Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Journal
- Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Volume
- 43 (1899)
- Issue
- Heft 3
- Article
- Josef Sark, der Grammatiker und Lexikograph
- Date
- 1899-01-01
- Page
- Seite 140 (sequence 5)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 83% known words query
- IRI
…/2829132-2829727-2829731-2881806--29185-2881858- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
.iosel'Saik. der (irummatikor und Lexikon-rupli. UO seiner verstorbenen Mäcene zu besuchen . dauernd vorhinderten1). .loset Sark war aber auch die Gnade verliehen. hi> in^ lmehstc Alter Schüler herankilden zu können. In dem Abraham b. Salomo, der vom Zufall, von Lank zu Land wandernd.- nach Mantua verschlagen wurde, um zu den Füssen diese* Meisters seines l kiterrichtes theilhaftig zu werden, nioeiite .1«>set das Bild seiner eigenen «lugend vor sieh heraufsteigen sehen. In der Fntorschrift. mit der dieser Schüler um 4, Mai 14f>7 die Dopie des kekräiselien V «'»rterkuehes snm-s Meisters absehliesst.. kesit/.en wir das letzte Zeugniss von dem Knien wallen des vielumhergetricbcucn (1ataloniers. der es trotz aller Wanderungen und Fährliehkoiten zu hohem und rüstigen (י reisen,alter brachte־). Auch die 1 Inndsehrifton seines nach der Vielhuchstabigkeit der Wurzeln geordneten lexikographisehen Werkes wurden!11)01* Italien verbreitet. Noch kewahrt das Kritische Museum aus der Bibliothek des Lord Ilarh'.v zwei (,opieen diese» Buches3), (*ine dritte befindet siel» unter den liandsclnitiliehen Schützen der Sammlung des Baron David von (Lin/ kourg mit(‘]• No. 229 in St. Petersburg. Am Wichtigsten tiir die genauere Kenntnis* seine» Lebensganges und seiner Beziehungen zu spanischen und italienischen Freunden und Verwandten wäre die vollständig־•• \ erütVentliclmng der von seinem Sohne Sohealtiel angelegten Sammlung• seiner Musterbriefe, die nach den liekhchen Blutben d(‘1* Rede, die in ihr erhalten sind, naeli des. f>l. 19 den Im•־ zeichnenden Namen der ..Frucht der Lippen״ trügt4). Sehealtiel hat nämlich, darin zu seinem Vortheile von den in Italien so häutigen Sammlern hchräisehcr Meister- und Muster- Lrioie sielt unterscheidend, nicht alles Biographische in Namen und Daten unterdrückt, sondern mit schonender Hand, als hätte er mit dem Andenken seines Vaters auch das seine!* Adressaten auf die Nachwelt!)ringen wollen, die ■Briefe, gewohnlich in der Gestalt, wie sie au* der Hand des stilgewandten Spraehkünstlors hervorgogaugoii war. noch heim Leben seines Vaters"') in seine in fünf Abschnitte zerfallende Sammlung eingetrage 1 \. h S. den Text des Briefes h'K.h H7. HUT. *} Vgl. Beilage 11. Vgl. L. Dukes in Orient 1849, LB 492. *) 281׳ •1)°0 ניב *טפתים Halbevstnn». d ואנכי בצעיר בביב אבי יטארהיאר בבאגז״ר י״׳ ייסף זארק אי״*גי