Wiener Morgenzeitung · 1920-08-28 · Heft 575 (28.8.1920) · p. Seite 7

Mm Sir. 576 Men, Tymstyg wwp-wwn-L'iaiiw'Mi.iuijif. 'jaiamm ,.d«»WEMWK»!UWWW ValuLenkurfe. Im gestrigen freien Verkehr waren M««Kr WyrgeuzciLu^g nvurr ' >»G»» >WMWW 28. Ärgust i92Ö~ i Sette i\ ftrmde Zahlungsmittel w eder gefragt und Höker. Es notierten: feinsten L 5.71, Rubel» otey K 8,22, Mapky! noten fl r ö tt K 5.19, M t r e K 12.05, DKlLarL 251.50, Pfund K 900.—, Schweizer Noten K 42.—, yolnischeMark^ 108.50, Ungar i sch eNotep K 107.—, Dinar K 9 50, tschechische Noten 8 4 Mt Auszahlung A gpam K I32—. Auszahlung Berlin K 5.20, Auszablung Prag K. 4.26, Auszahlung Budavest K 105— Wh uns e« st e m v e l t e N 0 t e n K 101.—. ■ , Postpahetferrdurrgen nach Norwegen. Mir die Nlederöitenelchische Handels- »ich Gewerdebunmex erfühlt, ist uneingeschränske Paftwerkchr nach 2?any?gm wieder massig. Es können also auch fafijc über 3 Küogiawm in fee« iubtflcu Duneustynen zue Bericnrmg gelangen. £ Witzyex PörsK, ( , An her gestrigen Börse macht« sich ungeachtet der Vessermig Wirrer Krön? erye Aniwärlöbewkflnna gellend. Günstigen EiMNk Mte die Milderung der Krise im Osten. Im Vordcrgruyde des Interesses standen Lombarden, welche, da sich bei der Dax? fVerfolgung in diesem Effekt Stückemangel geu'gl bat, in größeren ostm auS dem Markte genommen wurden und gleich um 49— höbep rinseyten. Auch hie übrigen Papiexe M yglutgxi- Wtm Charakter waren Gegenstand reger Nachfrage' »nd wiesen Ä.rchwegs A?nvc-n ans. So stiegen Gtagtchadtt NM K 68 <Pudb.ihn.Priorltäten um K 45.»-», Alpine um K 79.—. Nnna UM K 105,- und Sslag-Kobl-N Wtt K 480.-. Bau de» Schrunkenworten waren Avr-ia L 156.—. Damv'schiff Ä «(*0— iote Aklien der- Oesterreichisch-unkiarffchen B>m' K 180—, Be>giwh Sötten K 20i).-, Prgflcr (Z"'M K 22 '..- upd Nonien K 188 — döhcr gehalr-en. - Namha'te Steigeningen wiesen Weder Petroleumwerte nu>. Es erhöh t.z sich i^antg um K 120Ö— ajm Galiiua UM K 8ky.^. Das Geschält hlleb bis ,UW Ochsuß Wr angeregt und waren Lyyibardrn andauernd begehrt bis st 91?— W' K8T;’—), Aut dem Remenmarkt e>gaben sich nur geringe Ber- MyerMttzM-An der Nachkörs» stiegen. Oesterruchtsche Kredit bis A 680.—. Staatsbahn h;s st utn Wenrrk st HO— und Lombarden bis st 940— nrueidmgs nns'A 23.—. Im üferacn verweisen wir aus nachstehende Sch'nhkupser 51"*ft (— 20.-°), vn'ychau —— l— — Wmer -ÄaugeseÜfchaft —s— 7-.—1. Kömg-bpfer Zement —— (-—)x Perlmagscr Zement 2400— s— 50.—), Wien^-berger Ziegel -.— (— —), Lttstnacr Brauerei 1350.— (-4- 1 0.-1, Zenkmevo - - t- Aussig Cheni. 7-50.^;* SO.—) Brosch« Spiritus 3?frp— (— —Egchgnmditm tf»r. Mathilde 2s 0—, (— A. D. G, lknign Elektv. 