evn ein^ gute Leistung, att dem Mi t&m tMer?M' VOM WörtMüNn hat sich ' Mfi -dM DntechaWösten schr M zNreDMW^rN'p bssottllets'fttw Präzises Zuspiel und vor aw.im seine Kopfacheft verdient her-^. vovgeHsllen zü svevden. Schwarz und RbNhs fanden sich auf dem Boden schwer -KureO,-erledigten scÄöch Httz Anfgaibe so zwm-- Nch. Der Skuvmführte lertwMe schönes KonMnationsspi^ vor, ohne fttdoch damit MrsstNLN '.U k-ö-MeW Erft in der zweiten Häliste griffen sie zu schnellem» weil-em Spiel und herzhaftem Schießen und kanrett dadurch zun: vertdierrtett Änscsteich. Di« des LknMsfes lag im I-nnenirko. Bvri de» beidetz H. t. Dft muL WWtion W. F. % E-. der We'OMüstgsftivvner GchrMllev, erzielte Ein schönet' VoKeO-all MorMannK 1 acht ans M Meter Entj.rnmry knapp daneben. "Drirch einen ülbervafchenden- Vovstoß- Neutvals kWmerr die Rvt-'MMtt nach einem MWeristcktLmis der HMdEevtHNMM smtt führenden, TNfftr. Ba>L> daMrjf. gÄMgt HiMi'r durch MSriAMmr 2 nach einÄN Dürchbmch PMWrs Mt Ausgleich. Hazair drang! weiier,' dann Neutral aiüif mch erringt durch den RechtsveMMt dev izwöi-te»' Treffer. Mach der Panse dik-sievt der Schichsr-ichtet einen meter gegen Hagair, der zum dritten Treffer führt. Trotz deichvinSar cmAsrchtÄofen SdanÄeS von 1:3 fthnipft HWir unetti^ wogt werter tatil) rvziest durch einen Bönweuschnß Wort"' manns 2 bsit Kveiien, bald darauf n-ach einer Eichzel-aktion durchs WhrensreuNlv llrn dritten Treffer. Ein zwrtier Wchster gegen" HMir witzd. von Gleich allge-wchrll, HazaL siegt - bis gmt‘ Schbuß im AnUvrff, yhl« den sieAviWrnden DE-r erreichen, tot können. — W-ei-tere R^ultate: HaImanea^FeueMchr 0:3,^ BerÄas—NoMvacht, 4:0, Hechawer—D. Bowchung (Bewegung nicht. aWetxeten), Aspangbahn—rPmtsr S. C. 2:1. . Hertha-Reserve—Hakoah-Rcssrve 4:2. Simmeringer-Plah. Schiedsrichter M-erkl. Hatoqh:.. Dullliü; Kovacz,^ L-swttus^ Kraus, 'Hevl-inger, Bank; Posaumr» H«ß, Dickftr, Wolfenfthn, WM. DaS-Wettspiel litt unter der tv'Mn llnf^Meit der WchMsrichters, per Fouls, die auf dem tiefen Boden direkt ge- .fätztlich waren, überhaupt nicht, ahnde'e. Die Hakoah lieferte ein ftrftllrenLs Spiel nnid fand sich Men zu - KWbmütMK»'-' SvMMvM-en. In der Verleidrguttck bot-en Dul'dig Und/ tz'Me Löistnngeu, während (ich Letvitus ans dem tiefe» BodönVM nicht 'llsweM konnte. In -der Läuf-erreihe erlitt Wü-tÄ ^öaD^näch Beginn eiste' Bevlel-ung, die. ihn außer Geftcht Mtrv Kraus Uno Herlmger befriedigten. Der'Sturm Ser» siel, in fünf eiMlntz „Stürmet".- Dft llesM Lestte '-es 2lttgrW waren Weiß, Heß und Moffestsohn. Die Tote erstelle. Herlmger. Dek Vorstoß sittek pöliiffMrt, ttMonar -rfttttftitG Gruppe im HauWerbcrNd für KoöpcWvkt llürf e fort Vr» .Ui B>.z und iwt -Rc Qe. i Fi B. noch , ein Echo finden, vbwckhli HStt' Misl. sich pchlich Mmühtt, ckls 'Bremifte W kÄstfttt. - ' L8N-erspiele im Monate März. Äußerndem.HettspU Mgartt-^Jtalftn WerM ftst Mar^ ftlaeM ZäNdetzsW^WL ^. tMUsttz MMgenr: 4. MaW Mülcs—England, iN i Macht Jugoslawien—Frankreich, in Paris, l 41.. Matzt DLntMand—Schweden/ in MiSbÄtg, -11. Mstr4d UttgaG, in LMannü.--l8. Mach: EtMand^Bölgidn, in LöMiL" Mrd «nMrfMMMMMha« HMür 2:1 W).'. Vm llhmaschdttM' RSsükM" veS.' in Mdon ansgdiküg'Men^- Freundschaftsshioles. trotzdem Tottenham nur Ersatzleute ‘mit ftntem Töüm oinaestellt hatte. v - . . Der. Spitttklub Nchrm dankt auf diesem Wege ölten KüchMUM sch bei jtmr. .Mdcm'te fveuudNW zur M-.- fu-mmg Melll lla-ber-. . '' ¥