Mannheim
Compact Memory

Wiener Morgenzeitung · 1922-12-12 · Heft 1379 (12.12.1922) · p. Seite 8

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Wiener Morgenzeitung
Volume
4 (1922)
Issue
Heft 1379 (12.12.1922)
Date
1922-12-12
Page
Seite 8 (sequence 8)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
80% known words query
IRI
…/2979076-2980129-2980459--13142-2999759
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

'jm » r^ren, «greugmg «menev Mvegenzektung. IS. Dezember 1922 Nr. 1879 Fußball. Prag—Wien. Was Nenfeld erzählt. Wir hatten Gelegenheit, mit dem Hakocchner Reufrld zu Aschen, und geben rm folgenden seine Ansicht wieder: ^Die Prager spielten hervorragenden Fußball, wir hingegen konnten nicht einmal bescheidenen Anforderungen -genügen. Ich finde wohl eine Erklärung für unser schlechtes Spiel, doch habe ich trotz erstianen Nachdenkens keine Lösung für das Rätsel, das mir die Prager aufgaben, finden können. Unsere Mannschaft versagte, tooil sie sich ans dem eislanfplatzcriigeu Spielfeld mchi Zurechtfinden konnte. Ein Abst"pprn im Lauf war unseren Spielern voWommen unmöglich, nach jedem Lchuß verfolgte der Schütze schleifend mehrere Meter den Ball. Der Start nach dem Leder, das Laufen und die Ballstihning bildeten für uns unlösbare Probleme. Im. Gegen- .satz zu den Zeüungsstimmen behaupte ich, daß Ostcicek 'aus -normalem Boden den einen oder anderen Treffer hätte verwundern können. So aber rutschte er vorerst ernen Meter rach wenn er sich in die rechte Ecke werfen wollte. Es ist mm -klar, daß der vorzügliche Hercha-Mann dann einige Male zu spät kam. Blum, - der während der ganzen-Saison sicherlich kein derart mäßiges Spiel geliefert hatte wie in Prag, war lunser bester Mann. Aus dieser Feststellung kann man er- 'sehen, wie schlecht die übrigen gespielt haben. Ich selbst konnte .in keinem Augenblick mit Swatosch und Kick Fühlung bekommen, doch glaube ich, daß ich, selbst wenn Swawsch die Maischlätze des Herrn Meisl befolgt und mir den Ball zwischen :bic gegnerischen Verteidiger dnrchgelegt hätte, auf dem glatten Boden nicht bester Zur Geltung gÄoinmen Ware. Wenn wir .also durch die Tücke des Bodens nicht dir großen Erwartungen, die man in uns setzte, erfüllten, so dürften sämtliche Zuseher unsere Aufopferung anerkennen. Ich sprach eingangs von einem Rätsel, welches mir die Tschechen aufgegsben hatten. ES bestand darin, daß «ich die Prager auf dem Boden derart bewegten, als ob sie das gewohnte Terrain unter-den Füßen hätten. Ich weiß nicht, welche Masse aus Eis kleben bleibt, doch mästen die S'oppeln der Prager aus dieser Masse verfertigt gewesen sein. Selbst die schwersten Leute, wie Hojer und Stapl kamen nur in den seltensten Fällen zum Sturz, während wir die ganze Spielzeit hindurch wahre Dkipartien vollführten. In diesem Spiele waren wir bedeutend schlechter