4358.— l—18.—). Bexeimstte Elektrische 1185.« l— Giemvq--Schncke« 1678« f4- 6z.-X Mine 3650,- tch 79.— Brvg- und. (+ Mchs '}w ~~S Wfy-'. («* EtM^ider 10.—), Kelten * Gii'Ileaum« 44^ 0.— 160.—^ Gremit» (SiUlf *u&s (««7 T-.—l, Hsttjer 4 GchrMtz 1414.— §4- ZMp N.'S im*? 55.^1. Pdld'Äite U •Bpaper EF ‘ - - <+ " ' ^3* T ’ ~ ’f ■*}*&*'■% V6 y— « — >, ^zaszvgttr l*r '. RM»W.' Kshstfl —-'.— —-H» Äderung.Hütten 3W — 4—135.—). Rossitzrx 2900.— (ch- 1S0----1, Salgö - Tarjagei 6330.—- f-l- 430.—i, ^rttailo, KölilW 3?s9-l^.s8'>,-^^W,g.Rstfl.Mkn 76^0.-(-130.^), NAkgnn 45S0.« Mticher MMNM (— 10(\-w> MkWhm. 3800.-r 1-Wotisega 1560,- . d« UMtsteu Brsimikk Mstchuien t4- 1H.---1.' DgiWsty Mjarsu 120^.— (f!öt^^ Msrmkk IW — >vr 18.«,;. Wh Maschinen PSA.- L4 Ochruuy tf k«,-^ Stal pykk'msü» 1485.— l— 5.—1, Rusts« 2350.-« (4- M.---). Simmmnger IM.r-v )1,-^ WrMjÄl —i— Leylam-Iosess' tWtt KM«- Is3^)« Neusiedler tzSSS.,,-- —.—^. Uvollo 4116.-- (— 4ü.vs), Fanta 21 <08.— "4r 1200.--°), Karpathen W$~ wm~- f Äpbnija is»r EsieWnos 8M.----7 U9 =3), Msgbriken f« -7-,—), Schoesier Zuster 6980.— (4- 86.Ä Pchön- »nHinfi ^770f-4' 45.—X Dcstm', Gikßubghnnxil'. 2095.^ (pta^cuiJ perhotfn.) Ksm Rsmsn. sondern eine überaus »nw Mte Gstch chte. d-.e zwischen Haxschan pnd Dfgr'Snbad spielt, in 36 Bxe!A. 14 Bistet-doux und 46 Telegrammen. ' Bon Hcholem AkejÄkMe Aus dem Jüdischen übertragen pan S i e g s r i e d Schmitz, rl3. ßorsEnna.'' Und ich says thni: mi»" fagü ich — „warum werft Ihr wir" fuge idj.?°- „bis Warfchauirv Nalewst vop? Glaubt Jhp" sage ich „haß man bei un^ dft Spezialität sticht Ifilsntttni?'' „Wonn man bei Euch" sagt n*-^ „die Sstsziglität bekommt, wozu habt Ihr Euch die Mühe machen, müssen, so weit zu fahren und noch bnzu mit br«t ^üchtzxn?^ Wgs so ein Ml imstande istj Bei uns in Wqxfchan wäre sp «in Gwirsli mir schon lstli'gst pftilschnell über? die TM'p« gefloKZn; und hstrr hat v ein schwarzes Ofenrohr auf dem Kopf und Mb« Handschuh« UN den Händen, nennt sich „Heiratsvermittler" und wird bsinahtz zerrissen. Etz sagt, haß bri ihm die Heiraten sticht auf . dtz sowähnl'cho Milk zustande kommen, sondern durch Bekanntschaft und durch Lieb«. Das heißt: Zuerst trifft man einander im Cafä„E6ür-- lqndex" (das ist ein Garten mit Musik und einer Menge kleiner Tische). Dort wird die Bekanntschaft geschlossen, ganz zufällig durch den Swipski. Dan» begegnet mau einander btzim Brunnen, tpg MSN Wassöp txilfkt, ober schon vhnq dem Schadchen. Nachher geht man ins Theater od«x ins Konzert und her Schadchen ist nicht zu scheiß Dort im ^htzater oder stn Konzert f-nnnt schon Pas Kerlieben, unh nach dem Verlieben kommt das Bsxjs-h-n, und yrst nach hör Verhpbung taucht der Schadchen auf und zieht sein Schadchengeld «in. Nur schon erleben, Herr dex Mlt! Da hast Du also dtzw Zweiten. Und ich schroibs Dir, Vslw4l, baß der Dritte ein Kischcnewer ist. aus K^schenew. Den haben wir aber nrch nicht ordentlich, .angesehen, weil es Nacks war: (4. 