Mannheim
Compact Memory

Wiener Morgenzeitung · 1921-08-11 · Heft 913 (11.8.1921) · p. Seite 7

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Wiener Morgenzeitung
Volume
3 (1921)
Issue
Heft 913 (11.8.1921)
Date
1921-08-11
Page
Seite 7 (sequence 7)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
79% known words query
IRI
…/2979076-2979773-2979992--08416-2994568
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

4 entity mentions

Nr. vio Wien. Donnersiah Wiener MorgenZeirnntz 11, August 1921 Seit« 7' fakturierten Preises ermäßigt. Ferner wird vom 10 August ab bis aus Widerruf di« Exportgebühr für photographische P l a t t e n von 5°/o auf ein 7**/o btrabsetzt. Wie „Lid. Noy." erfahren, wird ein bedeutender R ii ckgang der Gruben botA^>¥ ctfc erwartet. Der Grund der geänderten Situation liege in Lahmlegung der Ausfuhr und der Verringerung des Inlandsbedarfes, io daß den zahlreichen Angeboten nur geringe N a ch i r a g e gegenübersteht. Vereinzelt zeigen sich bereits Preise zu K 275, während sich noch vor kurzem Grubenholz auf si 370 stellte. Jnchsge der Krise im Kohlenabsatz. trachten die Gruben, die Bestellungen an Grubenholz ans daö geringste Maß «uzu chuinken. um,die Gestehungskosten herab Mdrlicken. Wie das ..Prager Tagblait" erfährt, hat das Finanzministerium einen Erlaß heransgegebm durch den dre Vorschriften über dre E i n-, A u s- und Durchfnhrin dem Srnne abgeändert werden, daß in jedem Falle die Gellungssplst von sechs Monaten auf z w ö l f M o n a t e verlängert wird. Bisher mußte für die Prolongation der Bewilligung ein Gesuch eingehracht werden, während von nnn ab dieses laugwierige Ver'ahrm aligoschafft wird Wirtschaftsnachrichten aus Palästina. Nach den letzte«. statistischen Ariswersen der Zionist Com- M'illon rn Palästina haben alle in der letzten Zeit ringewanderten Vroniere Beschäftigung in ihren Berufen gefunden. Bezeichnend für di« günstige Laae d e s A r b r i t s m a r k t e s ist die Tatsache, daß in den letzten W-chen ISO Arbeiter für ver'chiedene Unternehmungen vergeblich gesucht wurden. T e l - A w i w, die jüüvche Vorstadt von Jaffa, ist <tuf Grund der neuesten Pläne des dortigen Magrstrals von der palästinensischen Regierung als separate Gemeinde anerkannt morden. Bei der Feier, die aus diesem Anlaß statlsand, wies Stadtpräsidrul Disengoff auf Tel-Awnvs große wut chastliche Zukunft hin. — Die morschen.Kolonien Ncchoboht Rlschvnle-Zion und Vetach-Tr wah sind ebens^s als selbständige Gemeinden eingetragen worden. Die Beamten der „Anglo Palestine Compcn'h" halien sich zur Errichtung rin«r e r g e n e n S r e d l u n g in Tcl- Awiw zusammengetan. Der Bau der ersten Häusergruppe, die in e>nem originellen jüdischen Stil gehalten sein soll, wurde bereits in Angriff genommen. Die Baukosten ' e>neS Hauses . mit drei Zimmern, Küche, Badezimmer und Terraffe