Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1909-01-01 · Heft 5 · p. 525

Epigraphische Beiträge zur Geschichte des Judentums־ Van Prof. Dp. Joliann Gehler. (Schluß.) Cyrenaika. Berenike. 235. CJG♦ 5361 — RA. 18992 ג, 42 f. JGrR. I 1024 (Mitte des 1. Jahrh. v. Chr.): ״Etou? v£ t>ao>(p xi, sm GuXk^ov ׳:ד׳/[? GX^o%y\yi(x.g9 l%\ ocp^ovt<*)y EXsivSpou TOuSTpOCTOVLXOU, EVppaVOpO? TOÖ ,ApCffTtoVO?, StDC7t,Y£VOU<; T0uS0)<Jt71;׳TC0U, JAvSp0jJ״a^0u ׳toö ,AvSpopidc^ou, Mapxoo Aa&Xioo ,Ovacr&om? toö ,AxoXXoavtoo, <l>&><fecJou tou *Ay^ovo?, AuT0x)i01><; ׳rou Z^vcavo?, StoVtXOU ׳TOU ©SO&OTOU, ,IüKTOTUOO ^0u 2/Cp!&T<*)VO?* stt&I MLccpx.o<; TIttio? £sE,tou ulo<; AljuXicjc, avrip xoCkog xod TrapotY^fes &l? ttjv [s׳rcocpj£Stav s7d &7)|ao<juov TtrpocY^Tcov T7iv ts 7trpoo־Taa1׳xv ocutgW STuotTtcra-ro cp^av׳ö*pa>7r0); xal xocXco? sv ts T'fl avoccrrpo^־^' YlGuyiov rid'og lvfex.vuu.svo? ocsi StocTs'Xtöv ׳tuyx&vsi, ou p,6vov Xs sv TouTot? a^apff socutov TFocplor^vjToct, alXöc xal ׳rot? xgct’ iSiocv ZVTUYXOMQUGl T0W TC0Xt׳TOtW, fe &S XÖCC ׳TOt? SX TOÖ 7TO>.&TSU{/,ÖtT0־? •^üW ’louSatoo? xoct xo&vij xori xaTl&av sö^pyj’aTov 7rp0OT0c<7£av •7T0&0Ö- [jqsvo? ou feistest T7fc lUccg xoCkoxo^a^ixg &£m5c 7rpanr(70)v• &v yjkptv s§o*£s Tot? Qcpj(0ucr& xocl t<5 7coX&TsujxaT& toW sv Bspsv£x7) loufecov &7׳ca&vs<70cfi ts «utöv xat aTscpavoöv ovop.a(7T1 xa׳ö•’ sxa<TT71v aövoSov xod voup.Tjvtav c>׳rs<pdcv0)6 sXa^voot xocl ^71p.vscrx0)t• toö? Ss Äp^ovra? avaYpa^as tö ^9«yp10c sl? otoq^tqv ססי0׳1ל ELaplou xod ׳frstvoc!. slg tÖv ämcr^jxÖTaTöv totcov tou apc.tpvö’sdcTpou. Asuxocl 7ccc<70ct (d. h. omnes censuerunt). Das römische Afrika. Vgl. P. Monceaux, Les colonies juives dans l'Afrique rotnaine RßJ. XLIV (1902) 1—28־; ders. PaYens judaisants RA. 1902 (40) 208—226;