55.—X Unp. Eismßahntzerk. 1145.— (4- 16—V Wiener Waggoxfabrik IltzO.— 39.—), Gerngrvß 73Y. - (-{- 10 —), Holzhandelsgesesttchast 2895.-* (— —Tistlenlose 2340.— (4- ISS.---). Transport-U«4er»ehmvNg«y,Abna 14.OOO.— (4lSö.-l* Aussig-Tcplitzer *•,— (-m _Buschtehrafekr stt, A — (**• -f.—\ Bpschtehsader lit. B 1770.— f— f 5 —), Donau- Damps, 10.910.-* 800.—). Ferdinomds-Nordbah»: 13.606.— l-P 50.--), Oroz-Kijffack,er 8880,— (— 16 ^), KaschquMdrr« befger ICOO.« (4- 75,**), stembW « Ezmiowitzrr 2195.— (■f 105.—), Lloph28060.--- «— K 00 Navigästone 10 925.---' —.—). SwaMifryhahn 367.).— 68 ~). Vombo'den 917.— (4- 97.—), 3% HüdbahmNisf, 1MV— .st- 45,—). Gtaatshahu- Genußschcine 2470,— (4* 75.—). Renten. Wairente 89,50 ftebymrttnie 96 15 (---> —Ocffrvk. Kranknrente 87.— (— 150), Oesierr. Goldr>»Ne 141.-- (— —Unflat. Goldrenw ls— Ungar. Kronenrenft 146.— (st- —.7)1. Banke«. Anglfl'Hank 787- (4* &,*?), DeftexMmStt, Bank 685.— C— ly.—), litmav. Bank und Handels. 1045,- t-1- 56.—), Banwerem 760.— 'st- 7—), Bydcnkredit 1760.— (— 15.—), Oesteer. Kredit 9s7.— (4- Una. Kredit (-» —.«), Hspysiftybgyf 734.-!. <--- —,—). Weherßst.- Gssym.pleges, 1120,— (— 25.—), Una. Hypochcrenbonk 510.— — 30.—^, Wnderimnk 1038.— (4- 22.—V Bos«. Landeshank 65Y.— i— 20.^ Mercur 833.— (— —.—). Ocstcrr,»Ungar. Bnnk 5680.— (str 180.—, liuisnbank 825---. ist-- 5.---^, Ärr^Si-Grs ß^3,(4- 6.—). Zivuasttzuskg tß8ö.— (4- 4.—). Pvdapestrp Mrse. BudAytzst» ff- Augllsi. Die Börlk exöffmte beute in sienndlicher StimWllg wobst sich fjjr die m^N Wen? rstN'sftrtflfvuttflen tM-b?n. D't der Nmionalvetfainmlang vo'gkleflte Ge'chcsporl-tgß ijh-x die BSrsmstoner und die kkNgrMen^c Prolvng^'lon verqpsMn stdgch iftDvlkM'vn zyr Zn üsttialtnpy. wahrelid im M'gnstq EistMksle siewGt marcNj Kybienr lagen matt. ScsttsfahitZ-Akti-'n kcnmt'n sich beliaurten. Der Balutenmarft zeigte em mattes Äptzsehey, Im okffzixtlsn Ntstnttnbante! not"rien : stei K 4°Ö— feil , K 5l0.=. Mav! K 475 — bis 495.—, Pfund Sterling K 800.— r bis bi 82».-. s.-auchsische Franken K 1500.— bis 158-.---,. Schwvzcr kranken b;S3/ 8'.-7. Dostar A $19.-« bjK % 225«---, NatzülepuZ ü 740.—' fejf, 750.—'. R lolö-w, bj§ 11?Ö-.~r RvMgstpivMrbel ft M.--- btz' tz'h.e-, Htzkslß K A75 — ms 39{i,— . ckftcrr Noten K 91— brS 96 —. Kronen« Dinars R 88Z.- H sil'r—; Franstn-DwM K 89h.