Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1900-01-01 · Heft 2 · p. Seite 89

Die italienische Litteratur der Juden. 89 3) (p. 304) Breve ragionamento sopra i miracoli, ms. De Rossi ital. 13. 4) Briefe in Angelegenheit Neehemja ChajjuiPs (1712/3־), ms. Halbersiam 2, benutzt von Graetz. 1711/2 verhängen die jüd. Vorsteher in Rom einen Bann in ital. Sprache gegen Menachein Pesaro wegen verweigerter Steuer il. s. w. ms. Bisl. 67, bei Neüb. 11. 2191־. 1712/3 Verschiedenes betr. Neehemja Chajjun, ms. Haiberst. 2, s. oben unter Jeh. Briel n. 4. (p. 304) 1714 Isak Lampronti, dessen Encyclopädie פחד יצחק italienische Bestandtheile enthält, die im Druck aus־־ gefallen sind (s. Vess. Hl, 305), oder auch Debersetzungen, die schon oben erwähnt sind, verfasste Belehrungen (Homilien?) über die Perikopen des Pentat., ms. Alm. 4, jetzt Brit. Mus. Add. 26895 (Margol. p. 28); die Namen der ins Hebr. übersetzenden Schüler s. bei Pesaro, Append. — Einen Brief v. J. 1744 übersetzte Bened. Levi in המגיד XIX, 1875, S. 195. — Das Stück über Sambation aus der Encykl. edirte Neubauer im Sammelb. der Mek. Nird. Jg. IV, 1888. * 1715 Dr. Isaac Colli (כולי). Da pena emula della colpa ecc. Ven. (eine der ältesten edirten ital. Predigten); Vess. III, 204, IV, 15, wo Leon Luzzatto mittheilt, dass, nach einem ms. des Regolumento della fraterna Rodofe Mizvot der Deutschen in Ven. v. J. 1700, Menachem Jechiel Colli eine Moral-Predigt gratis halten sollte, ״al solito della sua virtü4‘, doch wohl italienisch. (p. 305) Grassin Coen (Gerson Kohen) Cantarini war ein eleganter italienischer Stilist. Einen Brief an ihn von Isak Cantarini 1722 theilt Osimo (Narrazione p. 122) mit. 1727 starb Simson Kohen Mod011 b. Jakob in Mantua, der italien. Predigten hinterliess (Mittheilung des Herrn Jare im August 1879). Tebet 5537 (begann 10. Dez. 1777) starb Moses David Valle (ואלי, nicht Vale oder Fa/׳/), Arzt in Padua und Modona (?), Sohn Samuel’s (ms. Reggio, 32, Neub. 2237), wohl ein Enkel Isak’s b. Samuel. Die Grabschrift citirt Nepi S; 247, also ist bei Mortara•, Indice p. 67: 17״. sec.“ sicherlich Druckf.; die Quellen sind auch mangelhaft angegeben; s. Almanzi, Ker. Chem. III, 130 A. 14 (vgl. 114, 131 A. 19), citirt von Carmoly, Hist. d. med., 243 (beide nicht von Fürst III, 467), Vess. IV, 174; was Luzzatto, Briefe VIII, 1242 angiebt, habe ich nicht notirt.