Mannheim
Compact Memory

Wiener Morgenzeitung · 1922-04-28 · Heft 1165 (28.4.1922) · p. Seite 7

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Wiener Morgenzeitung
Volume
4 (1922)
Issue
Heft 1165 (28.4.1922)
Date
1922-04-28
Page
Seite 7 (sequence 7)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
85% known words query
IRI
…/2979076-2980129-2980245--10953-2997356
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

Kf. USS Wien, Pfetiag . WIENER MOROENZEITONG 28.ApHl 192» >!«m >!>!!>>»„>, >>—» l»M lim .1111 11.1. I III WMI.IIM ■■»■I.lllll l.nil' mm. II.I.WIII»..IM I I... Sportblatt der Wiener Mor » Settis 7 Der Kampf um die Sportanlage. — Der Innenraum des Trabrennplatzes als Streitobjekt. -- wDas Menschenpack nährt sich von Vorurteilen, von der Wiege bis zum Grabe.“ Die Grazer flafcoalh bemühte sich die längste Zeit, um in den Besitz einer eigenen Sportarti'lage m gelangen-. Der jüdische Verein' schien min dem Zide näbev gdcommen zu sein, als der Tr^brennvorein vor ungefähr einem Jahre in der Genentl* vers-ammInnig den Beschluß faßte, der 'Ka&orii jdc-n Innertramm der Trabren<niba)hai au iiberfas®en, fart'k er von den Hei'mgärtnem frei 'wind. Bald darauf kündigte auch die Gemeinde Graz die Heimgarttuer,' so daß die Bestrebungen der- Kaikcxath greifbare Formen annaibmen. Serf'ort wurde beim Direktorium de« Trabaennivereinis eia? Gesntch, uni Ueberlasnmg de-ö ht ,Frage kommendien Terrains, eingereicht, -uiüri in der nächsten DirektoriuimsAtDung wurde dem: Ansuchen einstimmig stattgegeSben. Obwohl de? T-ra.bteDrwerehi. -da? Recht tot, seine Anlage weiter,:zm verpachten, so war doch' sön-e fcxrmeRe-'Zu,'münmüng des StLdtrDtes dsrzu notwendig. .Die- Haikoah reicMe deshailb beim Sfcadtrat ein diesfbezügHohjes Gesudh ein, dem Befürwortungeschreiben d4® steirischer? F-ußba'Kvörband'es und v dos T raibren n-ve rei n cs beklagen. Der Obmatundes steirkdren Fußtrailvciibcndss. Herr Ingenieur Waildbeir, bat' sich per?$5n.!idfs fur-diai- Prajdkt der Kaköaib eingesetet. Die. Amige* legeniheit wurde hn Sfcadbra# beraten trnid der. Beschluß gefaßt, der Hakosfh d®n Inai-esiirajuim' der *TraibT reti-nbal’-m su verpachten.'D-er jüdische Verein dachte pim, daß adle H jndcpxrirse ms dem Wege gerärmt seien tm-d t-rsf atfle Vcgkehruingen, um mit dem Ba.u ki begBr.inen. Da aber die Hsftaft keine schriftliche IJMitteijitfng. über dne Entscheidung *J$s Stadbrätes erhielt, sprachen Haikoar‘«er in Begleitung von einigen Herrsn des Präsidiums des Trabrennvereines kn Städbrat vor. Zur gröSten - Ueberraschung .erfuhr die Deputation, daß ein schriftlicher Beschfttß; wohl vor Hege, daß aber der diensthahcnide- Beamte den Auftrag erhaihen bähe, dass Schriftstück -iwdit 'tzussufcLgs-h. Wer diesen Auftrag erteilt hat, wir-ö man wohl nie erfahren. ' '■ Mitfteweile war in -Graz bekannt, geweden, Sjaß' die Häskosf-- ihr Heim auf d«m Trabarennjpfet2E-’äuf# schlagen werde, und sofort''fanden sich "adle möglichen Elemente ziiisammen, -tmi gegen den StadttatsbesoMruß Sturm zu kmfmr^Älle p3.!ltisoh6h’ und" sportlichen Fanatiker, die der HaCkaaih scl'flcdrt gesinnt waren, Hefen zu allen möglichen poHtkcheU ParteigTÖßen trand 'bsri-drtöten ifferien, daß Graz in Gefahr sei, U-md sief-e da, die sauberen