Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1906-01-01 · Heft 3 · p. Seite 338

338 Mathematik bei den Juden .(1551—1840). setzt, findet sich mit einigen Abweichungen in mehreren Bibliotheken. Das Verhältnis zu verwandten lateinischen Bearbeitungen ist noch nicht spruchreif erforscht. Näheres in Hebr. Übers. S. 512; Mtsschr. 1893/4, S. 520; ZDMG. L, 171; BM. 1902, S. 70 n. 13, S. 71 n. 15. ׳משפטי הכוכבים die Astrologie des Arabers Ali ibn a\~Bidjal übersetzt, aus welcher Sprache? ms. Vatican 382®; Hebr. Übers. S. 580; vgl. BM. 1901, S. 73. משפטי מולדות, Urteile (astrologische) aus dep Neumonden, ms. Paris 10562.; ob etwa eine abweichende Rezension des B.מולדות von Abraham Ibn Esra? oder lies משפטי המזלות von demselben (s. Verz. Berlin II, 138)? נהוגים, über astrologische Leitungen, nach einer anderen Methode, als die des Abraham Ibn Esra; דרך אחרת בנוהוגים זולת מה שכתב ר״א אבן עזרא, am Ende von ms. Petersbürg, Firk. 351, Gurland, Ginse II, 10; נהוגים (arab. תסייראת, sonst hebr. מצעדים?) bilden einen Teil des Buches משפטי המזלות des. Ibn Esra, s. Verz. Berlin II, 138. (sic) סדר מחזור לכל השנה, ms. Vat. 17149, »per singulos annos«; f. 157 von jüngerer Hand ein Rad wodurch man erfährt, ob ein Kranker genesen wird, oder wer in einem Duell (? Monomachia) siegen wird, ähnlich der sogen. Bota■ Bedae; f. 107 b liest man הנו (?) חדש הלבנה הוא המשך .שבין מולד ומולד סדר המחזור (?), ms. Vat. 423®, f. 27—30, anfangend: מי שאינו יודע בכמה שנים למחזור י*ט אתה(!) עומד, also Fragment einer Schrift über Chronologie oder Kalenderkande, die Überschrift wahrscheinlich unecht. (!) סדר לעשות העכורים, diese ebenso sachals sprach- Widrige Überschrift , von ms. Vatican 3877, f. 38, rührt wohl von einem der unwissenden »Scriptoren« des Vatican her. סדר סוד העכור, Kalenderkunde, ms. München 294 f. 202 ff., dazu מפתחות, zum Teil M etn o r i a I v e r s e, unter