Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1916-01-01 · Heft 4 · p. Seite 249

Zunz im Verkehr mit Behörden und Hochgestellten. 249 3. Zunz an den Herzog von Sussex Berlin, n. Sept. 1830. An Zurücksetzung und Bedrückung meiner Glaubensgenossen gewöhnt, hat es mich stets gerührt und erhoben, wenn ich edle Männer die Sache der Wahrheit und der Gerechtigkeit verfechten sah. Daß Eure K. Hh. zu den Fürsten gehören, die in die Beförderung gesetzmäßiger Freiheit den Stolz eines fürstlichen Lebens setzen, brauche ich nicht zu sagen, die Weltgeschichte bezeugt es. Aber vergönnen Sie mir für die Teilnahme, die Sie den Juden und der hebräischen Literatur beweisen, meinen schwachen Tribut zu zollen. Überzeugt, daß Sie die Verehrung des unbedeutendsten nicht mißfällig zurückweisen, wage ich es, zwei kleine Schriften Euer Kgl. Hoheit zu überreichen. Räumen Sie denselben ein Plätzchen in den edlen Hallen ein, wo die bibliotheca sussexiana prangt. Es würde zum Glück meines Lebens gehören, die wissenschaftlichen Schätze, die London und Oxford im Fache der jüdischen Literatur einschließt, benützen zu können; doch beschränkende Verhältnisse machen die Erfüllung dieses Wunsches unmöglich; sonst würde ich für die Sache meines Volkes und für die Sache der Wissenschaft in Brittanien selber arbeiten und mich des Glückes erfreuen können, meine Huldigungen Euer Kgl. Hh. persönlich darbringen zu dürfen. Allein ich breche ab, hoffend, daß mein Brief der bescheidenen Gabe, die ich bringe, angemessen bleibe. Möge der Allmächtige Euer Kgl. Hh. all den Segen verleihen, den Ihre Liebe zur Menschheit verdient und Ihnen für Ihr segensreiches Wirken noch viele Tage des Gedeihens gewähren. Dies ist der aufrichtige Wunsch des Euer Kgl. Hh. 1n tiefster Ehrfurcht verehrenden Dieners. Über die Adressaten der drei Briefe und über die Veranlassung zum Niederschreiben der drei Schriftstücke ist nicht viel zu sagen.