Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1879-05-01 · Heft 5 (Mai 1879) · p. Seite 240

240 Aecension. in Kt mo1)d)lid;cn sJI0tur lief bc^n'inbd, ba$ (Gewöhnliche, ba* Tagtägliche floriurt ,^u achten, und etwas Aus;ergewöhl!liches als Ersatz zu suchen? Und war dies; nicht in der That heim Mauna der ׳Aali '< Wenn wir noch einige Bemerkungen hinzusügen, so wollen wir bur1I)a11v nicht ba* Verdienst des BersasserS dadurch schmälern, lnüjselt aber nur bedauern, das; solche Verstöße sich darin finden. Es hat mich befremdet, das; H. christlichen Autoren mehr (Glauben schenkt als j ubi ן eben. So bezweifelt er auf S. 10 1 m der An;nerf;tng, ob die Worte lelu» l>nch»nl (לבו ביים) t a g I i d) bedeitten. Es ist die bekannte beschichte von der Tochter des Nikodemus den (Marion, die and) im 1׳. Theile von Ielliuek's Bet hamidrasch enthalten ist. Naschi aber sowohl als Tosasot zur Stelle beweisen ausdrücklich, das; es nur diesen Sinn haben könne. In dieselbe Art fallt auch die Anmerkung 0011 Seite 111, wo angezweiselt wird, ob der Hohepriester Iischmael unb ben Eharsnlm einen Eeibrock von 100 Minen (Gloo Mark) gehabt habe. Herzseld glaubt darin eine arge Uebertreibung suchen zlt mitssen; aber man denke doch nur an die unglaublichen, sabel- Haftelt Snlltnten, welche ein E'rasus mtd X?uculIuo auf eine Perle oder Muränen verschwendet haben und doch zweifelt kein Historiker daran. Eilt etwas klarerer Styl wäre durchaus kein Nachthei! für das Bltch gewesen. Dr. M. Grunwald. Berichtigungen. I»n Aprilheste S. 17'.» ist sZ. 7 von oben vor Z. 6 zu lesen. ״ ״ ״ .. ״ Z. \ von unten VaobiciKV anstatt i?aobisiier. ״ .. IM ״ Z. f> von oben auf anstatt auch. ״ 162 ״ ״ ״ Annterkmlg 2 Z 2 v. u. denn Hl)rkan führte diesen Titel vor seine r C men 11 u n g buvd) Casar nie.