Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1882-01-01 · Heft 7 · p. Seite 325

Zur Namenkunde. 325 rial dienen, welches die letzte Zeit uns gebracht hat, großentheils aus derselben Quelle, d. h. aus den Bibliotheken weniger karaitischer Familien, deren Mitglieder theilweise der Gegenstand unserer Zusammenstellung sind. Dabei ergiebt sich gelegentlich manche Berichtigung und Beleuchtung über den engeren Kreis hinaus. Im Uebrigen verweise ich auf die allgemeine Vorbemerkung zu den! oben erwähnten Artikel. I. Arabische Namen, mit 12zusammengesetzt. In den Notizen der karäischen Besitzer von Handschriften steht öfter הע׳ neben ׳an für העבר הצעיר — wie bei Arabern אלעכד אלחקיר, hebr.העגי, — ebenso steht auch 'ע für das arabische עבר Abd in Zusammensetzungen, z. B. ע׳ עולו für 'עבד אלול (Pinsker רם, s. H. B. XX, 71, 72, 91),ע׳ אלעזיו Firuz (Cod. Firk. 567, s. weiter unten). ע׳ אלעטים heißt אליה יכין, Sohn des Ieschua ע׳ אלעטים נשיא .נשיא in Cod. Fischt 7 ist wahrscheinlich identisch mit Elia 1714 נשיא (das. ä). Josef ע׳ אלכרים b. Zedakah Kohen in Geiger's w. Zeitschr. III, 443 N. 8 als Vers, von arabischen ״Einleitungen" zu den Abschnitten des Pentateuchs (die ich unter den טקרמאה in Cod. Firk. 788 ff. nicht finde) ist wohl identisch mit אלכריט % Vers, von מסאלה ומאב über den Pentateuch, in einem Verzeichniß bei Pinsker, A. 192, 2, 6 >). *) Ein Josef b. Z e d a k a besaß das anonyme arab. Wörterbuch in Cod. Firk. 77, welches bereits David Kimchi kennt und worüber viel zu sagen wäre. Nach Neubauer S. 149 ist Josef ein Karait aus Damask wofür noch der Beweis zu liefern ist. Firkowitz findet darin 2 Citate קאל צאחב אלאנרון, welche aus Ali b. Soleiman genommen sein sollen, obwohl der Vers, ein Rabbanit sei. Hinter Zedaka hat er ידוע; es fehlt also der Beiname (vgl. Geigers jüd. Zeitschr. IX, 180). Am Ende der H.S. soll die Abbildung des Leuchters die Jahreszahl שהל״ה 5038 (1278) enthalten; vielleicht aus 238 (1478) fabricirt, wie anderswo 5032 für 5432 (Pinsker S. 167, Firk. hält allerdings im Catal. seine Angabe fest). Für Josef b. Zedaka (ohne Kohen) schrieb