betragen zirka 350 Pfund Sterling. D.e gesamte Arbeit wird von jüdischen Prouiei en ausgesührt. Die belgi che Kohlen- und Ejsenprodnsttis« während des Monats Juli. Nach, den soeben bekannt» gegebenen amtlichen Zahlen bei es sich die belgische Kohlenproduktion im Monat Juli ans 1.700.430 t gegen eine solche von 1,592.420 t int Monar Mai und 1,7i8 490 t im Monat April und gegen eine Durchschnutsmonatszister von 1,903.460 t ,ni Iahie 1913. Die Haldenvorräie haben Vergle ch zum Monat Mai um 200 Ol 0 t abgenommen, wo si« sich noch auf 776.830 t bezifferten. Im Monat April d. I. betrugen diese Vorräte noch 1,159120 t gegenwärtig, nur 561.3201; ihre Abnahme ist auf das Konto des englischen Beigarbileestieiks m buchen. Beschäftigt waren in den Bergwerken insgesamt 161152 Mann gegen 164-247 >m Vormonat und 146.084 Mann im Monatsdurchschnitt des Jahres 1918. Au Koks wurden 165.950 t . gegen 198.210 t im Monat Mar erzeugt. An Briketts wurden hergestM 237.390 t gegen 198.210 t int Mai. Während des Monats Juni warm noch 18 Hochofen gegen 21 im Vormonat im Betrieb und 51 im Jahre 1913. Se lieferten an Roheisen 68.510 i (75.7901 im Vormonat), feiner wurden erzeugt an Stablblöcken l 5.080 t (66.780), Fertiastabl 68.100 t (61.930) und Fertigeisen 12.410 t (11.270). Die Erzeugung an Zink beirug 4370 t 4860) gegen eine Monatsdurch'chiiittsleistung von 17,019 t im Jahre 1913. Deutsche Lieferungen nach Südslawien. AuS Belgrad wird berrchtet: Auf Wunsch der serbischen Regierung wird sich im Aufträge der deutschen Regierung der Obclingenimr t'aumann nach Belgrad begeben zwecks Uurerbandlung über die ietirung deutscher .Lokomotive», Waggons und s o n st l g e n E i s e n b a b n m a t e r > a l s für die siid» slawischen Staa'sbahnen auf Rechnung der deutschen Reparationen. Die italienische« Textilarbeiter erkläre« den Generalstreik. Wie uns aus R o m gedrahtet wird, hat infolge von Lohnreduktionen und der An'i ohunz von Kundmachungen der Verband der italienischen Textilarbeiter de« Generalstreik erklärt. Dieselmotoren für japanische Schlachtschiffe? AuS Washington wird gemeldet: Wie auS sicherer Quelle v«rlautet, hat die japanische Regierung bei!>en Maschinenwerstiilten SiNzer in Wintertbur (Schweiz) Dieielmotoren lür insgesamt 57 Millionen Franken bestellt. Diese Morore sind lür große Tauchst cuzer bestimmt und sollen je 4490 P!«rdekräfte haben. Jeder Kreuzer soll mit 4 bis 5 solcher Motorm ausgerüstet werden und würde infolaedessen über eine Triebkraft von 15 bis 80000 HP, ver>ügen. Diese Meldung hat in Amerika großes Aufsehen hervorgerufen. weil diese japanischen Tauchkcemer scheinbar neuester Konstruktion sind und alle bisher bekannten Einheiten übertreffen. Monopolisierung der Weizenausfuhr in Rumänien. Wie dem Handelsmuseum aus Buka t.