Wiener Morgenzeitung · 1922-10-18 · Heft 1324 (18.10.1922) · p. Seite 9

X v* «f,1-1, »IMIIIM»! H ■it.:^il,!).'ir?:,,sf»'..!'; Nr- 1324 Men, Mittwoch Wiener Moryenzeitnng 18. Oktobrr^M/. Weite S Hivegllug.mit voller 'Kraft wieder ein, so daß sich' auf nahezu allen' Gebieten abermals ^lOOprozeütige KMSbessLrLnkÄr - ergaben; für einige Papiere betragen diese auch'600,'800>unD 2000 Prozent.' Di« Peteili-gung des Publikums uüd' des Auslandes wächst täglich und die Kursseststellung verzögertsich hierdurch erheblich^AuSländische Rentenwerte 'blieben..unverändert feit, ausgenommen die türkischen. Am Devisenmärkte ist' das Ge- /schäst-reck)-t still geworden. ", . -• ■■: ’ ö d)! i! h n ii r j e.- Türkische 9ose. 21 000.-, Sei err. Staat-balm 7900.—. Nordd. 9>ohd . -kO.-. Ver' ^ldcs^ifs. .sahrt.22 5.—, BerbKatzdelsäpselWal'^W.—, Commerz. W' va>- ßcirth 4l O.rr. "DaWst^m-r-Batzki 370Deiüs Ve: ^vnv f9v. . Diskontv-Kvmmandit 6OO—. DreLbked BaNk 468.—, Natwnä!- LaM. für ^pnlschland 475.—. Üel-E Jfrt'-tt . Oesterr Länüerbank 1B )0.—, Nel'ch«wcwk 818.—, Wiener Bankverein 310. - . Wiener Ilniovtzank So -. Alltz Eleklrizväi-.Geüll'chaft 1800.-^, BochnMer G"ßltahl 4l--O.-^. 'Dannler-Moivren 7SO—, Deuisch°Luremburs>er45O0.—.Deutsche Waffen u. Mun lion 5OOO.^-, Dynamit Mbel:187h.—, Festen & Guilleaume 3300—, Gellenkirctener. Berg. 4750.—. 2H. GstdM M'dt 3- 06.-. Karvemr Berg. 770S.—, Kt-sw Kupfer SE—.Höchster Farben 265V.—. Kopenlolie-Werke 275O.—, LaurcihiUie' 4550.-^-, ManneSmonnrökren 350tu~, Phönix Berabau 54 b.7--,' Sls uckeri;A E». 2550.-, Siemens & Kalske 36bu.- -.Telehon Berliner 800.—. ffMüteww»g«cui—ii uwiHfL1umwww 3s&ss*^*amem Fußball.. Aüd^cher. Sport. Knysz <£.);• Herlinger Drag?r'BSrft.' Prag, 17. Oktober. Die :AufwärtsbÄvagung erreichte bei Eröffnung des heutigen Verkehres ihren Höhepunkt. Unter dem Einfluß von zahlreichen Kaufaufträgen waren die Notwrungen der Industriepapiere bedeutend höher. Im Zusammenhänge damit stellten sich jedoch sofort wieder Realisationen ein, ,zu welchen sich noch Verkäufe der Arbitrage und der Konternrine gesellten, -wodurch ein vollständiger -Tendenzumschwung her-- vorgeruftn wurde, so daß die zweite/Kurse insgesamt niedriger waren. Bankpapiere waren bei: ruhigem'Geschäft - vorwiegend schwächer. Am Jirdustvie-Mtienmarkte ging der größte Teil der anfangs erzielten Gewinne wieder verloren und die letzten Kurse hielten sich zumeist unter dein - gestrigen Niveau. Achnlich ließ sich das 'Geschäft Ms, dem Exotenmärkt an. ‘ ■ ' Auf dem Devisenmarkt war. die Tendenz befestigt, namentl'jch für Mestdevisen. 'Die Swigevungjm - bewegten sich zwischen drieivrertel .(New-Aork) und 34 Punkten (Amsterdam). Die Wiener Krone notierte unverändert, wogegen sich die Mark nun- 0,550 Heller befestigte. . Schlußkurle: Türk. Eisenbahn-Anleihe 4OV Franken 315.—. Böhm. Unionbank 383.—. Böhm. Eslromplebank 379.'—, Böhm. Jnduftrialbank 408.—, Zivnostenska Banka 381 .SO. Anglobank 44.50, Oeslerr. Kredit 16;. .. Oesierr.-Angar. Bank —, Wiener Ilnionbank 11.75, Wiener Bankverein 13.