Jeschurun · 1867-07-01 · Heft 10-11 (Juli 1867) · p. 395

39S Höchst dringende Bitte. Die eine Stunde von Preßburg gelegene Zsraelitengemeinde Ktttsek ist, nachdem ste in letzteren Jahren schon wiederholt von Feuersbrünste», Mtßerndten, ja sogar von der Verheerung der Kriegsfurte heimgesucht wurde, am 23. dieses Monats auf grauenvolle Weise in's tiefste Elend versetzt. Ein um 12 Uhr Mittags ausgebrochener Brand äscherte, durch einen fürchterlichen Orcan unterstützt und mit rasender Schnelle überallhin getrieben, sämmtliche [250] Häuser des Dorfes bis zum Grund ein, sowohl alle jüdischen Privathäuser, wie Gemeinde-Nabbinatsgebäude, die sonstiger Gemeindebeamten, sowie auch die Synagoge, ,1מקו, alles ist gänzlich dahin und hat ein, einige Tage daraus cingetreteuer Regen, noch das übrige Gemäuer morsch und wankend gemacht; die ganze Gemeinde ist ohne Ausnahme buchstäblich obdachlos. ״Brüder, Schwestern!" Beleidigend wäre es, noch ein Wort hinzuzufügen, um Euer Erbarmen anzuregen, der müßte ein Herz von Stein habe», und nicht zu den רחמנים ביישנים גומלי הסרים gehören, dem solch namenloses Unglück nicht in's Innerste des Herzens dringen und zur opferfreudigen That veranlassen sollte. Das ehrwürdige Rabbmat und der geehrte Gcmeindevorstand daselbst, ersuchten mich um thätige Mithülfe; ich entspreche hiermit deren Wunsch, indem ich meinen theureu Brüdern und Schwestern die Nvth dieser Hunderte von Obdachlosen an's Herz lege, und mich bereit erkläre, was gewiß die löbl. Redaktion auch thun wird, Spenden, welche übrigens sclbstverständltch veröffentlicht werden, entgegcnzunehmen. Ich selbst eröffne dieselben mit fünf Gulden österr. Währ. Eisenstadt, den 27. Thamus 5627. vr. Israel Hildesheimer, Rabbiner. יין כשר Ich Unterzeichneter unterhalte stets ein assortirtes Lager in בשר Rheinweinen, und liefere solche ab hier zu de» möglichst billigen Preisen. Alle anerkannten orthodoxen Rabbinen Deutschlands werden über meine Reelität und Gcwiffenhaftigkeit genügende Auskunft geben. Mit Prcisverzcichniffen stehe ich auf gefällige Anfrage stets zu Diensten. Worms am Rhein im August 1867. Moses Mannheimer.