Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1914-01-01 · Heft 3 · p. 290

Bas Erdbeben vom labre 115 in Palästina. Von Samuel Krauss. Die Weltchronik des Eusebios verzeichnet in der Zeit von Augustus bis Commodus elf Erdbeben, darunter nicht weniger als zehn in Griechenland und im Orient^ ohne freilich auch für diese Länder ein vollständiges Verzeichnis gegeben zu haben. Unter anderem fehlt darin das ungeheure Erdbeben, das zwischen 138 und 142 auf dem griechischen Festlande Sikyon, von den Inseln Rhodos und Kos, in Asien Lykien und Karien so furchtbar verwüstet hat. Unter den von Eusebios verzeichneten Erdbeben waren die bedeutendsten das vom Jahre 115 (Antiochia usw.), das von 122 (Nikomedia, Nikaea usw.) und das von 178 (ganz Ionien, besonders Smyrna usw.)1). Wir besitzen die Chronik des Eusebios, da das griechische Original verloren gegangen, nur in der armen!־ sehen Übertragung, ferner in des Hieronymus lat ein ischer Bearbeitung und allenfalls noch in den chronikartigen Auszügen des Synkellos,letztere in griechischer Sprache. Die Forschung hat sich dieses wichtigen Behelfs der alten Geschichte schon längst angenommen, der armenische Text wurde in Übersetzungen schon dreimal mustergiltig bearbeitet* *), und in jüngster Zeit wurde auch die Chronik des Hieronymus in peinlich genauer Art herausgegeben*). *) Hertzberg, Gescb. Griechenlands II,371; Fri edl a en der,. Darstellungen aus der Sittengesch. Roms, 8. Aufl., III, 216 f. *) Durch Mai und Zohrab, Mailand 1818 (unsere Stelle S. 318), durch A. Schöne, Berlin 1875 (unsere Stelle, S. 165 der zweiten Abteilung), durch Karst, Leipzig 1911 (unsere Stelle S. 219). *) Eusebius Werke VII, Die Chronik des Hieronymus, ed. R_