—. Buschtiohraber Eisenbahn Lit. Ä 87V.—, Ltt. B slO—, 5erbfnands-Nordbahn 4000.—, Vrag.Duxer l75—', Aussig-Tepliher Eisenbahn 745.-, Nestomitzer Zuckerindusirie' — —.' Verein. ÄektrjzitSt Wie» 34.—, Brolche —Kdliner Spiritus 658.— "Königshofer Zement 765.—, BreilM-Danek 268 Ringypffer 615.—. Simmeringer bi.—, Rl-Mösieleßer Textil.240.—, Alpind. Möntan 220 -, PöldchÜtle 246.-,-Prager Esten 552.—, Skoda :Z33i—, Oeslerr. Berg u. Kütten 820,—, Inwald 595.—. . Budavefter Börse. . . Budapest, : 17. Oktober. Iu DsgiM war -bie Haltung zu- 'bevMtlich/ doch-trat später ^AGM' 'vM?Mgahep. auMlich. der "Tsö " " ' "" — ' r -3^wt-E'Oite-''fchtvächeve WMMUnff'-zutage. stGegen Schllch; machte sich, wieder eine Erholung gelts-nd, so daß die anfäng--' lscherr Vevkrste zum TeAe wieder.. wettgemacht. werden konnten. In ' der Kulisse lagen ArLitvagepapieve eher -freundlicher^ die MvMn. W. Eisesttperte gaben tim 'Ktirse' nach," währenVsich ^lenwM'fester'Mießen. Mi'chlenwerte zeigten' gegen Schluß .. S chst u tz K u r s e: Ung. Äredik' 850S.^-. Oeslerr. Kredit 1350.-^», Dritisw-llng. Bank 2275.—, Sglgo Sohlen' ,66,5i,0.— Mmamüranyet 15.85V.—, Südbahn 8ö3'ö.4- * Stagtsbohn 35.500. — Gran.Szaszvarer 33.500.—, Oberung. Kohlen 47.500.—, Dräsche Ziegel 38.00V.--. Urig. Allg. Kohlen 142.000.—, Ustkany Kohlen 63.500.-, Adria 40.500.-, Eloiilhe chem. Fabrik 10.700.-, Anp. Etfenbahnoerkehr 6700.—. Anplobank: —, Verein.. Kotz 1325.-,' Koburg 4350, Spodiüm 7000f Die Devisenkurse« Lürtch» 17. Oktober. (Devisenkurse von iS Uhr 30 Min. -» Mitgeterlt von der Schweizerischen Kreditanstalt.) Berlik 0.18'/. (0.18*/.,), Kollanv 211.-(211.50), Nrw-Bork 542.« (541«), London 24.06 (24.02), Parts 40.80 (40.90), Mailand 22.88 (22.77), Brüssel 37 90 (38.15), Kopenhagen 108.-7 (108.—),. Stockholm' 144.60 (144.40),' Lhristiana 98.g0: (Ö8.->, Madrid 82.80 (82.40),' Dügnos Aires 195;- (193.50), Prag 17.70 (18.-), Budapest 0.21 V« (Q,21‘/,), Bukarest 3.42 (3.33), Agram 2.35 (2.90), Sofia 3.45 (8.45), Warschau 0.05V, (0.051/,), Wien Veld -.00721 (-.0072),, Wien Ware —(-.—), Oesterr. gelt. Kronen Geld —.0078- (—.0078), ' Vesterr. äelt. Kronen Mare —.— (^-.'7-j. Oktober. (MWM)./. - Wien altes —(—.H» Wien abgesiempelt 3.98 (3.80'/,), Mg S8l3.ro (2637M. Budapest. 109.86 (114.85). Berlin»' 17. Oktober. (Kurls der Devifenzentrale.) Boten; Dollar 2642.15 (2671.10). BfUNd 12.687.35 (12 687.25), Italienische 11.888,- (12.087.85). Postüscke-27^5 (27.25). Tschechoslowakische 9215.75 (9540 55). Alte Lst-rroichische (-.-), Vesterr. gestempelte 8.76 (3.55),^ . Prag» 17. Oktober. (Devisenkurse: — Witgeteilt vom Bankamte des tschechp-slowakischen Finanzminisleripms,) . . Berlin 0.98 (0.921/,), Zürich 563.50 (851.-)/Belgrad 54.25 (48,25), Bukarest —. Wien 0.0362 (0.0362), Warschau 0.24'/» (0.24VJi Agram^v^ BMpest 1,10'/» (1.14)* Ivgollawiscke ■—. (—.—), Oesterreichische gestempelte - Krone 0.0862 (0.0362), Polnische 0.24»/» (0.24-/,).. Ungarische MV,. (1.M />, V Budapest» 17. Oktober. (Kurje'der Devisenzentral-.) ' Amsterdam 972.— (897.