Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1904-11-01 · Heft 11-12 (November 1904) · p. Seite 699

Die Familie Aboab. 699 שמחה לוצאטו1) ור׳ יהודה ממודינה והם כמו עשרה דפים נייר גדול בלשון איטליאנו אן יורשיו רוצים ד דוקאטי לאחת ומס׳ מצרף לחכמה מהרי אדומים שיש לי בלשון הקדש אם ירצה האדון שאשלח לו הלק ממנו כפעם בפעם להעתיקו שם האדון כלב שלם ונפש חפצה אשלחהו כי בכאן הוצאת הכתיבה כהיום מרובה וככר רציתי ליתן ממון להעתיקו שני אונגרי לשלחו לאלכסנדריא ולא הביא אפי' ארבעה ולא אתרשל ליתן עיני פקיחיו אס יבא לי א-זה טופש דרך מקרה לקנות מזה או כדומה להגיד לארון ואם בזול אקחנו לשרתו וכן יש לי מאלו ספרים אבן בוחן ס׳ מלחמות ה׳ וס׳ מלחמות מצוה2) וסי עזר האמונה3) ום׳ לוית חן4) אבל בכתיבת יד נקנו לפנים וקשה ללומדה כי היא כתיבת אפריקת וליואנטינו ובקושי אנו קוראים בם אך אם ירצה האדון איזה פרק מה מהם אני אכתוב אותו לשרתו. ועתה שבא לידנו ם׳ טיסורו די דינים5) מד מנשה ב; ישראל יפה וטוב לקחתיו שנם זה יקבל האדון כמוס כעת בתכריך ששגרתי לנביר הערץ הדל — ס׳ הדרישות על העקרים6) די יהושע סילוה7) יש אחד ,(8בלבד ורוצין ממנו ד׳ דוקאטי מכסף — ס׳ רילאציון דילוש פואיטוש סי טריאונפו די נדרנו9) וסי פראפראזיש10) מרי יצחק אבוהב אינם בנמצא בכאן כעת — ם׳ מכילתא שוה ארבעה דוקאטי וכן ם׳ מערכת אלקות וס׳ תפילות כל השנה דפוס פ־ראדה לשון ספרדים עד עתה גיד אינו בנמצא לקנות אך אשתדל בעדו — אל הרופא צהלון לפירארה שלחתי אגרת הכתובה מאדון ואם ישיב לי אשלחהו לאדון במוצא פה כאשר ך Vgl. Nepi S. 316; Mortara S. 36; Mtsclir. 1899, S.311, 418; 1900, S, 238. 2) Antichristliches Buch von R. Meir b. Schimeon; vgl. Wolf III, 1400 d; Mtschr. 1881, S. 296. 3) Antichristliches Buch von Mose ha-Kohen aus Tordesilla; vgl. Vorrede zu אגרת von Profiat Duran; REJ. 18, 226. 4) Hebr, Grammatik von Immanuel b. Jekutiel (Mantua 1557); Cat. Bodl. p. 1055. 5) Thesoro dos Dinim; vgl. Revue orientale II, 305; Cat. Bodl. p. 1649; Kayserling Bibi. p. 69. ף Vgl. Ghirondi S. 207 Nr. 218. 7) Josua de Silva, st. 1679 als Rabbiner in London; vgl. Wolf III, 791 b; Kayserling Bibi. p. 102. 8) Relacion de los Poetas v. Daniel de Barnos (Kayserling das. p. 23). 9) Triumpho des Govierno Populär v. demselben (ibid. p. 19). 10) Parafrasis von Isaak Aboab da Fonseca (ibid. p. 4).