wie die Prager, so daß unsere Niederlage als verdient bezeichnet werden kann. Es ist selbstverständlich gewagt, behaupten zu wollen, daß mir aus normalem Terrain bester obgeschnitten hätten. Ich hoffe aber, daß das nächste Spiel diesen Beweis liefern wird." Eine Prager Prestestimme. Das Prager „Montagblatt" schreibt: „Diesem Ltadte-wettkamps brachte mau nicht nur in Prag und Wien, sondern auch in, ganz Mitteleuropa das größte Interesse entgegen Ten Sieg haben die Prager völlig verdient. Die Niederlage der Wiener schien anfaugs kcücrstroschal zu werd'n, da die Prager in der 40. Minute bereits mit 3:0 in der Führung waren. Die Wiener holten jedoch bis zur Halbzeit ein Tor aus und konnten bis zur fünften Minute der zweiten Halbzeit sogar den Ausgleich erzielen. Bei den Aienern-waren die Hakoah-Leme glatw Versager. Hervorragend spielten Swatosch und Fischer«. In der zweiten Halbzeit war Horejs der gefährlichere Flügel. Der alte Seppel in der Läuferreihe spielte wie in seinen heften Tagen. Kurz war ein -ihm ebenbürtiger Partner. Von den beiden Verteidigern gefiel Beer besser. "Ostriczek bewies durch einige glänzende Paraden seine hohe Klasse. Eine Glanzleistung bot er, als er in eleganter Weise durch cuic Nvbinsonade einen von Hoher getretenen Elser zur Ecke abwehne. Schiedsrichter Koppehel befriedigte weder das Publikum noch die Wiener noch die Prager Spieler. Er tvar in feinen Entscheidung^ etwas unMer und benachteiligte beide Parteien gleichmäßig." Die nächsten Meisterschaftsspiele vom kommeudeu Sonntag sind: Sportklub—Vienna, F. A. C.—Simmering, Rapid— W. A. C., Amateure—Rndolsshügel. Die - Generalversammlung des N.-Oe. F. V. findet. am 17. Februar 1023 statt. Ort und Zeit werden noch velauntgegedey.. . .; - Dem Städtespiel Wien—Prag.wohnten 8852 zahlende Zuschauer', bei. Die Gesamteinnahmen betrugen 54.115 tschechische Kronen. Davon gehen an Lustbarkeitssteuer 15.237' K. ab, so baß den beiden BeÄändm je 19.438 tschechische Kronen verbleiben. .Die Reisespesen betragen etwa 10.009 tschrchijcbc' Kronen,-so daß der Reingewinn des Wiener Verbanoes etwa 9000. tschechische Kronen (ungefähr 20,000.000 deutschöstenei« chische Kronen) beträgt. - Ferien im Fußballverband. Vom 23. Dezember IE bis zum 2. Jänner 1923 bleibt das Beroandsheim für Sitzungen geschlossen, der Parteienverkehr wird aber öbgtz« halten. Die Spielabteilung 4. Klaste Nord halt am 14. b.irm 7 Uhr abends im Vcrban-dsheiin eine Sitzung ah. Die Auslosung der Friihjahrstermine der 4. Klaste..Südwest findet am 13. d. in Standfests Restauration (5. Pez^. Am Hundsturm 2) statt. Das Meisterschaftsspiel Rapid—Wacker soll am 14. Jänner 1923 stattsinden. - Der Perbandsvorstand bewilligte die Teamspielr der 4. Klasse Nord gegen Slovan am 24. d. und gegen eine Auswahlmannschaft des jüdischen Verbandes am 26. d. Das Meisterschaftsspiel