Sipo^tfor-dierer lütten baiid einen Ausweg gefunden, um die Haikoah -um ihr Recht au hrmgen. Die Heimgärtner e-rlKiiben gegen dlie Kündigung Einnprudi, wobei sie der Gemeinde dröHen. die F^itsoheiid-ung dos Gerichte» anizuirafen. Dem Sfemrbbnat schien diese Einisipiradhe recht zu sein, denn er hatte rum >He Möglichkeit, seinen Beschluß rüo%än>gig. zu ipaiah'en. Einzelnen St-adtvätem genügte aiberdieser- SöSrtz vor der Haikoah nii-dhft und so beainttirag.te .der. D eutsef tn at ferne i1e ■ Dr.-Hübner im Larrdtag, d'en' T’rsn-encnstnm der Trabrennihahn für -den Larudessjportipifatz hereitznhalten. Die Anregung wunde einstimmig zum Bsschrnd erhoben. - 3o wi'rd'e der HalkoM im Zeitraum von ei ner W odhe - dar Platz zugosldiert und dann w red er alle Hoffnungen zerstört.- Viele - J-iiVa war der Innenraum der Trabrennbahn' brach gelegen* und niemand. war Mf rie Idee gekommen, d'ort einen Fußbal'Matz zu errfcfnti&n* Jetzt-sfher, iü .ein-.jüdischer Verein dieses Te®rain . d’&tn.'.SrHxtt widmen woVite, was* plötzlich der Gedanke eines L^ndesspoirtpb.t7.eb in die WeU gesetzt worden. Die Tugendfür^rge liegt den Hemren sch«infoar am Hetzen^ Man darf uns ste nicht,böse sein, wenn wdr den Beteuerungen keine« rechten Glauben schenken. Gleichzeitig 40 Prozent - Ltastbsinkeitesfcöutit von Sprsrlve-xÄrrstäi'hwigen aibyplanigen und einen Landes^ sjportpfetz errichten .. wo3(l<an,v erweckt- Mißtrfiuen^ . Graz ist gerettet; da die - HaScioBih iihir Quartier nicht auf dem Trabrenmiptetz aufschtege« kaam. Die Ausrede mit dem Landess!portn>latz war . aber wirklich nicht notwendig, da man i,br nnegem-k Gk'-jiben 'schenkt Die wahren Beweggründe für die Zurück-' ziehung der der Ha«oah> . gemachten Ztrsige wire'-n gan-z anderer Matur. Wir sind rfeirr neugierig, wanJji der Bau des i l-aiidessporfcplafzes in Angriffgenomtpea' wird. ‘ - - ' ' D«r*!-iMe«mÄ^f-lclh'sn-' Täfilgifceiit.. der Hailcoish is.f es troti siler Hitvdenhi'ÄSc doch, gshrngen, in den Besitz eines eigenen Platzes, .ufa^den .v^ei^.a-ndere» '■ Mid beHcKten 'wsÄen, ~m gckpgisn^ '' Kreis Oesterreich der .jüdischen Turfi- und Sportvereine. ■ -Ihren kulturellen Aufgaben nachkommend, hat die Kreisleitung iim Mfirz dieses Jahres zum ersten Maie döti Versuch gemacht,-die jüdischen T.uirner und Sportler mit dein jüdischen Theater bekannt zu nnchen...Die Üanöais vom Kreise in der 3 Freien jüdischen Volksbühne« .veranstaltete Vorstellung (gegeben wurde '2Der Fremde? vpa Gordin) hatte einen vollen Erfolg’ zu verzeichnen und die Kreisleitung gebt nunmehr, du feil diesen Erfolg ermutigt, daran, derartige Theatervorstellungenfür die Mitglieder de? Kreisch vzu einer ständigen Einrichtung* zu machen. Die nächste Veranstaltung ist für Mittwoch, den13. Mai 1022 festgesetzt! Zur Aufführunggelangt, das Drama »Fisik Scheftd? von David Pinsld mit Ben-Zwi in der Titelrolle. Unseren Mitgliedern wird dadurch Gelegenheitgegeben, einen der bedeutendsten modernen jüdischen Dramatiker, dessen 50. Geburtstag in diesem Tagen von der ganzen jüdischen Welt gefeiert wird, kennen zu lernen. Der Kartenvorverkauf hat bereits bei alle« jüdischen Turn- und Sportvereinen Wiens begonnen. Die Verrechnung der Äusgegebenen Karten hat bis spätestens Montag den Mai abends im