— bis 915(—. Üc-d« K 380,ot fei6 liO.TT. ’ “ Noo Devisen ngtiMsti; A r st.erpgrn R 7200— biß R 7600.—, KsvenhMrn ff b':S K 3'M.—, Ehrrftiania R - 320ß— feil K »Ml.---, tznrtschk BmMätze ff 48',— Ws ff MH---,. 93 hts ff 98, ‘ ‘ ~ BkffMxtz P'yrfe, Be«ki«, 27 Wgust D.r die Kauflust t«? Prüvatpnlrlistlms sjw flWHli? PW-kk noch immer anlstüh zeigte die Mxix ly. ch;cr GMm'hfftstlNtz wohl ein ftW Aussehen, wenn auw die Krns- MtdUNg stri 'Mg M 'chwmkmden Krw'rn flchan.d'l.'cn Pgp-.sren >n- Mcin'sthe B Imukgi,leu--Misn elmos mrMahep. Bon ckermfcken Wertm qqb iich yv'ßMrflkhsr'd tjft Tb. WstWMIdft^kt'en Kauflust luud. doch k«unle>i bis hbchsstn Kwft «'stn anstkchftrhnlten Mrrdm- UMMMe haiistg ssttieii' Bel'ehr arrf-Mrsien.HebMer lomgn-ZaltzetepHffikr! tzey Achs von HD). Bon Schiffipi-g!üi!j»pipr sr hat bis. Dindss? im Jhraftm NnstLn Erlernt. Pxum schrsib« ich Dir vost jhm HO Mchstsi O-l. Und ich schrsibe Pix, Wolw-'l: D'4'k.rnnst fa^'n. toaß Dst willst, ahqo tpix haben mit doch Verh2stxgiW kein Glück. Dsx Lodzcr, der ans L-odz, hftt ss^iKs Wrlrgt und ist plötzlich chus Mari«ubad ahgersist. H^r Datex hat ihn stzgt nach Lodz barnfru.. Äo sagt «v. der Allerwoltssch.rdchen. Zum Schlüsse ab«r hat es sich heraus- MW, dqß das «ine Lüg? ist, . Er stst in ir^ndein Wanaiorinm gofahrön, nicht mch Ächz. Wir waren all« bsim Bahnhof, ich, die. ft^ndex pnd dsv Schadchen, um ihn zu Mleiftn, und hgben Onqn achtgystobqn, ob nicht d«r Schadchen mit ihm zu kist-r Wantschan fährt. Und ich schreib^ Dir, Welwel, daß ich genau achtgegcben Habe, wohin tt Hs« Fahrkarte gelöst hat, der Schadchen; Md ich hgbK gchtztzt, wie «x z,un Kassier sagt: .Hadenwsilotz." Daß HW ich Mau gohört, ichbin nicht taub. Nachher saßk sch ihm. dem Sch-.'dchen: „Ihr habt doch gesagt" — fffgö ich — ,st)af; «t nach Lodz fährt, und nun habt Ihr ihm eins FsttzMrto nach Badsnweiler gelöst?" Und ft sagt zu mix: Mas für ein Taps? Was für öin Badsnwsiler?" Abs« ich sage zu ihm: „M Halo tzgnau gehört" — sag« ich — „wie Ihk gesagt Hafer;" -- sage ich — „Vadeuweiler; ich? bin nicht tgub/' l\wb et sagt zu mi^ ,/Wißt ^hr denn nicht-" -- sastt er — „daß Badenweiler gegen^ über, §wdz liüjzt?'<' tzlher ich saga zu ihm: ,Mo sollt Ihr" — saM sch «cine Nase haben, wie in der Näh« von Lodz gin Bad-'nweiler liegt, tzhr habt ihn wahrsche-inlich^',j zgr ich — „nach Babenweiler jp schickt" — sage ich — „um sich cm Mädchen «nzn* schauen" — sage^ ich. —- „sagt es lieber gleich"?r? sage ich — „w§M die Ausreden?" Und er nimmt mich beiseite, hsr 'Schadchen, erzählt mir die ganz« Wahrheit und beschwört sie mit solchen Schwüren, di« myn einem Tänfiing glauben müßte — daß der junge Mann nicht ganz in Krdnung ist. afestz Gott bewahr, nicht krank, sondern nur so sagt ex «»- ein wenig Fieber. Deshalb haben ihn die Doktoren — sagt er — für lurze n.