« st gem ldct wird, hat der Ministerrat die Monopolisierung der Weizenaussuhr beschlossen. Der Preis für Weizen lst aus 16.000 Lei per Waggon loto festgesetzt worden. Die bezvgltche Btrordnung ist noch nicht erlassen. Hebung des Biehtraufitverkehrs in Wien. Infolge von Anträgen aus den Kreisen des Biehhanddls. die von der Wimer Handelskammer naturgemäß lebhaft unterstützt werden, ist schon vor einigen Wochen an sämtliche maßgebende Stellen herangetreten worden, um die wert eftgehende« Erleichterungen fiir de« internationalen Viehhandel, und zwar zunächst des Transithandels durchzusetzen und W i e n, wie vor dem Kriege, zum Mittelpunkt dieses wichtigen Verkehrs zu machen. Die große Menge an Bieh. die in gewissen Teilen Siebenbürgens, Südslawieas besonders der Dchecho-Slowakei — man rerglttche die bezüglichen Ausfuhrerleichterunge« — zur Verfügung ftehen, laffen rege Zufuhren erhoffen. Bon diesen werden allmählich auch wachsende Teile dem heimischen Verbrauch zugute kommen. Jedenfalls führt nur eine' weitgehende Erleichterung des internationalen Handels zur Erhöhung des Angebotes uud damit zur Erleichterung des beim sch>n Keai>'iim.S Wäb env nferc Budavest mff G>,„id der Schluß ülgevurige' bereits mit seinen Borarhüten üb chsie'ea dürfte, scheinen in Oesterreich trotz grundsätzlichet Mmuntinkeii' aller maßgebenden?. testen die wi 1: tigsten s putz hrMeypsten Angelegenheiten n chl >ur endgü'tigrn Regelung m konm-en. Es wurd' nun von der Hunelskammrr dem Bundeskanzler selbst, nghegelegt, v e r s ö n l'j ch ei^zugr'ifen, ' alle betüstgtcn Funktionäre der S'aat"- und Genzsindeversialtung und.dir Handelskammer cinzuladen und in möglichst kurzem Wege die Entscheidung im Sinne der Finalisiemng herbeiznsühren. Druckfachenhezsfchnnog Die HrmdMammn in Wien, ersucht im Einvernehmen gut der- Postd-relt on sür Nieder-e dstcrreich alle Kansieute. G Mibetmdcndm und Jndusti t'tteti, die von timen versandten Drucksachen, mi» einem Vermerk über die H e r st e l l n n a s a r t der Vervielfältigung 'Buchdruck-, Steindruck-, Klischkchrnck uw,) rn versehen. Es wird bei dieser Gele mbeit darauf an''!"'ik'am nenincht, daß S chrei b x\\ aschrn? n d u r rM ch l äge in keinem Falle als Drucksachen versendet werden können. Lol,nbepghsetz«nfl j« dev englischen Eiseyrndnstrie. Die Löbne der englischen Enenarbeltn' sind auf Grund der gleitenden Skal i im Einklunli mit v«n Prisen z u m v-' c r 1 e tt Male seit Beginn des Jahres herabge etzt worden. D e l^olmermäßigungen enisn' -chen jetzt cirer Senstmg des Dnrchfchwttsverkailfspieises für Eisen um 1 Plpstd Sterling 13 Schilling per Tonne. Goldattsschlag bei: der Follerstebung sn Julien. Das Goleawgeld für d e Entnebtung der Zö'> >n Italien ist istr bie Zeit vom 1. b's 15. r>. M. nvt 33% icstoefetzt worden; für 160 Goldlire sind also 437 Paprerli-e m entrichten. Erlen- und StahlpvodulLtiürr in Grotzbvitannien. Das stausttzche Bulletin der National