Wissenschaftliche Zeitschrift für jüdische Theologie · 1839-01-01 · Heft 3 · p. Seite 449

449 Bibliographie. 1. Midrasch, „Ele eökherah? Den von Zun; (gotteSd. Vorträge S. 142) angeführten Midrasch n-OlA besitze ich nun nach einer durch Zunz angefertigten Abschrift aus der Hamburger Stadtbibliothek. DaS Ganze nimmt etwa 5 Seiten ein, beginnt mit den Worten: Nd? N2j?N L-12V2 und endet mit den Worten : N1NV2 NKL'N» ber Inhalt entspricht ganz der bekannten Selichah, welche beginnt (woher der Name des Midrasch) und nach deutschem RLtuS vollständig an dem Vorabende des Neujahres gesprochen wird, während sie am Minchah dcS VersöhnungSfesteS erst mit der Stcophe begonnen und eine Strophe einer andern Selichah ihr vorgesetzt wird (wornach Zunz. a. a. O. A. e. zu berichtigen). Nach Gestalt und Darstellung scheint mir der Midrasch sehr spät, und ich möchte fast glauben, daß er erst der Selichah nachgebildet ist, da er das dort poetisch Ausgedrückte als Thatsgche hinstellt. Folgende Stelle in demselben, welche auch ungefähr einen Begriff von dem darin wehenden Geiste gibt, findet sich, soviel ich jetzt, ohne die Quellen vergleichen zu können, darüber sagen kann, wohl bloS hier, ist jedoch theilweise ähnlich in 2NN2 4 s vorgetragen, nur daß dort der Vater des R. Ismael richtig Elischa und nicht Jose genannt wird. Die Stelle lautet: ki222 qwnri nb'222 1222 n« brrrwv'' '2 2722 irriIni min irr«: 2^2 121-^02 «21222 vvn 2>>27ni 1^21221 8innri8 2b 2281 28b2N b8^22i 12 S2vi ^DDN 5^22 25 N212V y282 "125 1!- D''« 22 b>22 "12 N2NV2 iripv!-8-2v'' N12^2D ''vb b^8 1822 <2^5 N2b b'8 81N 28 ib 228 12V 27>2bpb N22VI 52^ ^wb51 d82V ^22N^ 228b 2^5 N2N -2271 N5S2N Lüd. Ztitschr. IV. Bd. . 29