Wiener Morgenzeitung · 1920-09-06 · Heft 584 (6.9.1920) · p. Seite 4

Sette 4 ... Men, Montag Wiener MorgenzeituAg ^,6 September 1920 Nr. 584 Sport. Die gestrige« Fvßdattsvettspiele. T»ir gestrigen Welt spiele hat e» sehr unter der Ungunst des Ärtierr« leiden. Der heftige Rege» versetzte sost alle Epvrt- »lähe in einen sehr schleckten Zustand, nur der Floridsdorftr i'ildrtr «ine rühmliche Ausnahme. Die ««gesetzten «rstilassiZrn Ipirlr kamen sämtlich zur Austragung. In der Mnstrrschaft der ersten Klasse kannte Rudolf?- o ü g e t ilber Hakoah mit 8:1 (0:1) einen sehr glücklichen ’r iep erringen; dar Resultat entspricht absolut nicht dem gezeigten Kräfteverhältnis. Rapid mußte in Favoriten mitH e r th a die Punkte teile». In der Pause durch zwei Tore UridilS in der Führung, l.eßrn die Hültrldorfer nachher merklich nach. Mav merkte rS einzelne» Spielern an, daß sie in dem tiefe» Boden nicht mehr weiter sonnten. Rechter brachte de» Stand auf 3:1 uud knapp vor Schluß erzwang da- Publikum einen »Elfer*, der von Solrl verwandelt wurde (3:3). Rapid spielte ohne die verletzten Spieler Kraupa und Schediwy. Schiedsrichter Albrecht. Ä d m i r ü konnte in eine« äußerst anfopfrrnd geführten Let'.'viel den Sportklub W a ck e r 4:3 (2:1) besiegen. Die .'.'cecklingrr, die .mit zwei Ersatzleuten angetreten waren, stellten da? Spiel dreimal rin. Der siegbringende Treffer siel in der 20. Minute der zweiten Spielhälfte. Die Torschützen waren'. Frauncder (2). Skolaut Md Mala für die Sieger, Wona (SV und Huber für die Unterlegenen. Schiedsrichter Kauft mann. Der G. A. C. leiffete dem Floridsdvrser A. C. zähen Widerstand: er konnte ihm mit 1:1 (0:1) ei» unentschiedenes Treffen liefern. Bride Mannschaften traten Mkvmplett an. Der Tore schossen Jszter und Emver. Bald nach der Pause meisterte der W. A. C.»Tormanu emen Elfmeterstoß. damit seinen Verein vor einer Niederlage bewahrend. Schiedsrichter Balzer. Das zweite Gastspiel der HollLnd,er brachte ih»en durch die A m a t e n r e mit 3:0 (0:0) eine glatte Niederlag; civ. Dir gut disvoniertnr Wiener hätten ihrem Gegner auch doppelt soviel Treffer schießen können. Sie begnügten sich aber damit, guten Sport vorzutühreu, waS ihnen auch gelang. Die Tore schossen Trink! (2) «nd HanSl. SHledsrichtir Schmied. Eine 8! O-Niederläge mutzte der Grazer A. K. durch dru W i e n e r S p o r t k u b in Kauf nehme». Die Dörnbach« führten ein wahres Katz- und Maus-Spiel vor, obwohl är mrkomplett angetrrtrn waren. In jrder Svirlbalste siele« vier Treffer. Schiedsrichter Jüngbauer. F« der Meisterschaft der U. Klasse kamen nur zwei Spiele zur Austragung, da dir übrigen Platze spielausahig waren. Germania siegte über den Ottakringer §p. Ct. 8:1 (0:0) und Ostmark über BewegnngSj d r el e r 4:1 (2:1). Fn der Meisterschaf! der IV. Klaffe konnten H e ch a w e r und U n i L a s schone Siege erringen. Ersterec schlug den S. C. F r e m 2: 0, letzterer B i u d o b o na 4:0. Die WelLvrerfterfchasten im Gewichtheben und Ringe«. Die Kämpfe nahmen am Samstag bei ziemlicher Anteilnahme des Publikums ihren Anfang und wurden gestern fort- «esrtzi. Im Stemmen zeigten sich die Deutschen sowohl im Federgewicht als auch im Leichtgewicht überlegen, so daß sie beide Meisterschaften erringen konnten. Die «rstere durch Wrddmavn;'Siuttgart 342.5 Kilogramm), die zweit« durch Lrst (Ostenbürg). Sowrhl im Leichtgewicht als auch im Federgewicht konnten die Rin gkarnvie bisher nicht «dgeschlofsen «erben. Im Federgewicht rst der. Hakoahner R e i ch m a » n in sehr guter Position. A«' ersten Kampftag war er der