Fedpration of fron and Steel ti-lanvknotursls zeigt, daß die Prodnktion >m Juni dieses Jabres während des Streiks der Kohlenavhettcv eure äußerst •‘erin'e war Sie betrug nur hOo t Rohe.seu rmd 1900 t Smhl. Die lwctfft'' Mosiatsp'adiiktion im velganaenen Jihr betrug 752.6v:> t R.cheisen in^d 88a.o^>0 t S'nhl. sank aber infolge der allaememcii wirtich istlichm Devres'ion im März dieses Jahtes auk 38^.060 t Wo'rnm uad 3 9.000 t S' thl. Der Verlust der Industrien durch de,i K o M r ti a t b c 11 e.r st > c i k wird iut 16 dis 18 M ilioneii Pt UN 'Sterling geschätzt. Das Bulletin enthalt ferner noch m nvolle Anga en, über den Entwicklungsgang der Ji'dustriew:'t-: während der k'i'ischen Zeit. Das Astien- I'-vital von Eilenun >?.ta'-'sinnen erhöht-.' sich in der s'e-t vmi 91. De. emb e 1'19 znm 30. Juni 1921 von 61,75 ^O' Pfund Sterling, ans 76,500000, Pf»nd^t''rlrng. Die Erhöhung des Aktienkaritals br id.tc obe; teme Erhöhung der entsprechend-n Werte mit sich.. Wird das AstieistamMl auf jedes''olaende.Datum als 100 argeuo'nwen. so stink der Koistrun-swe't v ar 149,7 am 31. Dezem''n 191!» mit 108 4 am 31.' De emder 19l;0, aut 95 5 am 15. Ju'.ir 1921 und stieg wi-'Üer aut 97.1 am 30. Jirm 1921. '* - ------ — n.bel * Öl Co, dercjürtel 29 mit Unle: 51 - 188 wgwnaa «6.» LercUenfel Zu erreichen * 46» 5» Miener Börse. Auch an dergestngen-Börse griff die Absehwcichnng der Valuten auf den Effektenmarkt üben Es kam zu b e d < u t c y-. den K u v $ s ch w a n k u n g e n. Infolge des Rückganges der. tschechische» Krone gaben Ztvnostensla um 445 nach. Im weiteren Verlaufs des Verkehrs waren Gerüchte im Umlauf/ daß Erleiehternng.en im Legitimauonszwang für Effektenkäüfe und -Verkäufe tu Aussicht genommen seien, was zu einer Erholung führte, die, jedoch nicht allgemein war. Eine Reihe von Papieren erlitt scharfe Rückgänge: Dampfsch ff K 800, Wienee Baugesell- - schuft K. 300, Apollo lt 300, Prager Eisen K 350, Königshofer lli 675, Noidbahn 90o, Fanto K lOOO, stkcusicdler K1ÖOO, Karpathen K 2100. Dagegen besserten sich Galizia um 2600. Die österreichischen.Renten lagen 1 bis 2 Prozent schwäckicr. Im übrigen verweisen wir aus d« nachstehenden Schlußkurfet ^ndUstetrr»'rr«-ernrhmr»«gen. Allgemeine Baugesellschuft 260),— ' 170,—), Ilnignbrü 2'9o.-~ (-j- 21—), Wi-ner Baun-n,>sch>,l 86)0.— (— 300-st Königsb"^'. Zsmem.7225 — (— 675 —), Pertmooser Zemem 6l75— ('— 75. —k, Wienc'- 'nger Hteßtl 9 00 -(— —Liesinger Brauerei 3250— .(—'So.—), Saraievo —.—(-Aussig Chem. 14.200 - k-j- 2)'st—). Brosche Spiritus -800 -> (—. —), Cürborundum 6 5).— (- 850.-.).CHlottri^ 5760.— (- 200-i; A. E. G. Union Elektr. 2170.— (—5.—). BereimpteElektrische 2ö9s.- (-!- 45»—), S'"mens Schuckert 1926 — (-- 79.—), SthwK 8350.— e.— 4-0.—', Berg- und Hüttenwerke 13.450.— (— Austria Emstil 4850 — (— 250.—), Egydier —(— Enzesfrlder 3720.— (- 95.