Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1878-01-01 · Heft 7 · p. Seite 332

332 Beiträge zur Geschichte der Juden in Wien. haben wir allem hierüber derselben erclärung, vnd man Inen etwa hierzue ein gelegensame Zeit belieben wirdet, vernehmen vnd benebens vnnß, dieselbe aber Göttlich protection gannz treulich empselchen wollen, Datum Wien den 18. Septembris Ao. 1630 י). Uecenston. Neuhebräisches und chaldäisches Wörterbuch über die Talmudim und Midraschim von Rabb. Prof. Dr. I. Levy. Achte Lfrng. Lpzg. Brokhaus. (--- Bnd. II, pß. 235—336.) Die verhältnißmäßige Raschheit, mit welcher die Lieferungen hintereinander erscheinen, läßt uns hoffen, daß wir in kurzer Zeit das ganze Werk, welches einen bedeutenden Fortschritt in der hebräischen, besser talmudischen Lexikographie darstellt, in Händen haben werden. Uns liegt jetzt die achte Lieferung vor, die die Mitte des Werkes bezeichnet und oon פ^פיד-י1זט reicht. Auch diese zeichnet sich durch dieselben Vorzüge aus, die die ersten Lieferungen schmückten, leidet aber auch an denselben Mängeln. Die Reichhaltigkeit des Materials, die beinahe erschöpfende Exeerpirung des jerusalemischen Talmud, die Genauigkeit der Citate, verbunden mit der durchsichtigen Uebersetzung und Erläuterung ') Orig. a. a. O. Am Rücken stehet unter der Adresse des Kiesels: dem-Herrn Wiennerischen Officialn zu erbrechen, und von der Hand des Offieiales: proä. in Capitulo 20 Sept. 1630.