einzige Wiener, der ungeschlagen blird. Heute, morgen > und Mittwoch werde» die Wettbewerbe fortgesetzt Strißenlimfen ^Qner dmrch Schöubruu«^. I«W«kv (Hakonh) Sieger. Der rührige Sportklub Horekan brachte Samstag nn Schönbrunner Gchloßpark ein Straßrnlausen m Durchführung, böfl übe: eine Distanz vo« zirka fünf Kilometer führte. Die Beransialtuntz bracht« de« Hakvahxeru «ne« gaogen Erfolg. Ls n w ä l d, der sich nach lisger Zeit mied« über eine längere Strecke versuchte. gewann das Ken,e» in Überlegener Werfe «nd sehr guter Zeit gegen die stärkste Wiener Konkurrenz, ««1« anderm Opfolbrr vom Sportklub.Ravid. Der, jugendliche Scheu Set gleichfalls Zürn neuen Zähre IhrenVerwandten, Freundrn (Gästen, Kunden) in der Rosch haschanah Nummer unseres Blattes. Sie sparen Geld, Zeit und Mühe! ytft Preis für das Einheitsinserat: Pur Wien und Deatschösterreich . . . ■. . . IC 60 Für die Tscheche-Slowakei.tschech. K 20 Für Jugoslawien ......... jugosl. K 30 Für Polen ............ patn. Mark 60 Muster: —r—CTOaW^—»«^——a——cagf—m rngmvr. nr-wai & ARNOLD KÜHN Wien, II. Taborstrasse gratuliert allen Verwandten, Freunden und Bekannten mm Neuen Jahre t eine ausgezeichnete Leistung und kam, erst im Endkampfr von Opfolder abgefange«, aus den dntken Platz. 2>er Einlauf war: Jnwald (Hakoah) 15:22 l. Opfolder (Rapid) 15:29N 2. Schen (Hakoah) 15:82 3. Ä. Franz (Ausdauer) 4., B. Plaminger iD. B. B.) S. In den einzelnen Klaffen siegte: Opfolder (Senioren), Jnwald (Junioren), Md Secher (Hechawer) in der Nenlingllaffe. Radfernfahrt „Rund um Wien". Die über 180 dm führende Radfernfahrt, Rund um Wien" kam auf, elenden Straßen zur Austragung. Fast während der ganzen Fahrt regnete es in Strömen. Bon 13 grstarieten Fahrern erreichten nur vier daS Ziel. Der Einlauf war: Artur Töpfer (Sturmvogel) 8 : 40 : 24*6, I. Hans Zenkay (Regent) 8 : 56 : 47, 3. Paul K § ttl (Landstraße 1894) 9 :36 :06 8, 3. Josef Gstattner (Simmeringcr Radler) 10:55:58, 4. Hakoah-Rudolfshügel 1:3 (Irv). Das Debüt der Hakoah m.der l. Klaffe vollzog sich nicht gerade unter günstigen Vorbedingungen. Eme durch Ersatzleute geschwächte Mannschaft. Versagen bewährter Kräfte und Unglück« liche Kamp^essühruna waren die % Momerrte, die zur Niederlage beitrugen. Sre soll absolut nickt beschönigt werden. Ein so schwacher Gegner, wie es gestern Rudolfshügel war, hatte auch von dieser Hakoah-Mannschast bezwungen werde» müssen, wenn der gesamte Angriff vom Anfang an aufopfernd gespielt hatte. Erst beim Stande von 2:1 für den Gegner wurde vorne mit Volldampf gespielt, da war es aber schon za spät. Bei der Hakoah war Pie Deckung der beste Mamischaststeik, sie befriedigte restlos. In der Verteidigung verdient die Leistung TrumerS, der. obwohl verletzt, im letzte« Moment für dm erkranttm Weiß einsprang, volles Lob. Schmer ist von seiner Höchstform wohl weit entfernt, aber trotzdem schwer zu umgehen. Halpei« >m Tore zeigte hervorrrngendeS Können; das zweite und dritte Tor fallen allerdings ihm zur Last. Im ersten Falle war er beim Abstoß eines Corners schlecht plaemt (siehe Donaustadt 1:1!), im zweiten lreß er sich über di« Schußrichtung des BalteS täuschen.. Dir Stürmerreihe versagte. Am ehesten konnten noch die Flügel entsprechm. Bedauerlicherweise taute aber Katz erst «ach der Panse a«s. Total versagte Pollak, der nicht einen Ball richtig abgeben konnte, aber auch Jszo Gans! hatte einen elenden Tag. Wäre, er nur halbwegs in Form gewesen, wäre daS Spiel niemals verloren worden. Gansl vergab die sichersten Gelegenheiten. Fmko hielt sich ganz brav; sein Treffer war