-)/ Bukarest 14.75 (15.76) ' Wpenhägen 517.— (522^), . Christiane 430.— (440.—), London 11.150.— (U.450.^), Perstn 0.95 - (1.10), Llallen M- (110—), pis ifiOp, (WH' MSS M-). Stockholm 663.-^ .(678.-)./ Zürich 46h.--. WO.—), . Wien OE; (OMA. tzojig. 14*75 (st.73). Agram 9.70 (10.10), New-Pork 2500.— (2516.—^ Warschau M(0.L8). - ... --- Amsterdam» 17. Oktober. (Devisenkurse.) E. London 11.39(11.39), Berlin 0.08*/* (0.08%), Paris 19.25 (19.87-/,). Schweiz 47.35 (47.40), Wien 0.0032'/, (0.0037). Mpenhagen 51.1b (5180), Stockholm 68 65 (68:70), Christiania .46:85' (46:90). New-York 256.37 (^.äu)- / Brüssel 17.87V, |17:96), Madrid 39.05 (39,20), Ülahm 10.67»/, (10.75 Budapest 0.09V, (-.-). ,v - Marschau» 17. Oktober. DLllM!..1L52ö^ Men ' . / ^'(Eigenbericht der /,Wi.enev-MorHenzeit>un>g":)-- ' '' - Wie überall, ist a-Uch ' in Nnmänien der -jüdische Sport 'gezwüÄgen, 'seine'-Tätigkeit' M EiNklärrg Mit. derjenigen des rumänischen Verbandes zu bringen/ weshalb die rumänischen Spoviverhältnisse - für uns-ebensälls von Jüteresse sind./ Her rumänische F. S. S. R. (FvderaM societaiilor sporuve'romane) wird von eiyer Exekutive''geleit-St^ -dU aus 15' gewählten utzd 15 ernannten Mitgliedern: besteht.-: Als Präsident.iyuxve'.:-ber 'KÄmg. -um.G'enevälseteelär bep Kronprinz gewähÄ, '^ -ßche -led^äst'"Ntch' ^-cckttv'-tätch sind. Unter: den änderen 13 -gewählten Mitgliedern befindet, sich,auch^tmS-''ÄMgli«d.der ExÄNtW-Nes jüdischen Verbandes Advokat'Äernb^erger, der.GWerälsekrHArde« -Region Bukavest ist. Die: 15 ernannten Mitglieder sind, die ^n 'Prästdmten des' RegioMkoMitees ' (Commrtet - -regional) und'',Hilf ernannte Fächleute/ Dwje' siyd die Leiter der eWl-> ncn Kommissionen, zum, Heispiell sürMßhall, ÄthleU psw. Das Länderst in zehn Regionen eingeteilt: BucarestV Jan, Galati, Craiova, Brasov, Cchisinau, Ovadia, Mare, Cernann .und Teniesüara, Der Präsidsttt der Region Bvafov ist ein Jude (Dr. Rittex). Die Fußballmeisterschäft wivd nun zuerst:'::«'den Regionen ausgefochten und dann treten die einzelnen Meister up die rumänische ■ Meisterschaft an. Diese wurde abes bisher noch Nicht' aüsgetragen,. da .in, Altrnmänien. und ÄLbarabien die 'RegwnalkälNpfe erst jeßh begonnen habön.- Der jüdische Mak'öabi-Verband wurde im Oktober vorigrn Jahres gegründet uO ist offizM. seit Chanukkah'' 5ß82 v Hit Tätigkeit. Leider haben sich bisher nur Altrumänien und Beßaraoien angeschlossen, wahrend die anderen Gebiete Nen- . rmnäniens sich'bisher-ablehnend verhielten: .Man hofft aber, daß drese Gebiete sich anläßlich der im Oktober stattfindenden Sitz.mg für den'Verbanderklären werden; vor allem rechnet man aus die Bukowina. Die . Exekutive des jüdische^ Verbandes. besteht in - Anbetracht dieses Umstandes aus drei Bukarestern/- I; zwei Attrnmänen Wd zwei - BeßarMern. - Die Zentrale ist in Bukarest und -wird dom - Advokaten. Robert Weinberger. M leitet. Der Verband istjüdjHnatwnal, kann seine Tendenz aber nicht in den Statuten - Mennen, da der rumänische Bet-' band'.keine pMtischen/VeWM aufnimmt. Der jüdische Der-' band