Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1911-01-01 · Heft 6 · p. 729

Beiträge zur Beschichte und Literatur im gaonäischen Zeitalter. Neue Folge. Von Simon Eppenstein. V. Die Erzählung von den vier gefangenen Talmndisten. (Fortsetzung.) Die unter dem Namen der Pesikta Rabbathi gehende Kompilation erweist sich auch dadurch als süditalienisches Erzeugnis, daß sie in späterer Zeit lediglich von Gelehrten Italiens, Frankreichs und Deutschlands, hingegen von denen Spaniens gar nicht benutzt wurde1), was wir uns nur dadurch erklären können, daß die erstgenannten Länder hauptsächlich von dem ja größtenteils nach Palästina sich richtenden Italien beeinflußt wurden, während Spanien mehr nach Babylonien hinneigte. Ein der Pesikta Rabbathi teilweise nahestehendes literarisches Erzeugnis, als dessen Entstehungsort wir gleichfalls das südliche Italien ansehen können, ist der Seder Eliahu Rabba und Sutta2). Auch dieses, zweifelsohne viele alte Bestandteile enthaltende, eigenartige agadische Werk weist durch das reinere Hebräisch auf das Vaterland der Pesikta Rabbathi hin. Diese außerordentlich anziehende 1) Vgl. GVJ* S. 231 —262. 2) Vgl. jetzt die kritische Ausgabe von Friedmann, Wien 1900, und desselben hebräische Einleitung, Warschau—Wien 1902, und hierzu Theodor in Monatsschrift 1900, S. 380—384, 550—561, ferner ebendort 1903, S. 70 ff. Vgl. ferner Zunz GV.2 S. 119—124, Derenbourg in R£j. III, S. 121 -122, Weiß דדרד III, S. 288, Güdemann, Geschichte des Erziehungswesens der Juden in Italien, S. 52 ff. u. S. 300-303.