sehr schon. Die, Rudolishügler hatten gleichfalls einen lehr schwachen Angrck. Am besten war noch der alle Beck am reckten Flnqel. Der M-ittLiürmer Schönseld ist ein Rohling; ansopstcn spieftor die ycwonlner sa>r. , ' Das von Schiedsrichter R,e i ch S f e l d geleitete Wettspick tergle in der ersten Spielhälfte Rudolsshügel etwas mehr im Angriff, aber Halpern ist am Posten. In der 43. Minute wandelt Fmko einen guten Paßball Katz' zum iührendeu Treffer.' Nach der Panse drängen die Hakoahfter zuerst ziemlich stark, taffen aber dann nach und Winller kann in der 31. Ministe völlig nnbehmdert scharf einschießen. '1:1.) Das Tenwo wird rascher, dre Angriffe wechseln. Ein überstttssigcr Corner bringt den Favorilnenr durch Mvrawetz die Führung (30 Minute). Dre letzte Viertelstunde zeigt eme Üeberlegenheit der Hakoah. Katz und Häusler spielen sich immer wieder durch. RudolfSdügel verteidigt aufopfernd und mit großem Glückl .»fwei rffrttive Verschulden rm Stratraume «erden nicht gegeben. Bei einem wurde Katz um eme sichere AuSgleickSgrlegenheie gebracht. Zwei Minuten nach Ablauf der regulären Spielzeit brechen die Rudolfshügler durch und erzielen durch Fröhler da" dritje Tor. Im Spiele der Reserven siegte die Hakoah 8:3. Der Ehrentag der Hakoah-^utzballer. Aus Anlaß der Verteilung der Meisterschiafts'- medaillen an die erste Mannschaft berief die Hakoah für Mittwoch den 1. d. M. eine Vollversammlung ein. Das Klubheim war von den begeisterten Mtgliedern dicht gefüllt. Bon der zionistischen Partei waren N-ationalrat Ing. Stricker und Gemeinderat Doktor Plafch kes erschienen. Der Niederösterreichische Fußballverbaüd ließ sich durch den Präsidenten des Schiedsrichterkollegiums. Dozenten Dr. Handek vertreten. Dr. Körner, der Ehrenpräsident der Hakoah, gedachte der vielen Spieler, die den Verein von den untersten Gruppen bis in die zweit« Klasse gebracht hatten. Er konstatierte mit Befriedigung das Pflicht bewußtsein der jetzigen Spieler, das auch für die Zro-- kunft das Beste erhoffen läßt. Attsektionsleiter Eisler sprach von der Hakoahnertreue, die in der wirklichen Gesinnung ihre Ursache hat. Sektionsleiter Artur Paar dankte den Spielern für ihre Aufopferung, die die Gewähr für den.Enderfolg war. Er gedachte auch' der werktätigen Mithilfe der anderen Sektionen, die in uneigennützigster Weise oft ihre Interessen gegenüber .den Interessen der Fußballsektion zurückstellten. Dozent Dr. Haudeck würdigte die Leistungen des. Vereines im abgelaufenen MeisterschaftSjahre. Er gra^ tulierte im Namen des Niederösterreichischen Fußballverdandes der Leitung und den Spielern. Im Anschluß an seifte Rede .nahm er die Verteilung der Medaillen», an die Spieler vor. Sämtliche Spieler wurden durch' großen Beifall ausgezeichnet. Nationalrat Stricker wies darauf hin, daß die Hakoahner immer dessen eingedenk sein müssen, daß der Sportklub Hakoah nur ein Bestandteil der zionistischen Partei ist. Die Juden der ganzen Welt wissen von der Hakoah uud freuen sich über ihre Erfolge. Trotz der Freude und des Stolzes über die Siege der Fußballer und ihren Aufstieg in die erste Klasse darf aber nie daran vergessen werden, daß . dem jüdischen Sportler der Sport nur Mtbel zum Zweck ist, daß er dazu dient, den Körper zu stählen für die., schtvere Arbeit 'des Aufbaues von Erez Israel. Nicht endenwollender Beifall folgte den Worten des Redners!.' Ing. Ackermann, der Vorsitzende des Kreises Oesterreich, der jüdischen Turnerschaft, überbvachte die Glückwünsche des Jüdischen Turn- und Sportverbandes.! Mrt Dankesworten an die erschienenen