Jeschurun · 1860-06-01 · Heft 9 (Juni 1860) · p. 505

רזילקה Sei gegrüßt mir Freitag Abend? O, Ihr andern jüdischen Frauen, Die ihr nicht die Lichter brennet Mögt ihr in mein Zimmer schauen. Bunter Blumen Wohlgerüche Mit dem Licht der Hellen Kerzen Führen ein die Sabbathfeier, Sabbathruh in jüdische Herzen. In des Hauses enge Grenzen Wies der Herr des Weibes Pflichten, Auf deS Mannes ferne Ziele, Muß das schwache Weib verzichten. Doch — tsts nicht der Pflichten schönste, Daß dem Haus wir Licht verleihen Und darum mit Lichterglanze Unser Haus dem Feste weihen? Ihr, die ihr noch treu bewahret Euerer Vater frommen Glauben, Laßt euch nicht durch eitles Schaffen Dieser Pflicht Erfüllung rauben, Und genießt die stille Freude Daß das Weib, das schwach geboren, Zum Beginn der Sabbathfeier Vom Gesetz ist auserkoren. Sei noch einmal mir gesegnet, Schöner hetl'ger Freitag Abend, Da ich zünde diese Lichter Sinn und Herz und Auge labend. Möge heilige Sabbathruhe Stets in meinem Jnn'ren wohnen Und du, Geber alles Guten, Mich mit deiner Gnade lohnen. Von einer frischen Hausfrau, 868