Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1878-01-01 · Heft 2 · p. Seite 85

sein Leben, seine Schriften und die von ih« citirten Autoritäten, SS denselben Widerspruch hervorhebt *), trifft auch hier das Richtige. Er bemerkt nämlich, daß Jehuda b. Kalonymos den Ephrajim b. Isaak ״mit יקיר p begrüßt", und fügt hinzu : ״Ob Ephrajim, etwa nach Irrem. 31. 20 2), diesen Namen einst gehabt hat?" Das ist allerdings entschieden der Fall. Abgesehen davon, daß die Lesart nicht selten zwischen Ephrajim und Jakir schwankt *), was darauf hindeutet, daß die eine Handschrift diesen, eine Andere den andern Namen hatte, und daß ferner — wie schon bemerkt — ein und derselbe Lehrsatz von den verschiedensten Seilen bald dem Einen bald dem Andern zugeschrieben wird, lesen noch die Handschriften wiederholt R. Ephrajim, wo unsere Ausgaben R. I a k i t haben *). Auch der Umstand, daß Jakir (B. Batra I 491) als Lehrer Joel Ha-Levi's, ferner als Respondent des Jehuda b. Kalonymos (a. Mainz) bezeichnet wird (Ketub. XI. 256 und Me'ir v. Rothenb. Ga. ed. Prag, Nr. 823), weist auf Ephrajim b. Isaak hin, der in der That Lehrer des Ersteren und Respondent des Letzteren gewesen ist 4). E s ist demnach gewiß, daß u n 1 er N. Jakir i m mer Ep hra j im b. I sa ak zu perstehen ist. Ursprünglich haben ihn wahrscheinlich nur feine Schüler mit dem Kosenamen Jakir, in dem Sinns ״der Theure", genannt *); Spätere haben diesen Namen von ihnen ’) Lit -Gesch. S. 275. .הנן יקיר לי »פ ר י כש (י י) S. B. Mez. I. 253 Ed. : 21'' יקיר, wo eine Randbemerkung: *"3 דבי אפרים, ebenso Chol. III, 623. 4) B. Kam. III, 37 (יקיר l.) סי' דבי׳ יקר pi B. u. M רבי' »סר«ם; das. is. 138 Ende, דברי רבי' יקיר B. und W.מכאן ער סוף ד!פ' דברי רבי' א ם ר י ם; für יקיר lesen B. und W. ferner noch אפרים in B. Batra I. 469 und 471 und 509 (Anfang), das. VIII. 595, Ende und Chol. III. 623 Ende. *) 6. ob. Ephrajim b. Isaak; über seinen regen Briefwechsel mit Jehuda b. Kalonymos vgl. Zunz Lit.-Gesch. S. 280, Anm. 7. °) So IM Ha-Levi B. Batra I. 471 und .Baruch b. Samuel Synh.