-cb Babemv.'il.'r in ein Sanatorium Georg Cochplats 3 Telephon 18*1*3$ Kulanteste Durchführung alter bankmassigen Transaktfonen sowie Besorgung von Zahlungen und Überweisungen an alle Platze im snuna Auslande Prag, Krakau, Agram Die Devisenkurse. Wien» 87. August. cKmie der Ssterr. Devisenzentrakc.) < Amsterdam 7gou—f?600 —Berlin 517 50 (521—). Zürich 3850— <3850.-1, Christiania 3625.— (3525—), Kovenbagen 3475— '.8475.—), Stockholm 4900— (4900.—), Mar!«Notm 514.50 518 50). Lei'Noten 490— (490—). Leva-Noten 375.— 375—>. Schwein-r Noten 3825— »8825—). Französtsche Naren 1725.— (1725—). Italienische Noten 1130.— (1130.—), Englische Norm 830,— (820—), DallarMoten 235.— (235.—), Änbel»))sstM (Romanows) 280— (280.—). . , Miß«. 27. August. ($ 11? f t i t reie # .© e ff e h r.i Agram 219— b,s 239.—, Budapest: Zahlung m Postfvarsiiss mrld 100,— his 110—, Budapest: Zahlung in gestempeltetz Noten bis 110—, Ungarische gestempelte Noten KW.—- bis 1U>—, Warschau, ßroftni in pyln. Mark 99,— W 1K1—, Prag 4lf.— dis 443—, T'chechodw. Kronepngten 5000er 4H,.rv, tif 439,—, UcipKE 414— bis 439.—, Neue HÄM bt§ 1000—, ( : Prag, 27. Huanst. (Kurse dex ^ernsenzentrale.) ' Amsterdam 1923.50 <1948.501. Belgrad' SZt— (2Z5—), Persin 122 25 (M-), Bukarest 138.2K ilSS.Zh, GM 100.75 100,M. W ich 958.50 (1608.501. Kopenhagen 848.5Y (Ä SMolm I 183,50 (1218.50), Mailand 277.— (281.-), PgH i\l — (423—). Uß«ban2t3.— (215—).New-Mrk 60.— \60M, Asien 23—(23.50. Brüssel 444—(449—), Agram tzE (53.^). Warschair?4.— >24.—), Budapest 24.50 (25—), Jugoslawische Noten Ls7- (231—'V Marlnolm 121,25 »121—), RumMchL Noißn 13|25 (134.25), Bulgarische Noten 98— (98.—), Schwxiier Noien 954.50 (1004.50),, Däpischr Naten 844.50 (864,50V Schwedische Noten 118.4,50 (ItUÄ Jtalimischg Noim 874. tt (878—), rfranzoüfche Noten 414*** Englische Noten von 1' Piüich Sterling aufwärts. 211— 213—), bis 1 Wund Gtechm 21Q— (213.---); ÄWerlkanüche Ngtcn von so Dollar auimöM 59^ (Zstchst), von 1 feis 10 Polla? 58h— (58.50), ^esterrejchrsche gestempelte Kroney 22.— (22.50-. HyWnpifche 1923.60' (1943.50), BelPfche 441,— (446—), Polnische Noten 23— (24—). Pevli«, 27. Angust. (Devisenkurse.) \ Amsterdam 1573.40 (1533 LN. AystvertzM 36740 (359 60', Christiania 699.30 ' (681.80). Kopenhagen 7Ü4.Z0 'M-30). StoOM 999— (984.—), HMvgsors, 154.W (154.80), Mlieq 288,75 (22725). Sondon 176.30 (173.8G! NewrAork '49.20 (4Z45), PariK 84745 (340.65), Schweiz M (799,20). Spanien 7?4.2s (709.25), Wien altes 2KM (Sl.SS^, Wien äbgestempclt 22-22 (2122), Prag 82.15 (M.8O,! Budapest 20.73 20 10%\ ' ‘ ■ ■ j Zürich, 27. August. (Devisenkurse, — Mrtgetült van der' Schweizerischen 'Kreditanstalt) Berlm 12 25.