Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1897-01-01 · Heft 10 · p. Seite 480

480 N<»t ix .Moses דביי־יטר ייש, Oxfbnl OSO. Mosch B u 1 c ח s i, dessen (,omunmtar zur Bibel Kat. Carmoly N. 28, s. (1. S. 115. 204 Moses b. Abraham ייכרך כלקא, iu .חככיי צרפ‘־ r'O'-rr N. 02. Sah»inon בלפירישא, Oxford 1003. Sa ln mon .’היי^ר ניצי־פ‘־, ibid. 1000. Samuel b. Kl eh an an, Knkel des!)(‘kannten Isaae b. Samuel. Ein Üosjionsum von ihm findet sieh lad Meir Kothenburg, ed. Prag, N. 540. Vgl. TSBZ N. 515 und Tossaphot Araehin 18 b. s. Zunz zur Geschichte 55, Michael .איר ד.ח*ים S. 504■? und Kon• ha-I>ornt ed. Berlin 14 b. Samuel סלביס ר.ציפ״\ רב בי־זי־ואיל, Oxford 820. Kr lebte 1391. S. G. S. 108 431. — Schliesslich sei noch bemerkt, dass samnitliehe Gelehrten der Stadt Sens in G. »I. keine Aufnahme fanden, weil der Vf. in Betreff dieser Stadt auf seine Arbeit in UEJ<-VI u. VIL verweist. .אכ״ייון אפדיוש י Kürzlich ungefragt über die eigentliche Bedeutung d<>s Wortes אפי^ון (.lenisehalmi Bmachoth IX 8, f«»l. 18 c: והוא אסימון דע ורגזו •החריבו. konnte ich nur auf mein♦» Erklärung im Jahrbuch בגסר. ייצדאר I 107 OS!Red. 1י. Kabinowitz, Warschau 188<n verweisen, woran ich noch jetzt festhalte. Zu Midrasch Tanehuma <*en. § 12, S. 8. ed. Huber — wo samt > liehe Parallclstellen und Erklärungen zusauunengetragen sind — erscheint mir die LA der HS Horn הוא א ם ירום •עורם. wie dort ״:,‘lesen werden muH, sinngemäLl als die richtigste en1>.).oc an blinkend, blinzelnd. Kebensogut ist die EA des .leruschalini אפירון era/Xftv. partic. pracs. von eru/Ao(«) (= £7:1A/t£<׳>).' Passend wird hierzu der Vers המביט לארץ ותיעד angezogen. Vgl. 'Arueh s. v. אפריון, wo 101«[ מסתבר» erklärender Zusatz eines Abschreibers zu אשירון יעויס ist, wie daselbst zu lesen wäre, und ebenso Al cor 'Enajiiu (12 8 מאמר קור ארהים, ed I). Cassel, "Wilna 1800). Auch Jeruschalmi z. 8t. geht von jenem Psalmvers aus. Im Midrasch Tehillim '01V. 82 (ed Huber p. 447} findet sich die richtige Übersetzungהוא מביט בעולמו ־. Mit Unrechtalso möchte ßuber (Tanchnma a. a. <>, Amu. 71) diese Stelle nach dem Midrasch zu XVIII, 8 (ed Buber p. 142] ändern. Tilsit. Kubb. Dr. A Ehrlich. Unberechtigter Nachdruck aus dem Inhalt dieser Zeitschrift ist untersagt