Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1882-01-01 · Heft 8 · p. Seite 381

381 Handschriftliches aus der Breslauer StaLtbibliothek חורו לו חווקות גדולות כמו טגדל טלברג sMarienburgs אל בלינג [Ibing®] פילווה fPillaus וחווקוח אשר אין כמוהם וטי יידע מה היה סוף המלחמות האלו כרוך אשר נתן לו חכמה לעשות השלום רמה לטובתו מלכותו ועמו וכל ישראל ד׳ יחייהו לאורך ימים וירד עמים תחתיו ויתן בלבו וכלב כל עבריו לעשות טובת (!! עימנו(!) ועם כל ישראל אחינו ובימי ובימינו תושע יהודה וישראל ישמן לבטח ובא לציון גואל ובכן יהי חלון ונאמר אמן נאום הסופר יודא בן מוהר״ר שמואל וי לימה מנ״ל רופא דק״ק פוונא• Kecenston- פירוש ירמיה u. 8. w. Commentaire sur Jeremie par Rabbi Josef ben Simeon Kara auteur fran^ais du XI e siede publie pour la premide fois d’apres deux manuscrits de la bibl. nationale de Paris par Leon Schlosberg. Paris, Durlacher, 1881. 8°. IV u. 58 SS. In einem Abdrucke einer Hs. der pariser Bibl. bietet uns Hr. Schlosberg den Commentar des R. Josef Kara zu Ieremia, von welchem bisher nur einzelne Bruchstücke bekannt waren. Hr. Schlosberg giebt an, die Ausgabe sei auf Grund zweier Hss. gemacht: doch läßt die geringe Anzahl von Varianten, die er aus der zweiten Hs. mittheilt, vermuthen, daß wir es nur mit dem Abdruck einer Hs. zu thun haben. Der Herausgeber hat sich darauf beschränkt, den Text der Hs. zu vervielfältigen, hat weder die Schriftstellen bezeichnet noch die oorkommenden Citate nachgewiesen und hat den Satz, den er, wie die Vorrede berichtet, selber besorgt hat, von Druckfehlern nicht frei zu erhalten gemußt. Die Hervorhebung der erklärten Schriftstellen durch Klammern, von ihm herrührend, ist häufig falsch, die Hs., wie es scheint, ab und zu nicht correct gelesen.