Zeitschrift für die Wissenschaft des Judenthums · 1823-01-01 · 1 (1823) · p. Seite 149

140 (^l<H. 5. 132,!>> Mehrere jüdische Autoren haben gern den hebräischen raclix ^H^7V. und also das jüdische Exil, mit dem Namen des Ortes in Verbindung gebracht. Schon ksbki Nskonüa (See. 14) sagt: N^N'^NNO ^'S^IO sQM ^^XI (in Kloses alssSsr RGA. 1^. 19); rben so ^escnua den ^osspli in O^)? Vorrede. Deutlicher sagt ^.dvavsnel und nach ihm I^aniaclo und L^naZsotielet (siehe jkt^r acl ^ui.; Lc^alscliol. s. 94, d. und 98, a), daß die Stadt, vorher oder N^1I^2 geheißen,, von den Juden T'alaitla genannt worden, OV' Daher sie denn Oavicl 'Qans (^oc!^- vsliJitn 5. 32) schlechtweg ^IIS^V nennt. Wenn Clever aläski (6eko!)i!c;-eti,iiiian Vorr.) sagt'. ^ONN ^Nl. so meint er damit keine spanische Provinz, sondern das fünfte der-sogenannten sieben Climaten; vergl. ^o8opk kimew beim ^»en Aleleeü (in UicKIoI f. e). Aus einem Schreibefshler bri vaviä icimeki (Mclilo! eä. Fürth 1793 5. 78 b), ist in den Ken beleck (Mclilol 5. 26. d), und daraus in I^uxroi-f's <ls Ariii^uitats vo<'!>!ium 351 das fal«. fche ^^^V geflossen. Sstt ^. 1085 ist sie der maurischen Herrschaft entrissen, daher es ein Fehler ist, wenn Lslomo I>uisn (RGA. 5 38, ^) sie noch im 13tcn Jahrh. dazu zählt. — N^255^v s- N212"V- N^lv^lv s. N^IO^'O- N^l^^'^ s- 7^.2^12. 71^112^12. N^I'^IO. ^12^112 (äderet RGA. 656), N!5M^ (den Lcliesc^st RGA. N. 399). Tortosa in Catalonien. (vinjsmiri c. 1),j N^IZIN