ist obenso ww -in der Tschecho-Slöwaksi eine Unters behörde^hes S^tsv«chaM^,MeKaMbieü:W'• eine gewisse Autonomie und eiNe Bgene Mitrale in Chisinau. Diese Tatsache ist durch die' Verschiedenheit der Spmche bedingt. Der Wische Verband hat, 3500 .aktwe Mitglieder in 24.Vereinen Altrumäniens und.12 Vereinen Beßarabiens. Die 'Vereine tragen fast durchwegs den-Namen „Makkabi" -und treten - in blauweißer Dreß an. Die bedeutendsten, sind Bukarest (zirka 300 Mitglieder), ' Fast (250),'chisinau (200),. Galati (200) und Piatra-Noamt, - Roman, RiMienMlrat, - chtatea-Alba, Balti (über 100). FußballabteWngen bestehen überall, meist ^auch Leichtathletik- und Turnabteilungen; Außerdem bestehen. der-' schiedentlich Abteilungen:für Wandern. (Boh-seoiü), Schwimmen; Wintersport.: und, wo TurnhällLn)vör:handenstnd,- auch Danwnabteilungvn. Auch Ringen und Boxen sowie in'letzterer Zeit Tennis .'werden Zimmer stärker: betrieben. .Die Vereine- 'sind , zwei bis drei: Jahre alt, teilweise.sogar Noch.jünger, und: her ist alles 'Noch im' Werden.Der Mmänische Sports vor allem in Astrumänien, ist erst-in jüngster Entwicklung be° griffen, -und so. kommt es, daß Hie - jungen jüdischen Vereinedurch ihre Disziplin,-saubere Ilalifonn und auch durch sport-.. stche Leiswngen ängMhm': auffallen: Es gibt Städte, wo. derjüdische Klub der ei-nzige Sportverein lvar und erst später rumänische "erstanden.' Der NachstrnKs ist?:gäi ' und reichlich vorhanden, denn die hissigett Juden sind lang nicht so stark assimistert wie die westeuropäischem Sie bWen eigene Gesellschaftskreise, die, chm zionistisch zu sein, .doch ein starkes. Mische? Empfmdenhabem'Es kommt nicht vor, daß sin Jude aus prinzipiellen - Gründen sich weigern würde...in einen wm jüdischen Vervin einzutreten. Finanziell sind die Vereine auch .meist günstiger pefteilt alS:die'.wH-üvopLffHetit''Der Bukarester MakkM gab" züm Beispiel eine Festvorstellung der sehr beliebten Opepettentrupps mit 8W1H Picon und Jakob Kalich im hiesigen größten Theater, die tröh.hoher Preise auSverkansi war. Sportlich gut (für hiesige Degviffe) sind die Fußballmannschaften von Bukarest; Plvesti', 7 Galati, PiatraMeamt. In Bukavest werden, jetzt.die: Klassisikationsspfele durMefsihrt, Armine un^ man hofft, daß l^r Mafkabi ünter den sechs Vereinen der Men 15^^ öfn seinen., letzten Spiele» siegte er gegen den spielstarken Cereul Athletik Bucaresti änit 5.2 Lpren üyld'-sPkU« i.-ygew...-.TrMMdqnii'a,.. ynm dev /bestenhiesigen Klubs, 0:st ünenffchivdeü. < m (Ni- :.) bis Wie-. Es feW'den'''.jüdMen..MUiych, an-.Spielplätzen.«n8 an Trainern. Der jüdische Spo'pWGand' ist nun gewillt, : nach /Wien mn Spyrtl-ehr-er 'zu wende». G v l d st n. / Straf« ««d 4Neldea«ssch»tz. Äufgchobeye '.'^MS^/M-rkWn (.Hasmonea). Eingestelltes Perfahrmr.HWl' RMinger,. Koch Schierl (Adrnira); kein strafbares'Moment nachweisbar. Es wurden.suspendiert: Gold- (Hasmonea), Keßler (Has . Es wurden strenge gerügt: Lazarus (Donau); Kabada (Donau);. Hurmer (N. 1 (Hakoah). - ... Es wurden disqMifiziert: Auf/14 Tage: '!, cholso/n) bis 10d. Auf einen Monat: Mayer (N. 28. d.; . Frankenstein..