Sekretariat der" Kreisleitung fCafa Atlashof, Kluhheiro der Hakoah) zu erfolgen. Bis dahin oicht verrechnete -Karten gelten als verkauft. S c h e 1c e I p r 0 -p a g a n d a. Di,« jüdischen Turntfnd Sportvereine werden nochmals daran erinnert, daß die Einhebung des Schekels tmcl der Parteisteuer ebenso wie des Verbandsbeitrages ehestens abzuschließen und die gesammelten Beträge unbedingt hu Laufe der nächsten Woche an die Kreisleitung abzuführen sind Sitz der Kreisleitung. Der Sitz der Kreisleitung befindet sich in Wien, I., Franz-Josefs-Kai, Cafe Atlashof, und sind sämtliche Zuschriften an diese Adresse zu richten. Sitzung, flehte Freitag findet im Cafd Atlashof «ine wichtige Sitzung der Kreisleitung und des administrativen Komitees für das Turn- und Sportfest statt und haben sämtliche Mitglieder der Leitung und des Komitees pünktlich tim %8 Uhr abends zu erscheinen. Oesterreich—Ungarn* Wir haben ln unserer gestrigen Nummer bereits die Aufstellung der österreichischen Auswahlmannschaft veröffentlicht und haben nur noch folgende Ersatzleute nach- «utragen: Hofbauer (Ostmark), Neubauer (Rapid), Ostricek (Hertha). Der Lflhderkampf Oesterreich—-Ungarn wurde bisher 48mal ausgetragen. 25 Spiele sahen die Ungarn und 15 Spiele die Oesterrcicher als Sieger, 8 Spiele endeten twento^hiedea. Das bisherig Torverhältnis laufet!YS: 90 für Ungarn. Seit dem 9. November 1919 .haben die Ungarn Keines Länder kämpf mehr gewonnen. Von den letzten drei Spielen endete ein Kampf unentschieden und zwei Treffen brachten den' OÖsterreichern Siege ein. Es ist also nicht zu verwundern, daß' die ' Ungarn darauf brennen, Revanche .zu.nehmen.. Sie werden durch folgende Spieler am kommenden Sonntag vertreten sein; Torr Neuhäus (111. Bezirk); - Verteidiger: Vogl (U. T. E.), Mandel (M T. K.); Läufer: Kertesz 1J (M. T. K.), Obltz, Blum, (F. T C.); Stürmer: Opata, Meiner, Orth (M. T.K.), Seldaer (U. T. S* E.), Toth (F. T. C.). Die Auswahlmannschaft der Ungarn darf als sehr spielstark bezeichnet werden. Die Relseteilnehmer müssen sich morgen bis längstens 1 Uhr im Vestibül der Ostbahn einfinden, da sie sonst Gefahr laufen, nicht mehr ln den Zug, zu gelangen. * Alle. Spieler, die an dem Probespiel teügenommen haben, treffen sich heute um 7 Uhr im Gasthaus Hans Wilhelm, Schonbrunnerstraße, zu einem gemeinsamen Abendessen. Jüdischer Sport in Polen. Ein sensationeller Sieg des Makkabi-Krak&ta. Makkabi-Kra kau schlägt den polnischen Meister Cracovia 1:0. Bei Makkabi hot der Tormann ©ine hervorragende Leistung. Cracovia - spielte In kompletter Aufstellung, Makkabi mit einem Ersatzmann. Makkabi 31—Wisla I! 1:0. Jutrzehka—Sturm-Blelltz 3:0. Bei diesem Spiele ereignete sich leider ein Unglöcksfall. Ein Verteidiger Sturms erlitt einen Beinbruch* Hakoah-Bielitz—Sola-Oswiecim 3:1. Törekves-Bttdapest in Teschen. Makkabi unterliegt 0: 6. Törekves: Dür; Wass, Horväth; Csermely, Hajos, Siegel; Szanto, Kbnteby, Pfuha, Hirser, Weisz. Makkabi: Rosenthal; Reichenbaum, Barber ü> Barber!, Nachcr, Pilzer; Nozyce, Landau, Feuerelsen, Borger, Urbach. Die Budapester führten ein technisch hochstehendes Kombinationsspiel vor und konnte den Makkabi-Leuten trotz aufopfernden Spieles nicht gelingen, einen Erfolg zu erzielen. Das Spiel war