Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1895-01-01 · Heft 12 · p. Seite 562

562 Besprechungen, eommendanms. Datum Nisse feiia secunda post Sancti Dionysii Anno Domini 1535. Jacobus Dei gracia etc. Episcopus Wratislaviensis. Doctoris Joannis Langj Silesii manu exaratae Litterae. Ab Exteris, L. S. Revereildissimo in Christo patri et Domino, Domino Johanni Episcopo Yieimensi. et Coadjutori Neustadtensi Domino et Amico Nostro observando. Besprechungen. מ ד ר ש ן ו ט א על שיר השירים איכה ונןהלת על פי כתב יד מיוצרי הספרים של די ראססי בפארמא קובזן 541 סם כרסחא שניה על מגילת איכה ג״ב עפ״י כתב יד די ראספיי קובק 201 ועליהם גלוה ילקוט שמעוני על איכה מסודר כסדר נכון עם הערות והקונים ומראה מקנמות ומבוא בראש הספר ממני שלמה בא בער מלכוב. Auch unter dem Titel: Midra3ch Suta. Hagad. Abhandl. über Schir ha-Schirim, Ruth, Echah und Koheleth . . . herausg. v. Sal. Buber. Berlin, 1894. XKII u. 172 SS. 8. Herr Salonion Buber, dem die jüdische Gelehrtenwelt den Abdruck so manches agadischen Werkes verdankt hat jetzt unter den Auspicien der Mekize Nirdamim aus einer Parma-Handschrift eine neue Midraschim- Sammlung unter dem Titel Midrasch Suta herausgegeben. Wie alle Arbeiten des Herrn Buber, die uns aus Handschriften Neues zusammentragen, wird auch dieser Midrasch Suta jüdischen Gelehrten willkommen sein. Allein gerade der Umstand der weiten Verbreitung seiner Arbeiten erfordert es, dass seine Editionen einer sorgfältigen Prüfung unterzogen werden. Es ist dies um so nöthiger, als Herr Buber in den letzten Jahren leider eine gewisse Eilfertigkeit in seinen Arbeiten verrät!!, die der Wissenschaft keineswegs zu Gute kommt. Bedauerlicher Weise machen sich die Spuren dieser Hast auch in seiner neuesten Veroffentlichung bemerkbar. Ich will hier vorausschieken, dass der Midrasch zu Scbir ha-Schirim, der die ersten 41 Seiten von Herrn Buber’s Midrasch Suta einnimmt, von mir — Text und ein Theil der Noten. — in der Jewish Quarterly Review (Bd. VI und VII) erschienen ist. Als ich nämlich im Jahre 1893 nach Italien ging, setzte ich mir nach de Rossi und anderen Catalogen eine Liste auf von den in diesem Lande zu untersuchenden Manuscripten. Neben Mischnah- und Ritualwerken, die mir für meine Aboth-Studien erforderlich waren, bildeten die Midraschim den Hauptgegenstand meiner italienischen Untersuchungen. Ich brauchte dieselben vorzugsweise für Parallel*Stellen für die Herausgabe des Midrasch ha-gadol, dessen Druck sofort nach den Eerien beginnen wird. Cod. de Rossi 541 war einer dieser Midraschim. Das ist die Geschichte meiner Bekanntschaft mit dieser HS, Es handelt sich demnach, wie der Leser sieht, um eine Priori tat sf rage zwischen Herrn Buber und mir. Prioritätsfragen aber sind langweilig, und icli möchte den Leser nicht mit Privatangelegenheiten belästigen, die zuweilen zu persönlichen Eiörterungen führen müssten. Uh werde darum nur streng sachlich referiren. Zuerst ein Wort über Herrn Buber's Einleitung. Wenn je hei der Herausgabe eines alten rabbinischen Werkes die Zusammenstellung der