Ostmark—Sturm 07 wurde 3:0 für Sturm 07 beglaubigt mit der Begründung, daß Ostmark reinen Schiedsrichter angefordett hätte. Da aber bei dieser Entscheidung Werjchen wurde, daß platzbesitzende Vereine von dieser Verpflichtung befreit sind, dürfte die Entscheidung des Struma noch eine Aendewung erfahren. Aus den Vereinen. H a k a d n r. Honte mn 7 Uhr MtOicderverfanrmlnng m8 wichtiger Tagesordmmg. Anschließend AuSs-chnßsitzMdg. Hakoah sSchwümmsoktion). Heute BoatviMd: 6 bis halb 7 Uhr Damen, halb 7 bis 8 Uhr Heroen. Donnerstag.den 14. d. Jörgerbad: 8 bis 6 Uhr Zöglinge, 6 bis 6 Uhr Mädchen, 6 bis halb 8 Uhr Damen, halb 8 bis 9 Uhr Herren, 9 bis 10 Uhr Wasserbau. Morgen Mittwoch entfällt der Nnter- -halltungsa'bond. der SchwimmMion wegern Kollision mit dem Fußbaüera'bond. Smustag Sektio nsleitnngssitzung. Lloyd. Die Ausschußsih-ung fintdot diese Woche nicht Mittwoch sondern schon heute Dienstag um "doeivierm 7 Uhr statt. Anschließend geselliger Abend. Landstraßer Schwimmklub H-azair (lAeselli^ keitssektion). Das VeranstaLtunlgskmnitoe, bestehend aus dm» Herren Zohn, Ba-j-da und Gobrü-der Burstyn, ladet auf diesem Wege alle unsere M Wieder sowie eingesührte Gaste zu den: morgen Mittwoch um 8 Uhr abends stattsindenden Gesellschaftsabend (Mademie, Musikeinlargen,' Tanz) in den Kbabramnen des Cafe Lido (nächst der Fvanzensbrücke) am. Kcwterr sind bvi den KomiteMnittzliedern sowie an der Abendkasse zu habem Moriah (GeselligLsitssoktion). FolK-nde^ Herren rmd Damen werden zu der heute um halb. 8 Uhr im East: Sdn-icz, 2. Bez., Wo-lfgang EchmAzl-Gasse 10,-stattfindenld-en Gesellig-; LeitSftktionsloit'UN-gssrtzüng ihöflichst oingoladem: Fol. Olga Mm« ler, Kihi Kochtilg, Aöina "Hermann, Regmä 'Sandler und Frau Mltzi Müller, die Herren Alfred Müller,-AGved Suschieki, Hans i Pcrrdo, Leo Pardo, Ernst Müll-er, Hugo Freund, Hermann Lilien-, Schwitzer 1 und Hermann Adoss. — Morgen Mittwoch um 7 Uhr dringende Ausschußsttz-nnig im neuen Kliibhsim, East: Odessa, 2. Bez., Glocke-ngasse (Ecke Siadtgutgaste). Samstag -den 16. d. Vollversammlung und Mannschas.tsaipfsbMmg für idvS letzte'Meisterschaftsspiel gegen S. C. Hietzmg.' Tbenter von beute Surgttzester: Das Marchm vom Wolf Rdsckemir.rtzestts: Die Mütter 5is,«0-per: Der Maskenball ivolksopek: Niooletto veutteber v-Nrr'dEk: R tter Dlauö-rts kai««»ik-rdesttr: Dre Deber M.ksSAmerrpielr: Der blaue Bogrl — Der Hübn rhvf st-rrtttscktrr.rbestei': Gläubiger Neue mutier Bühne x Frau voliengrin Renals$«ice-Bühii<: Der Frechdachs Staditbeater: Die Siegerin €arltheater: Die. Bajadere Cbeater aa der Ulfe«: F,asgni1a Job Straus$*€heater r Der -Getier aus Dingsda Wr. Bürgettbeaterr Die Postnelsierrn U5r. Kowödienbaus: Der Glücksironrpeter £a$t$pieltbeater: Dublonö«* Engel Bolanck-Bubne (Gastspiel der Wilnaer Truppe): D'r Dubuk Ap-Notdesterr Intern- Bariäteprogramm Botte: DaS nwellose Mädchen, rmt Hugo Wenr^ Kahle Ldat nolr: D r Selige, mit Oskar Sima, Gerntzofeilied rc. 