—), Brette« & Guilleaume 6700.— (—100.—), Greinitz Eisen 4600.— 50.—), Hutter & Schrantz 3400.— (— -.-st, Krupp Ä.-G. 2190 - (-1-80 Poldihütte 6600.— (- 100.-) Praaer Eisen 14.450.— - 350.—), Rimamurany 548) - (-f 94 —), Skodawerte 584’,— 62.—), ffia^cnfabni 242 ) - (- 65.-), Brüx« Kohlen 10 300.- (- 480.-), Grvn. Szaszvarer —.— (-.—), Nordung. Kohlen — (—-.—). Oberrmg« Hüllen 9500.— (— —Rossitzrr 4280. - (— 220 -V Salgv»Tarjaner 9980.— (— 120.—). Schulet Kohl«'' 4680 — (— 75.—), Ung.Ällg. Kohlen 14.900.— ( 100.—), Urikanv 9300.— (— —Veitscher Magnesit 30.000 - (- 100 Westböbm. 6100- (-Wolssegg 2000.- (— 15.—). Danek Maich'nen 5560.— (-4- 100.—), BrÜnnn Mi.ichinen 5010 (.— 20).—), Daimler Motoren 1055,— ( 35.—), Frarwerke —(-—Heid Maschinen 112Y — (— bo—). Hofhere ck Schrantz 1228 75 ,(— ] 25), Sigl Lolomotiv 3900.— (— 90.—), Ruston 4795 — 194.—). Simmermger 222).— (-f 2o,—), Elbemühl 3510.— (—200.—), Lepkam-Josess- Mialct 7950.- -150.-), Neusiedler 24.000.- (—100,.—), Apollo 7800.— (— 800 -), Santo Genf 85.800.— (— 1000.—), Karpathen 21.600.--* (— 2100.—). Galizia 61.660.— (+ 2600.—), Schodnica —(— —.—), CosmauoS 6800.— (+ 50.—), Tarbouche 10.650.- (-150.-), Rotkosteletzer < ('0) -1- 1S5.-). Schaeüer *udei 18 900. - (- 100.-). Schöm 6800.- (—100.-). Oesterr Eisenbahnvert. 6860.— (-st 6 Ung. Eimibalmverl. 3700 — (— 200.—), Wiener Waa-wnleihgeseufchoft 8Ä50.— (— 190.—), Gernaroß 109s (— 47.—). Hol.chaÄelSgchEÜtchahl —i.— TÄkenlvw 4740.— I— 210.—). Tvansvort-Hntevnehmuttg««. Adria 14.700.— (— —) Aufsig-Teplitzer 960o.- (-Buschtiebrad-. ii. A7800.- S- —Bmchltehrader lit. B 44 0.— ( f lOJ—), Donauamvl. l7.7oO.— (— 300.—). Fecdinn"ba-Nordbadn 26.500.— (- 900.—V Graz-Köstacher 4100.- (- 130.—), Kaschau-Oder. beinn 2(00.— e— 190 Lembetg Czernowitzer 4800. - (—176 -1. l?lvyd —-.—), Navigazion« 19.600 — (— “■ - . ^kaatSbabn 585a— (— 50.—), Lombardeu 3250.— (4- 14.—), Siidt-'ui!' >or. 3830.— (-.—). Stratsbahn« Geaupfcheim 2950.— (— 100.—). 'lenten. Mai'.ente 118 - — 1 —' Februarrenle 119.— --1 -Otsterr . Kronen reiste 117.— — T'-^^Oest«r. Goldrm»k 204.— (— —llngm. Goldrentt —(- Ungar. Kronenrente 310.— (——.—). v Au?fc--’"g'st */10.— (— 35.—), Oestnr.-bosn. Btzyk ,-i 44^ •—r' (— 2 V Britisch - unliar. Bank — (—> —.—1. Äankverem iö'4 - (-!- 44-—), BodenkredU 2665 — (-.-»), Oester,:. Kredii 1 (390 —1 — 20.—), Nrm. Kredit 4T 0 (-f 5.—), Depositeuba-'- 935.— (— 10 —', Niedekost.'^ Eskounileaes. 1625— (-• 5 -), Una. Hhpothekenbank 670-^ (-st 1—>. ".>,'rbank 2890.— --st'68—1. BoSn. Landesbank 1722— --- 66 —!. M'-cm >075.— (-1- 7.—X Oesterr.->,ngar, Bgn!' 4100- (4- 10"-). HitionbanE 1215- (+.1'' -), Verkehrsbau! 928 — (— 17.—Ziynostenska 54)5.