Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1886-01-01 · Heft 9 · p. Seite 424

Berichtigung. 424 Aerichligung P. 319 Z. 5 v. u. ft* al,-Harameja t. al-Harämej n; Z. 3 st. אלולי א l. אלאוליא; p. 315 Z. 17 v. u. st. אלפו ארק l.אלכוארק; Z. 15 אנחם אנחם. Z. 14 st. כאלבמאוו l. כאלנבואת; das. st. בל l. כל; Z. 10 st. al-Danüri׳s l. al- Daialiri’s; Z. 2 st. Nutzhat I. Nuzhat; p. 316. Z. 12 v. u. st. da l. daß; Z. 2 st. flbitwv 1 ח#בוח. D l st. 546 l. 54b; p. 317 Z. 20 v. u. st. Mutakal 1 imum {. Mu takallimun; Z. 18 st. g t eu b e!.glaube; das. st. 556 l. 55 b. Z. 14 st. Ibu Hatzn#!׳ fb^Hazm’s; Z. 9 st.נעיר I. נטיר. . Z- 7 אכההם l. אכרהם. Z. 6 ft. קדקאלאהטוקה l. הדה אלאהטוקה; p. 318 Z. 2 v. 0. p. 316 Z. 8 v. 0. st. Allen l. A l l e m st. As ch arilis ch e n l. as ch a ritisch en; Z.6 v. n. st. 586 l. 58 b. Z. 2 st. Ass'&'id l. *Ak&Td; das. st. al-G-gi I. a 1־ I gi; p. 319 Z. 5v. n. st. hervorstehende!, hervorstechende. Andere Ungenauigkeiten» besonders im arabischen Texte, die vom Kundigen leicht verbessert werden können, ließ ich außer Acht. Budapest, den 26 Juli 1886. 'S Dr. Martin Schreiner.