Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1908-01-01 · Heft 5 · p. Seite 569

Das Geschlecht der Hauptwörter in der Mischna. 569 נדבןי Bauschichte, nb. Oholot VI, 1 (208 a, 26) masc. .ארבעה נושאין את הנדבך טמא תחתיו כלים שעל גביו טמאים 4ךר Gelübde, bh. b. masc. Albr. 100, Gittin IV, 7 (95 b, 29) masc. כל נדר שהוא צריך חקירה. Ferner masc. Nidda V, 6 (238a, 20) und andere Stellen. נהר Fluß, Strom, bh. b. masc. Albr. 61, Machschirin V, 1 (242 b, 6) masc. נהר אחר, und andere Stellen masc. נוה Wohnung, bh. b. masc. Albr. 43, Ketubbot XIII, 10 (84 a, 23) masc. מוציאין1) מנוה הרע לנוה היפה אבל לו מנוה היפה •לבוה הרע ר׳ שמעון בן גמליאל אימר אף לא מנוה הרע לבוה היפה וכוי מם Nasenring, bh. b. masc. Albr. 96, Kelim XI, 9 (197 b, 9) masc. .נזם שהוא עשוי כקדירה נזק Schaden, bh. n. b. Baba kamma II, 3 (106 b, 3) masc. נזק שלם, ferner masc. Erachim III, 4 (173b, 29) und viele andere Stellen. נחיל Schwarm, nb. Baba kamma X, 2 (110 b, 13) masc. מיכן יצא נחיל זה, Baba batra V, 3 (120 a, 11) masc. שלשה .נחילין נחש Schlange, bh. b. masc. Albr. 68, Berachot V, 1 (2 a, 18) masc. אפילו נחש כרוך על עקיבו. Ferner masc. Para X, 3 (225 a, 21) und andere Stellen. ניסן Name eines Monats, bh. n. b. Albr. 47, Taanit I, 2 (62 b, 18) masc. .עד שיצא ניסן ניר urbar gemachtes Feld, bh. n. b. Albr. 53, Abot III, 6 (145 b, 16) masc. .מה נאה ניר זה נייר Papier, Pergament, nb. Abot IV, 18 (146 b, 30) masc. נייר מהוק, Para X, 6 (225 b, 22) masc. בשני ניירות. Ferner masc. Sabb. VIII, 2 (34b, 25) und andere Stellen. ') So ist die Lesart von M. Lowe; Ep. Ven. Demnach ist die Lesart falsch, die Levy, neuhebr. Wörterb., Bd. 111, p. 354 und nach ihm Jastrow, Dictionary etc., p. 884 anführen.