—- (-- 445,7*-). Börse für. landwirSschaftLiche Prodrrkke« ' .Der Gestbästsnüttang hat gestern eine wesentl che Ein», schränlmig erfahren. Dem'chland konnte infolge Ermäßigung res Martkunes keine Käufe m Mg!s besorgen und die Frage Tschechiens Hot deshalb nachgelah-m. da die Gerste nn Lande Fükter'un4:z>vecken znflstiiin't wird. Die Tendenz hg! eme kle>ne- Äbschwächung.e'sal>re:i. doch dmi dies m der Preislage desbaib nicht rum Austanck, weil das Angebot in Mars nichts wenig-r als reichlich ist und die hiesig n Pre Sfordermtgen wcs'Nill-.h nied'r'ger sind als die Forderungen an den Nrsprungssta,onen. Der heutige Preis stellte sich »m ingosl. K. 7,05 ex Schlepp Wien. In H a f e r bat -per Transitverkebr gleich'alls nach« gllaffem der om Samstni gemeideie Preis konnte heute nicht evzielr werden. Der Nmsa'.z. bpschrüukte sich aus Abschlüsse rn inländ schein H»aser in ' dev'Preislage Von K 42. Auffallend fest liefen sö 0 Int ni aller Art. Piechbohnen erreichten einen Preisstand von X 54, doch dürste der Hochstäud der Preise, kamu noch erreicht sein, da seuen-stD^ntichlands großer Bedwf zu bffriedtgcn' rst. Bunlbohne:' wurden m der Preislage von 4". R 0 hb i r s e zu 35 und B r e i n zu l^ 45 umgeleht. In G e r st e fehlte das Offnt. weshalb von keiner Umsatztätigkeit bericht.t Werden kann. '))(>( Rüvksicht gut . d>e unbetuediqenden- Ernte- . Verhältnisse.in Rnmäni^i werde» ab unten höhere Preii« v «langt. > Die.Hrin'-stHa ong des Martkurses macht Neub.esiige in sti eis wieder möaliel,. Gestern fand ei« Umsatz nicht statt, doch dürste das.Gejchäft m der. Wachsten Zeit zmeiiellos eine Beübung era 'reu, noch em die hiesigen Lager geräumt sind In K M 1 0 f .f e lit und Z w 1 e l) c 1 n ist b;c Mark'!ige unverändert. in R a u hff u l t e v-, ist nur Stroh vffeünl. das m drr Preislage'vo« K} 8 50! rrhäststch'.ist. ' * * * Mlener AolzdörsL. Die ousländis'!'en Holzbörsen weisen unbedeutende Vet> gnderimgen auf. In Deutschland rollt sich der Absatz in Graben- und, Papleiholz zu wenig befriedigenden Preisen 'ab^ Am Cichennutit ist .feine Bessnun i zu verzeichnen. Parkcuw'.r^ wiid zu ruinösen Preisen angcboten.'' Der Pre-s für' .Gr!en-Schmt:holz bat sich infolge düngender Angebote aus Polen el«>a$ nefenft. An der g est r i ci 'e n H 0 lzbörse war germges Geschäft, -da jedivede Kanflast fehlte. — A u s g e b 0 t e n wmdrn von Nadelholz-Rmrdhotz L ingholz von 28 cm auswärts zu 2200 loko und von Lanbholz'Schnittmatrrial Buche, ungedümpst, inländisch zu K 3200 ab oberösterreichncher 'Station, des emeren tag ni noch Offerten von Rotbuche» 24 Raummeter Rot Huchen werkbolz. und von' 300 Festmeler Bauholz (Fichte! vor. Voi nbergelrend hcstaild .Fria'..nachFch'.e- .und,Tannrubret».',n 4 Hs6, m, von 16 em riülwarts. Lindenholz, Eichenpfosten, Flehtenmntersal- ' und nach Fichtenpsosten. - , . ... Prager Börse. ^r-rg. 10 August. Die Börse trug heute ein ziemlich festes G-.uräge und auf fast allen Umsatzgebieteu, kamen höhere Aufangskmse zum Vorschein. Späterhin machte sich jedoch unter dem