Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1917-01-01 · Heft 3 · p. Seite 304

304 Der Briefwechsel zwischen Isak Noa Mannheimer 11. Leopold Zunz.J Ihrer lieben Frau meine herzlichsten Grüße, dem Sohn gleichfalls mich unbekannterweise zu empfehlen. Meine Frau empfiehlt sich Ihnen beiderseitig auf das angelegentlichste. Berlin, 13. März 1829. Herrn Prediger Mannheimer wohlg. in Wien. 14. Mannheimer an Zunz. Franzensbad bei Eger, 11. Sept. 1829. Herrn Dr. Zunz wohlgeb. in Berlin. Daß Sie noch immer der alte sind, trotz allem Corrigiren und Dirigiren, ersehe ich aus Ihrem lieben Schreiben vom 13. März (ich erschrecke wahrlich beim Anblick des Datums, und meine erröthende Hand zögert, und will das Wort nicht niederschreiben —) daß ich noch immer der alte bin, ersehen Sie aus dem späten Datum meiner Antwort. Indessen — lieber Freund — was machen —? Von Ihnen gilt: תלמידי חכטים כל ומן שטזקינין מתחכמים ודעתם טתישבת עליהם und von mir (1זקני עם הארץ כל זטך שמוקינץ דעתם טתטפשת וכו׳ Man ist aus so zähem Stoß — so gebrechlich, so zäh — man fiiekt, putzt — stützt und bessert aus, und wird doch nichts Rechtes. Sie haben z. B. noch immer die 125, 783 Rthlr. nicht, die Sie zu Ihrer Glückseligkeit bedürfen — und haben doch alles Andre —־ Wissen — Erudition — Witz — Weisheit'und, was mehr als alles ist, eine unverwüstbare heitre Laune —־ und ich :■— habe es noch immer nicht so weit gebracht, daß ich sagen könnte, wann — משיח kommt. Nun -דwas liegt Ihnen daran? werden Sie fragen — mir — mir liegt viel daran — ohne משיח werde ich mit den Juden nicht fertig — und komme nicht um einen Schritt weiter. 3000 fl. Conv. M. jährliche Einkünfte — die ich richtig bis auf Heller und Pfg. verbrauche — ohne darum besser zu ״ essen — zu trinken — besser gekleidet zu gehen — mehr Aufwand zu machen, als, da Sie mich kannten auf dem kleinen *) Schabb« 152 a.