Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1917-01-01 · Heft 4 · p. Seite 481

Anhang. 481 Anhang. Übersetzungert und Bearbeitungen der Geschichte der Juden. 1. Englische Ausgaben. 1867. Influence of Judaism of the Protestant Reformation. [Übersetzt aus Band IX von Graetz, Geschichte der Juden]. Von S. Tuska. Cincinnati, 1867, 8. % 399 1678. History of the Jews from the downfail of the Jewish state to the conclusion of the talmud. Translated under the auspices of the American Jewish Publication Society by James * Gutheim New York, 1873, 8. [Übers, von Bd. IV.] 400 1891. History of the Jews, from the carliesl times to the presest day. Especiaily revised for this English edition by the author. Edited and in part translated by Bella JLöwy. Vol. I [= Graetz I bis III, i, S. 63. Nebst Vorrede des Vfs. und der Übersetzerin]. London, D. Nutt, 591 S., 8. [Kein Register, keine Noten]. 401 History of the Jews. Vol. II [= Graetz IIP, 1, S. 64—IV Ende]. London, D. Nutt, 643 S., 8. 402 1802. History of the Jews. Vol. III [= Graetz, V, Vi—VIP, S. 202] London, D. Nun, 672 S., 8. 403 History of the Jews. Vol. IV [== Graetz ־VH*, S. 203—X*, S. 82] London, Eh Nutt, 752 3., 8. 404 History of the Jews. Vol. V [= Graetz X2, S. 83—XI Ende. Ferner ist vom Vf. selber ein Überblick über die Zeit von 1848 bis 1870 nebst einem Rückblick auf die ganze Geschichte Monatsschrift, 61. Jahrgang 32