Einfluß^»on Neallsiuonen und Ope.anonen der Kontermine teilweise eme Ab'chwächuna bemerkbar. Auf dem Anlagemarkt gaben nur tschecho-slowakische Staatspapiere und Staaiskaffenscheine nach, während sonst die Haltung fest war, wobei-sich' Warenmangel zeigte. BankpaiMe, die im allgemeinen behauptet waren, zeigten vevrinzelte Rückgänge. Jndustrie-Altien stellten sich durchwegs höh r, wogegen sich Wiener Arbitragevapteie etwas niedriger stellten. Ans dem Demsevn avkt war die Kursblldung 'keine einheitliche. Im freim Verkehr konnten sich Wien und Budapest befestigen. . Brrbapefter Börse. Budapest» 10. August. Die Stimmung war zu Beginn vertranensnoll, doch bewegten sich d'e Knrke bei Beginn auf dem gestrigen Mveau. Späterhin erfolaten Deckungskänte der Kontermine, worauf eine allgemeine Befestigung eintiat, zumal die ungarische Krone m Wien eine Abschwächung erfahren hatte. In der Kulisse gewannen Rima- und Staatsbahnaktien je K 10». Müblenpapiere zogen bis zu & 200 im Kurse an. Besonders gesteigert wurden Eisenwerke, von denen Ganz Danubius-Aktien bis 22.800 anziehen konnten. Bon Holiwertm wurden Landesholz-Aktien bevorzugt und notierten dieselben-an der Nachbörse 1»55. Die Devisenkurse. Prag» 10 Augüst. (Kurse der Devisenzentrale.) Berlin 99.- (9875), stiirich 1358.50 (1351.-). PfTarv» 192.26 (191 75\ Bukarest 103.- '101.87k Men 7.65 '6 90 . Ä-arschau 3.55 i3.62‘/a). Agram 47.85 47.85), Budapest'19.97V2 (19.70), Jutzüslawiiche Noten 188.25 (167.75) Berli«, 10. Angust. (Kürte der Devisenzentrale.) . Noten: Dollar 80.35 (80.45), Pfund 595.— (29170, Italienische 362 50 (349.50), Polnische 4.077s .(4.—), Tschechoslowakische 100.75 (101.25), Alte österreichische (—.—). Oesterreichische gestempelte 815 17,90), Wien altes Wien abgest. (-.—'. Prag (-.-). Varlin, 10. August. (Devisenkurse-) Men ol»eZ —(—.—). Wien abgrstempklt 9.48, (8.98). Prag 101.20 (101.80). Budapest 2147 '20.32'. Zürich, 10. August. (Devisenkurse. — MitgeteiU von der' Schweyerische» Kreditanstalt.) Berlin 7.327s (7.35). Holland 184.— (183 75/. New-Bork 594.— (589.--. London 21.71 21.7-9>, Parr., 46.35 (46.70-. Mailand 2b.86 26.—), Briisiei 45 05 4510), Kopenhagen '>2 25 '9$.—), Stockholm 124.— 424.—), Chttstiama 7 i.50 (77.—> Madrid 77.- (77.-). Buenos-AirrS 175. - (175.-). Prag 7.62 -7.55), Äaram 3.60 (3.50), Budapest l'-0 (1.52,. Bukarest 7.60 4.62). Warschau -.31 (-.30 . ^.-..n Geld—.65 '—.60:» Wien Ware—ösrem y«st. 4 (Kronen Geld 57.— (66.—), oft«rr. gest. Krone« Ware — Amsterdam» 10. August. (Devisenkurse.'' London 11.807, (11.79), Berlin 3.98 (3.997*). Baris 25.35 (25,85). Schweiz 5425 (54 35). Wien -.85 (-.3574- Kovm-" Hagen 5025 (50.30). ^'/ockbolm 07 40 (67,5''. run 41 30 (4100, New-2)nv 323,-- v35‘2.50 .!! 4 C 24 j" . (24,50 Ptadvw —(41.70), Lasten 14.10 dl.lo, Bttiuwcst -.81

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.