Gäste, schloß der Borsitzende die erhebende Versammlung. Ei« weiterer Sieg der Grager Hakoah. . Dre Grazer Haloab konnte auch ihr gestriges Meisterschaft-- spiel siegreich beenden. Sie halte den Grazer SPortkluft zum Gegner, dm sie 6:0 (1:0) adfertigte. Dir Tore schaffen Adler (4) und Bettelheim (2). Am Mittwoch stiele« dir Hakoahner in Wiener-Neustadt. _ Die nächste Olympiade in Amerika. Die nächsten Olpmplschen Spiele finden laut Beschluß deS Internationalen Olympischen Komitees «« Los Angeles in Kalifornim (Amenka) statt. Amerika hat sich berett erklärt, die Kosten tüx Reise und Untnkunst für fämtlrcke Teilnehmer zu Übernehmen. Uebrr die Tnlnahme Deutschlands an der nächsten Olympiade beschließt der nächstjährrge Kongreß des Komitees m Lautanne. '^^eeter von heute. 6 h* 5 yj 1 y *7? V V V « V >7 7 i«t|t|cttcr. Die Schmetterlingsschlacht. KchL»h«ume« Echlvstttzeater: Bkk erste Beste, — Es hat nicht sollen sei«. Gtaatoope«: Die Bohöme. VolLooper- Lohengriu. Dentfches Bolkvtyeater: Der Pfarrer von Krrchfrld. Wiener Kammeripiele: Schloß Wettrrstem« L»s»sttLtzt«r Dtzeater: Gretchm. «,«« Wie»«« Bühne.: Doktor Stieglitz. Wiener lötadtttzeat«: Der Totschläger.. gR»«aistaner-WLHn«: Papa. Wiener K»«»dientzn»-: Das Sperrfechserl. Larl-Ttzeatrr: LiebeSraufch. Theatar an der Wien: Die blaue Mazur. Animund-Theater: Der sideie Baser. Wiener VÜrgertheater - Anschi t«zt. Meiv»pvl-Ltzeater: Pension GchSÜer. 3»han« Strantz-Lkeator: Das Hollandw^bchev Lnstfpielthealer: Der Filmsiern roefceneft - ttopfthi, JWfaru m bJTitgtteo T*frtwOt*«a, vn 1000 Kr. in» Han» *U*»> Kteltt, KlbxehCt* A C»., 30ll.Bc»., H«d(Jcir.8ßS. Garant. fntMO«wi«bi?.oBtelloogea nimint »och . Harr iv.jschfliz to» I4r .m»ma «nt» Zn vera^BUltet der st IVatftonalfoudni Gottesdienste im Restaurant Bayer, U., Venedigern Dar »esant» firtray dar Bethaoskartao aovi« ä 11 a Tkarupeadta fliessan dem JOd. Hationalfooda tu garte* ia «er Zentral« de» J.N.-F., ll,, Zirkoagaaa* t», »ovi« b»! Qg. L A. Garst!, l!.,Mamb. gaas» 1/28, ilgUab ron V»*-'/,« Dbr rormittag» and — V,S Phr naehmittags.. t418 vt«Dst» e«ao»«aefl* Ntar aeat mb •m abgelegte Jbefrniäetfec» vL Ret««uw «ach«.L «wldbar«. U S-h. bsrgßaffr 0. viinaav». tot Per sofort oder später S,KS t.Zimmer-W»r>»uns. Totlage« nLhr, eventuell mößUert, oder Villa .:« .Verdienst Miß" A NjLe». an 8210 «A»«! Wzralephrn 726! mb 12m L Sh taute und zahle di« höchsten reise ftlr Herrea» u. ramenUetdo^ | DRilonnei. Schuhe, Sattel,ni«/^ Setze, MSbel, L.eppiche, Auttam. »dien, ftioatarb trtftefoabm ganze ÄlBflHrWjmtm. 77 gt. Komme sofort. ' w*. m&ms» lV.. Rechte Wieuzeile 35 . Gtratzenbahnliirie 01 und 63. Wollschwarze Anttinsarbe Preiswert abzugebeu Zuschriften unter „Mit Ausfuhr SS88" an dic Adm. deS Blattes. « a\ Telephon 40157. Zahle 76 Prozent mehr a>S teber für abgelegte Iflclbtr, Uniformen, 5$u£e, Mische, Möbel, Bettfederu und Lerlajlenschastrru Fahre aur« wärt». L. Äoldherg, L,Sdl-r. 2. vez., Laborstraßr öS. 10S Ü ^V! vj j » '•Ml j Vj " Will a? 6 OLD Perlen, Platin,Silber, Uhren, it BRILLANTEM kantt v«cli gavneagercdZtt Llp8chitz,l. Brandstätte 5 We Bwwnwtttl, Sei. «5363 Brillanten, Gold NN» Eilberwaren sowie ioI-.ik* Zälme werden gerauft. Adcls Auweiler, 1. Bez-, Stoteiiturrnstr. Nr. n», Gaflenlade». Telepl^' 5212/V. U4 Tolcphon 19310 Strümpfe JAKOB QELS.ES st; (htUtf.Sti%rpf<u VirkWAre Xtetattea«! l (AtlkorJicf Jüdische ZeLtnngs» i». Berlagsgefellfchaft m. b«§z VeramworÜicher Redakteur: Samuel Pskakc. BuHdrucke7er n. B.-A. Ignaz Steinman? - 1) (vorantwsGich« Lutr HaysFolter.. ... ....(?. * 15061