'U.» Taborstraße 1): „Die Gebe-mmste der T emse"'(naci> ChatteL Dickens) und ein Schlag rlustsprel. — Konzert d r Deutichmeisteikapelle 5 -7 V.8 7 V*8 7 7 10 7.8 7 7 7 7.8 7 7 7 7 7 7 7-8 7.8 7.8 -10 SICHT UND RHEUMA^ lind e;r t Professor Jager*s wollene Unterwäsche ALBERT MATZHER, U/IEH, (., Kchlmesserg. 3 Stadt> Baumeister I für die Leitung des Bauamtes unserer [ Munizipalität gesucht Verlangt wird energischer, selbständig arbeitender Herr, der eine europäische technische HOCHSCHULE absolviert hat, sich über mindestens fünf Jahre praktischer Tätigkeit im Baufach ausweisen kann und auch über Erfahrung im Strassen- und Städtebau verfügt □□ Gehält8ansprüche, beglaubigte Zeugnisabschriften und Lebenslauf sind bis zum zs. Dezember etiususenden an - TOWNSHIP TELMYIV PALESTINE Regelmässige' Verbindung von Bremen über Southampton, Cherbourg nach New York durch . die prachtvollen amerikanischen Regierungidampfer der United States Lines WACHSTE ABFAHRTEN: George Washington .. .. 13. Der. 21. Febr. America.3. Ja«. 7. Febr. President Roosevelt . . 6. Jan. 14. Febr. President Harding . -. 17. Jan.. 23. Febr. Southampton u, Cherbourg t 'lag spater Vnfangtn Sft Prospelt» muf JegtUisten Nr, 116 UNITED STATES LINES WIEN I ... .WIEN XV Kirntnerring . Wledncr Gürtel tO uad alle bedeutenden Reisebureaus General'Vertretung Norddeutacber Lloyd, Bremen SM üromöbell Schreibmaschinen i Lcop* Steinhart Wien, Biberstrasse 9 Tel. 4073/Vlll. Schr tbtnaachineti-Reparaturen W3L o an 1c wr m Be! der israelitische« Kultusgemeinde in Craiova (Rumänien)gelangen folgende Stellen zur Besatzung: 1. Für den h. o. -Tempel der kosten eine» berufstnäs'sigen -Kantors, wolrher zur Ausbildung und Diijgierung eines Chores befähigt seih . 2. Der Posten eines-Schoch et, welcher auch die Funktion i eines Baikore und Vorbeters in der hierortigen Synagoge zu versehen hat. . Jüngere Bewerber werden bevorzugt. Bewerber wollen bis End« Dezember, 1, J. ihre Gesuche unter Any. HIuss der Zeugnisse Aber ihre bisherige Tätigkeit und unter Bekanrlgabe ihrer Persorraldaten (Geburt«- . daten,P amUiensiarid,S(aät9b(lrperschaftetz.) wie auch ihrer Gehaltsansprbche an den Kultnspräsiidanten Heinrich Rotstein, str.Auerilian 1, Craiova (Rumänien), emsenden. ssn Seltene Gelegenheit Iang«4 EHrvaar -»kauft limBSnbt lialbrr Sutzrrfk btril« wert feine garantiert nette, noch nie benutzte, herrliche Wohnungseinrichtung behebend aut: 1 EacleenhoEZoSchlafzImmer licht und sehr etegant sS Betten,- 3 Kästen, 3 NachtMchen mit Apslhekm. 