ein sehr ambitioniertes und kam jeder, Zuschauer auf seine Rechnung. Es kann bestimmt angenommen werden, daß durch dieses Spiel dem Fußballsport neue Anhänger gebracht wurden; Bel Törekves zeichneten sich Wass, Hajos und Weisz besonders aus. Bei Makkabi waren der Tormann Rosenthal und Martin Borger die Besten. Das Spie! Ist in den ersten 10 Minuten ziemlich offen, dann setzt Törekves mit rasanten Angriffen ein und es gelingt ihm ln kurzen Intervallen 3 Tore zu erzielen. Nach Halbzeit führen die Budapester ein flaches Paßspiel vor, wodurch sie weitere drei Tore buchen können. Schiedsrichter Weber. Am Tage vorher siegten die Ungarn gegen den Deutschen Sportraein-Tescheis 3;L Die Hakoah in Prag. Eine Pressestimme. I T Die Hakoah hat in Prag sehr gut gefallen, wag aus nachfolgender Kritik: der > Prager Presse« hervorgehtd »Die Wiener Hakoah vollbrachte gestern auq Prager Boden eine imponierende Leistung. Es sei gjeich vorweg gesagt, sie unterlag utrverdient, nachdem] sie das beste Spiel vorgeführt hatte, welches wir in dsrx .Naeh'kriegsja'hren in Prag bei einer Wiener Mann*schai6 i gesehen haben. Diesem Urteil kann auch das steilem! weise wenig sportliche Benehmen einiger Spieler dep Wiener .nicht Abbruch tun; eine Mannschaft von der Klasse der gestrigen. Gäste braucht nicht Spieler, die; Verletzungen markieren oder zehnmal hintereinander I Angriffe des Gegners durch Hands aufhalten. Als ganzes j machte die Hakoah einen vorzüglichen Eindruck; in Schnelligkeit, Start nach dem Ball und Ballbehandlung 1 war sie ihrem Gastgeber überlegen, nur das SohuS^ 1 vermögen war nicht ganz auf der Hohe. Besonderes! Lob verdienen beide Verteidiger, der Mittelläufer sowie die Außenstürmer, von denen besonders Nemes äußerst gefährlich war. Ansonsten rechtfertigte Hakoah ihren Ruf als Kampfmannschaft; auch beim Stande 0:2 ließ sie nicht die geringste Depression merken, es wurde frisch darauf losges*pieit, um den Vorsprung des Gegners einzuholen. Beinahe wäre es gelungen, wenn Guttmana nicht den, allerdings kaum berechtigten Penalty ver« geben hätte. Zum Schluß war Hakoah deutlich über*, legen undnur durch aufopfernde Verteidigungsa'rbetfi konnte sich Slavia den Sieg sichern. Unter Leitung des Herrn Matura wurde ziemlich scharf gekämpft, auf beiden Seiten gab es einen Verletzten, für den Ersata einsprang.c . Wettspiele? gebnisse. , R o;b u r—B ar ffoehba 7:1 (2:0).. Bar Kochbff mußte dieses. Meisterschaftsspiel mit sieben Ersatzleuten bestreiten'Und erlitt eine unverdient hohe Niederlage.’ Der beste Mann der Unterlegene» war Schneider. - H a s tn o n e a k o m b.r-D e u t s e h-W a gr am ko mb. 2:2 (2:0). Hasmonea war vor der Pause glatt überlegen. Als Markstein und Fiscus nach Seitenwechsel verletzt wurden, gelang dem zweitklassigen Provinzkhib der Ausgleich.1 Die Tore für. den jüdischen Verein erzielte«; Fiscus und Schiro. v Os t st ark-Has mb ne a-B e a rat e 4:2 (0:1). Verdienter Sieg. Die Unterlegenen verdanken ihrem her- : vorragenden Tormann . Süßmann das günstige Resultat Dia Torschützen für Hasmonea waren Fiscus und Süßmann IL 1Hofbaqer If, Biegler,?inkl und Brandweiner erzielten die Tore für die Erstklassigen. Schiedsrichter Pazlsta. Moriah siegt iai Rundsplel auf d e m R e fe o r d - X I I - P1 a t z. Aus dem Ründspiel der., vier jüdischen Klubs ging der jüngste Schutzvereio i' Moriah als sicherer, Sieger hervor. Moriah siegte gegen die; 1-B-Mannschaft von Borochow 3 :1. Die Torschützen waren > Friedmann (2) und Lilien. — Cheruth bezwang Hatjkwah 3:1. — Am Montag siegte Moriah gegen Cheruth 3:1 (3 : 0). Die besten Spieler der Sieger waren Friedmanoji Rot und Schreier. Friedmaan erzielte sämtliche drei Tore* —r Hatikwah spielte gegen die I-B-Mannschaft von Borochour 2:2 (1:1) unentschieden; Da auch das Nachspiel keine Entscheidung brachte, wurde um den Sieg gelost. Der glückliche Gewinner «rar der S. C. Haiikwah. Wacker spielt Somitag und Montag in Preßburg. Am Sonntag treten die Meidlinger dem Ligeti S. Kj und am Montag dem I. C; S. K.-Bratislava entgegen^ Slavia—Sparta. Wie wir bereits berichteten, findet dieses“ wichtige Meisterschaftsspiel morgen statt. Vor diesem Treffen stehen einander die J ungmannschaften > des Nürnberger Fußball verzins und der tschechischen Klubs Siparfea-Slavia kombiniert gegenüber. Verhaftung von deutschen Fußballern im besetzten . Gebiet. Die Fußballmannschaft des Turn- und Sport* Vereins Bochum war während der Ostertage in Saarbrücken. Auf der Rückfahrt bestieg die Mannschaft in. Köln wegen UeberfüHnng des Zuges die fü'r das Militär der Alliierten reservierten Abteile, und zwar mit Erlaubnis des wachthabenden englischen Militärs. Ala der Zug in Duisburg eintraf, wurde die Mannschaft ver* haftet und in Arrest geführt. Die Einwendung, daß dio Benützung der Abteile mit Erlaubnis der englischen Behörde geschehen sei, wurde mit den Worten wider-i legt: >In Duisburg hat englisches Militär nichts zu sagen.« Nach vielen Bemühungen gelang es endlich, die Fußballer ohne Strafe freizubekommen. Sonst wird das Benützen der reservierten Abteile mit. Zoos Mark Geldstrafe oder bis zu fünf Monaten Gefängnis geahndet. ' Der Nürnberger Fußball-Verein' spielt am Sonntag in Prag gegen den D. F. C. Am Montag den r Mai : tritt der D. F. C. am Sparta-Platz gegen die Sparta an. Slavia spielt an diesem Tage in Kladno gegen die - dortige Sparta. In Kopenhagen veranstalten die Vereinigten. Klubs Akädemisk Boldklub, BoldMubben af- 1903 und Frem eine Serie internationaler Wettspiele, die am 5. und : 7 Mai mit Gastspielen, der Slavia-Prag ihren Anfang nehmen. Es folgen Southampton, Hüddersfield Tbwn (der englische Cupfinalist) und die Glasgow Rangers (der Meister der Schottischen Liga). In Spalato trug die Hanadka Slavia aus Krcmsie# zwei Wettspiele aus. Ara Samstag unterlag sie gegen Split 0:1, Sonntag blieb das Spiel mit 2: s unentschied«, I. C. 3. K.-Bratislava in Belgrad. Am 24. und 25, Mai spielen die Bratislavaer in Belgrad gegen den dortigen Sportski Klub Jugoslavia. Der Aachener Gesckätfsführer der Alemannia, Ai* Smeets, wurde von einem höchst bedauerlichen Unfall betroffen. Gelegentlich einer Zusammenkunft setzte eia Vorstandsmitglied seines Vereins nach einer Ansprache sein tGlas; ungewollt so heftig nieder, daß der Aschenteller zerschelle. Ein Splitter sprang 5>meet$ ins Auge und verletzte die Netz- und Bindehaut. Die Verletzung 1 war co schwer, daß Smeets das rechts Auge ein büßtet s

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.