Menorah · 1929-03-01 · Heft 3-4 (März 1929) · p. Seite 160

160 M E N O R A II gestallen, Tier- und Landschai'lshilder wechseln in bunter Folge. Selbst Kirchtürme» mit dem Doppeladler am Knauf werden zur Belebung des Bildes herangezogen. Die kleinen Zeichnungen zur Purimlilurgie verraten einen Sinn für guten Humor. Das ■ von x-j.t T'K ist in einen Galgen umgezeichnet, an dem ein ITaman mit griesgrämigem Gesicht hängt. Zwischen den Buchstaben von 2pV" fW.ü* wandeln l>arocke Gestallen aus der Eslhergeschichte: der König Ahasver als lustiger Landsknecht, ein untersetzter Mardechai im langen Kaltau mit einem dicken Folianten unterm Arm, Esther im engen Mieder und noch zwei naive Hofschranzen. Diese (iebelbuchhandschrifl des Arjah Löh (.oben wurde in der Braunschwoiger Gemeinde bis in die Mitte des 19. Jahrhunderts am Yorbeterpull benutzt und ist ein historisches Dokument für die1 Reformen des Braunschweiger Gottesdienstes geworden, die im Jahre 1812 einsetzten. Die Handschrift mußte sich ..dem allgemeinen Verlangen nach einem geläuterten Gottesdienste'*11) anpassen und zeigt uns durch Überklebung ..anstößiger" Gebelstellen die Selbstzensur der gottesdienstlichen Reform. So ist in Birkal hamminim der Passus von ^r* an überklebt, ebenso im sogenannten langen Wehn raebum alle Stellen, die L. Herzfeld, der damals noch Adjunkt des Landrabbiners war, im £ 6 seiner Agende des Braunschweiger Gottesdienstes'1") als nicht mehr zeitgemäß ausgemerzt hat. Die Braunschweiger Gebetbuchhandschriften sind im Jüdischen Museum, einer Abteilung des Vaterländischen Museums der Stadt B raun schweig, ausgestellt. ') Mitteilunsren zur jüdischen Volkskunde 1900, Jsr. S. R<»—<M. -) Anhr.ng zu Schlüsser- Müller: Die liaggadah von Serajewo, Wien isys (Oes. Sehr. III, S. 17."-22*). a, Wemberg: Die hebräischen Druckereien in Sulzbach (Jahrb d. jüd. lit. Ges. i9o:j>.( S. 128. 4) Feuohtwang: Der Tierkreis in der Tradition und im Synagogenrifus in MüWJ I * * i."», S. 211 —207. r>; In Bayerische Israelitische Gemeindezeitung i'.»2s. Xr. 8. '"•) a. a. O. S. 225 '•) Wachstein: Das Testament der Baronin Leonore Wetzlar im Archiv für jüd. Familienforschung:, Wien lj.o:i. Xr. 2. — Man vergleiche dort die Abbild uns: auf S. 2 und fi mit der Zeichnung des Wortes unserer Handschriften (Abb. 30.) s) h»»2 p'^» verschrieben für: ^"'t^r] Tiü*!') Harburger a. a. <). 10) Wolf T?omaner, Verfasser von ..Tv Benjamin. u) Allgemeine Zeitung des ."Judentums vom 22. Juni 1812, S. 412. '-.) a. a. O. S. 4 Kl.