1 Psyche mit Kriskallspiegel, S Palend- Drahtein'ätze. achtteilige -Nokhaarmattatzen) 1 Herreit^lmnter schwarze, gediehene Eiche' (i brriteilig-r Bücherschrank, l Diylomatclischreibtisch fomt Ledersaüteail, l Bron elaster mit B tleftr. Kerzen, l Lebciklnbgarnitur, bestehend «m» 1 Sola und 2 Faiiteuilö i Küche Sir wcist lackiert rftrebmj, Äoülenkiste, Tisch, 2 Sessel,?tbwaschsteckrrl, Misthund Uiutzkiste: ferner i n a.stve Messt,igsarnlse , komvlett. Zn besichtigen von ic> bis 4 Uhr: Äienmann» Wien, ll., «ovaragasse SS. 1. Stiege, ». Stock, Tür -tv Händler verbeten l R£D STAR-LINE RBA6LMSSS40BR »MM«8RVIIIKIME XWISCNSN ANTWERPIN NEW-VORK & UBER SOUTHAMPTON« liiv:. cHen&ouRO Regelmässige «üdientiislie Abfahrten BAUM 8t FUCHS (im Höfel National! Nähere Rusf(D(kfts erteilt 451 RED STAR-LINE WBEN I., K7SRNTNERRINÖ 4, TELEPHON 5624B IV.» WBEDNERGI5RTEI.10, TEL. 53-5-42 CHAFWOLLGARNE in feinsten Qualititen L'bttssa, Lalne, Zeflr frsnzSsisch 1*/.racli h K 120.000 per Kilogramm Heinrich POLLAK Wien, I. Salzgries 18 211 Wien. I. Trattnerhof (Graben) Telephon 61-7-25 Telephon öl-T-23 * Gummischuhe Spielbälle, Gummiabsätze, Radiergummi, Hartgnmmlkätntce sowie sämtliche Gummmiwarep zu Fabrlksprelaen _ Enqpos . - Export Splrmann S Horowitz, Ulien.Il.hsdicrBasieA Telephon 47-0-85 öül Telephon 47-0-86 Preisabbau! in bürgerlichen Wohnnngseinriclitangen von einfachster bis sar feinsten Ausibhrang, Sohlafsinuner, mit Spiegel K 1,500.00« Spelnezlmmor, Eiche oder Nass, mit echtem Mamor. Tisch and seohe Sessel K 4|6oo ooö Herrenz{mm«v, bestehend aas Bücherkasten, Schreibtisch and LederfnnteniVs K 3,800.000 Kfiobe, komplett K 680.000 Ottomanen, Hiwane, Matratzen, Scnlaffaatenilg, Betteinsätse, Salonnnd Klub- . gamituron. 618 Hur eigene Erzeugung. Besichtigung lohnend. Provinzvtrsand gewissenhaft. Wlenei MiHMrle XIV., MurhhilierstrassB 137 KlimllV Zahlungshsdi iflugen BkManien. Perlen Gold. Silber. Platin, sattche favne kauft Weltfirma Raiiiowitsch, 1. Bez. Mahler. straheL (Hallest. KSrntnerring). L. ülez.HollandstrakjeS, frühere Stefanlestr., im eigenen Hause. Samstag aelchlollen. «8vo Möbel-Spezialfabrit „Küchenfee- Karl Klimdergev & stka XL, Engeisplatz 6. Rar eigene Erzeugnisse. Küchen, Vorzimmer, Schlafzimmer re. «erden en aediegniftee Ausstattung zu villigstenPreistz veuaust. Höchste «uSzeichnung . 1813 goldene Medaille 191) ' Niederlagen r 49) X., Gpirgelgaste 15 VUI., Zosefftadterftratze « IV., Margarete« Kratze L bei Rainerplatz . - VX., e tnmperaasse 51 Ti. Gmuvrndorfetstratze 5 XVUI .WährinöerstraKell! XXl„ Hanptstratze 28 s DaunennUd Steppdecken atieh ' sotioe Umarbeitung« Kinderbetten, § solideste - eigene Fabrikat! Beifedern, Mstratie*, firilgt Bettwäsche LIWiÄLLÄ ROTGA5^E Herausgeber u. Eigentümer: Jüd. ZeitungSu, Lerlagsgef. m. b. H.. .Wien, S. Bez., Tabor, straß- 1—3. Berantw. Redakteur: Peter Äitdj* ner. Wien. — Buchdvu'ckerei und Berlagsanstalj Jg. Stemmonn. G. m. b. H. lveramw. Lesteri sc. Leng). Wien, 9. Be^,- UniversitötSstrabe 2 21

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.