(Märiabilser Sp. Vg.) bis 28. w: ninger (Vorwärts. 3) bis Itz. November. Auf vier Monate: Zieglmeister (Rennweg) bis 12. Februar; Weiser (Rermweg). bis 12. Februar, Auf sechs Monate: Horetschan (Donaustadt Bewegung) bis 16. Avril; Figl. (Rennweg) bis 4. April. Auf neun Monate: Redl (Alsergrund) bis 16. Just. Auf ern Jahr: Jakob (Alsergrund) bis 3. Oktober 1923; Bubin (Rennweg) vis 4. Oktober 1928. Aus 15 Monate: Gvamel (Alsergrund) bis 16. Jänner 1924. Es wurden in .Geldstrafe genommen: Msergrund (20.000 K.) Wegen Mich tfurstt ivnierung des - OrduerLienstes im Spisle gegen I. A. - C.;- Rennweger Sp. Bg- (80.000 K.) wegen Nichtaufrechterhaltung - der Ordnung-'-im Spiel gegen Nicholson. > , - : ", - " . In Kontumaz; Auf 14 Tage: Fischer (Mormh) wegen Krrtisierens und 'NichtersW-nens' vor dem Struma Äs 30. d. (Susp. nicht sing.). Auf einen Monat: Herget - (W. A. F.) wegen unfairen Spieles upd . Nichterscheinens, vor dem. Struma bis 16. November; Kostiha... (Wr. Rasensportfreunde) - bis 16. November: Auf zwei Monate: Cermak (Be-wsgung 20) . bis 16. Dezember. Auf vier Monate: Fürst (Roma) h-is 4. Februar 1923. Ms sechs Monate: Ofeifser (Umtät) M16. April 1923, Herm. Stephan Rusnjak, Training, ist es untersagt, vor Ablegung einer SchiedsrichterprüsnM ein Wettspiel zu leiten, Das Ueberwachung^ansuchen' des: S. C. Hellwag geht ad acsi, da die Anforderungsfrist vo» acht Tatzen nrcht '^eingHalten wurde. Ueber die HörrÄr- 'Albert Schwarz: WikMm Fpantrsch, Josef Schmid, Josef Mahr, Ferdinand - Ehert, Oa-vl Benefch und Zartl (alle Herren -von.- S.- C. Sparta Ä.)," wird Wegen Jnsultievung des Schiedsrichters auf ein Jahr,/ das .ist vom 17. d. bis 16. Oktober 1923, für alle dem N. "F. B. unter-- ste'henden Sportplätze Platzverbot verhängt. Heber die Herren Riha und Tomschik,'Rennweger Sp. Bg., wird wegen Insultiernng des Schiedsrichters ans ein Jahr, das. ist vom 17. d. bis 16. Oktober 1923, für sämtliche dem 'N. F. B. unterstehenden Sportplätze Platzver-bot verhängt. Ueber den Herrn Josef. Stehlik, Ordner Vom W. A. F., wird wegen- Jnsultierung eines Zusehers auf sechs Monate für alle hem N. F. B. ^.unterstehenden Sportplätze/Watzverbot verhängt (vom 17. d. bis 16. April 1923). Dem-'. WiederaufnahinederWvLN-Ansüchen der: Vereine Fl. Ama-teyEMugelegenhE''MMflMtz. Heinrich Oesterr-eicher), F. C. .83 (Angäegercheit Destrasmrg. Sojka) kann nicht .stattgegeben werden, da sich währendder Unter« füchung keine neuen Momente ergeben haben.! .. .- Länderspiel Tschecho-Slowakei—Deutschland? Nach der „L>- N."'soll die C..F. A. ittit dem Deutschen Fußballbund innähere Bezichungen treten, :um ein Länderspiel, zwischen /.der Tschechp-^lowakei und Deutschland in Aussirht/WüH'men.iVor- ^epMiWe 'Doch..T^-utschlanv die Aufnahme in Oe- IM -gefunden Ländetspiel Italien-Schweiz. Der italienische Direktions- - rat hat den Austragungsort'für das am. 3. Dezember di I, statt- - findende Länderspiel Italien'gegen Schweiz von Genua nach Bologna vevlegt: