Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1904-11-01 · Heft 11-12 (November 1904) · p. Seite 689

Die Familie Aboab. 689 Briefe des Jakob Aboab an Christian Teophil U n g e r. (Hdschr. der .Hamburger Stadtbibliothek Cod. 335)1). I. .(2יום ו׳ ר״ח טבת התע״ו יושב בשבת תחכמוני על שולחן מלכים וישיבת נסיכים מורה נבוכים ובלימוד החכמות מתקן הדרכים ומישר ומחכים החריף ונבון השר המפשר כבוד שטו אדון קרישטיאן טיאופילו אונגר פאשטור פריטאריו בהרלאוירשיץ ורצין3) במדינת שליעזיא. אגרת האדון החמודה מהדש אב שעבר קבלתי תוך אגרת הגביר לואיש בורגיט4) שבאה לי השבוע שעבר מעיר טורגים ולא ידעתי סיבת אחרתם עד עתה פעמי ביאתם אך ורק שמחתי מאוד ויעלוז לבי כי זכיתי לראותם מבשרני טוב שבתו בגדר בריאותו וכי הגיעה לידו אגרתי הראשונה אשר שלחתי לאדון ושמצאתי חן בעיניו אהר אשר הוסיף ידו בכתיבתו לי אשר ימצאני תמיד מוכן לשרתו בבל אשר יצוני ואל מי או דרך מוז אוכל להדריך הספרים ששואלני ואחר אשר יציאת הגביר לואיש הנ״ל עשה רושם ביציאתו מן העיר הזאת אעבוד להאדון אם ירצה ולא אאחר להקנותם כאשר עם רוחי וחפצי לשרתו ובסוף האגרת ימצא האדון שוויים בעת עתה כי בהיותם ספרי קדמונים בלתי בלויים על מתכונם אינם ביוקר כי גם אינם בנמצא כל כך בנקל והספר של מעלת מר אבינו זלה׳ה אשלח לאדון ג״כ שגם האדון יכבדני באיזה הדוש אחר מספר חדש או דבר חידוש מדברים טבעיים ממיני דומם וצומח הנולדים ממקומתם כי ת״ל יש לי הרבה מינים מהדומם הן מאבנים טובים ומרגליות וטהשובים וגם מן הצומחים הרבה סמנים ובכללם כל סמניה של הקטורת המוזכר בתורה וכפי המקובל וכן כל אבני החשן כפי דעת הקדמונים בשמותם כאשד יעידו מה שראו הרבה גדולי ושרי מקומות פולוניא אלימאניא ותוגרמה ג״כ אשר היו כפעם בפעם במקומנו וביתינו ובפרט הגביר לואיש בורגיט ואם עתה שהרחיק נדוד זה הגביר ירצה האדון לצוני או אל אחד מאחי נשרתהו בכל אשר ג) Fiir die Liberalität, mit der mir die Verwaltung der Stadtbibliothek die Handschrift zur Verfügung stellte, sei auch an dieser Stelle freundlicher Dank ausgesprochen. 2) 24. Dezember 1715. 3) Vgl. oben S. 679, Anm. 4. 4) Ludwig (Louis) Bourguet aus Nimes; vgl. Hebr. Bibi. 17, 88!.; Hamburger Katalog der hebr. Handschriften p. IX; Revue d. Et. j. 24, 156. Monatsschrift, 48. Jahrgang. 44