(12 65-, Ha stand 193M (193-.^. Nesw-Aork 607.sS ''6Ü6—), ÄNdou'IKiK'(21.77s.'Pmnß ILtzÜ (4L?0b Mackopd 2345 (S8.?ü-. Brüsfcl 45.35 (4L.50), KoventzaWi' 36— (88—). Stockholm 123— 4SS—V CvrtWm» 86 — ‘‘88—), Madrid 91.20 (91—), Bnkuos-Aircs'?3ö.-r?| 225 -). Prag 40-15 lö fo> Agrqm 5 89 (5.80V Budapch —.2.70), Warschau — (——X Bklgrech 23.50 (23.—^ Wien Geld 2.90 '(2.75^ Wim Ware (-—), Ssterr, «st. Kronen Gflh 7».« (2.80), yfterr, gest, Krsnsu Wartz --x-^77 ÄmstertzaMx 26 Auanff. (DevifeMxstz.) London 11.27'V(11.27W ^Bechn stckZ'/, (6-3Y), PnnS 82.75 WVfA Schwer: 51.90 (5210', Wen 1-45 (1.42%),| Gvenhagen 44.10 (45.10), Stockholm 63.00 (64.10), EhristtSÄ? 44.10 (45.10), RW-.Äprk 314.50 (911-). WW MM (23 0n\ Madrid 47.36 46-50). Jtastrn U 60 (14.6,0.1 j Kschickt — sagt qr. Und ich schreife« Piv, KeWs, hstß ich nicht Nsihe gsKeh^n HM, bis ich nicht hiev!, in ganz Mari«nbah überall herumgsfrggt habe, yb es. wahr ist, haß ks in Ugheiftychtsr «ist Samtgriu.m ftntz ey Hai sich .harausgoMt, .haß es Wahr ist. UhW was habe ich davon? Vorläufig hat Marftnbad um: einan heiratsfähiM Mgnrz weniger. Md ich schreibe' Dir, Weltpel, daß ich hj-er auf dem Bahnhof heute! früh unfepes Schlojme Kurländer junge Frau Belcia getroffen Hab«, geputzt wie eine Braut zum HochzeiW mahl. Und auf dem Bahnhof hat sich der H^rp Sohn unseres MqrjMtj'chik erwartet, der aus Odessa, Mafts der Scharlatan. Ich habe mit eigenen Augen gesehen — ich bin nicht blind — wie er sie auf den Wagew gehoben hat. Und ich habe mit eigenen Augen geselM — ich bin nicht hsind — wie sie sich beide auf eintzps Wagen gefetzt und in dir Stadt hineingefahren sinh; so will ich schon meine Kinder unterm TrauhimWd sehen, und das gar bald, Amen. Und ich schreibt Dir, Wakwel, daß ich pom Zweiten, hem Pialystobkir aus Biaktzstok, Dir bisher nichts zu schreiben habssx er gefällt mir nicht, weil «r schon mit der. TschapniM besannt ist, Wie kommt er zu der Tschapnikin? Eü« fckch, weil unser Chaim Soroker von den Nalewki pi^. kann. Aber was geht ihn, den Bialyftokov jungen MgW ans Bialystok, die Madame Aschapnik an? Und iH schreibe Dir. Wlwel, daß ich den' Bialyftoker aus BÜ« lhstok genau im Auge behalte; und was ich bemerlfez ipardtz ich Dir sofort müreilen. Indessen scheibe ich Dir,-warum Du mir nichts von zu Hause schreihM wsis es zu. Hauss Muss gibt, Und bleib' gesund. UW die Ki?tder lassen Dich sehr herzlich grüßen und grM die übrigen Kinder sehr herzlich ' von w\u DHiu48 tmm tzkM. s Kerl Jamajkersi