Ist so etwas möglich?. Mn Prager tschechisiher Verein hat, wie, tschechische. Blätter melden, der Zukower Vlktaria 15.000 K. ^gesichert für den-Fall, -daß sie die Sparta iü der MeisteWaft besiegt. Racing-Club Strasbourzi und, Neujchrstägen spielt: bet* in Afrika. An den Weihrmchts« -trasbourger Klub in Orvan und Sport und Gesundheit. Wer je dazu verurteilt war, einer Vorsta-ndssitzuM des .N. De.'F. beiMwohnen» könnte.glaüben, nicht in' der Sitzung einer .Sportbehörde, sondern in . einenr Berei-n z-ur Verbreitung der Tuberkulose sich zn be-sinden. Es ist mehr als vevivunderlich, daß der Borstarch des N. Oe. F.,'dM doch auch Aerzte angchören, derartige' Zustände auch nur eine-Minute, duldet, und bei dem Massenverkehr, der im Verbaudsheim herrscht, - wäre zrmrindest im Winter ein Rauchverbot eine Forderung der primitivsten Gesundhörtspfkege; deren' sich doch , gerade eine .sportliche Körperschaft zu befleißen Ein neuer jüdischer Sportverein. In Wien hat. sich unter dem Namen Ruach ein nsM.jüdischer Sportverein gegründet, . . Das Derby von Pretzburg. Der 1. C. S.//K.. Bratislava besiegte-am' vergangenen- Sonntag''P. T. E. 8 : Ö (2 : 0). Die Ungarn warep vor dem gegnerischen Tor M zaghaft. Die Länderspiele cher>Schweiz. Der Schweizerische Fußball.« und Achletjhverband hat nt'mmchr definitiv die wichtigsten Länderspiele der Sa-ffon' festgelegt. -Das erste Spiel simot in' Bern aegm die h'yllätchische Äuswahlm-annschaft am 19. September statt. Lum Austragungsort - des Treffens Schweiz-Desterreich wurde- Genf bestimmt und-als Termin der 14. Jänner fchge-' setzt,-Die- Nnsetzüng. mch Genf wird in Oesterreich-wie -in der Deutschschweiz' upgem gesehen, da sich zu diel Spesen' fiir die ,ODWei'M MMM,- und-szum. Beisp'iel m Zürich seit 19A) kein LäüdersPiÄ mehr.Msgetra^en wurde. Zwischen die- -beiden obigen sich, die Reise der schweizerischen Nationalmann- Eine Demonstration gegen das „Sport-Tagblatt". Wq-H« -i^td:de?'WttspieM Machev-^Herthg wrckden auf. dem Mevdlir^. ger Hpo.rttzlatz FlUMttel verteilt, die zum .Besuch einer De- .monstratilmspexsamm-lunggegen daß „Spors,-Latzblatt" einluden, Diese BersamWnMDd -^anü'Wch:Wm-' ^effM'^in der G und... '■ ' Es wurden gerügt: Kuba (Straßenbahn), Johann Eich« ler. (KaMr-.M'-M.'.-A.- er -"als' Funkiromr. dirrch sein . Verhalten dazu beisrüg, daß die ohnehin schon Nwngelbafte in, Stii.'f M —Hakoah noch mehr litt; Johann Ordnung im Spiel W. A. Munböck Mermania 14). Mrkten. daß SpyrMb, Amyteure und RGid ganz anders hch: handelt wtzrden, wie-die übrigen Vereine, Schließlich nahmen die... ' Mitglleder und -Anhänger von Wacker die Resolution' an, Hs -„Spork-Tatzblatt^'wetzen siiner ParteistWit zu bohköttiereu. Das Meisterschaftsspiel Währing-7-Pirtns wurde, mit . Toren für. erstoren - Verein verifiziert,- weil Birtns. nicht antze-' treten, war.. . . .. .., ..... ... v\: H. Pollak vonr»F. C. Lloyd und Kurtz vom B. A. C. Men' sich bei R-nach. attgeulel-dtt, , 4 v -- Rüach—Helvetia 20. 1:0, Ruach komne ioinni Gegner sicher, hezwingen. Das einzige. Tor schoß .