Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Journal
- Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Volume
- 20 (1871)
- Issue
- Heft 7
- Article
- Zur Ritus-Literatur
- Date
- 1871-01-01
- Page
- Seite 326 (sequence 7)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 82% known words query
- IRI
…/2829132-2829402-2829410-2865967--13581-2866015- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
326 Zur Ritus-Literatur von Ad. Neubauer. acr. Abraham. — 26) שחורה הבחורה מעלמות (27 את יונה יפת עינים (Schelonrvh). Folgendie Gebete uitd Wünsche, bestehend aus Pesukim uud agadischeu Stellen. Ein Kapitel fängt bamt mit bem 60mm. zu הושענה (arabisch) an — bann יקום פורקן mit einer großen Anzahl 1>ou Pesulim;;לך אליך תשוקתי; שמע קולי אשר ישמע שפעת רביבים יוריד (alles dies von der spätern, Hand, letzterer nur mit unserer Punktation versehen). Die spätere Hand läßt Kalenderregeln folgen, in welchen folgendes Zitat vorkommt: כתב בספר אורחות צדיקים הרוצה ליםע ממקום למקום או מבית לבית להר אילו ימים בחרש הם טובים . . .. Es folgt ein Kapitel überschrieben:;ווה פירוש תקופות לליששכר וצוקל אם חפול תקופת ניסן — sodann ein anderes Kapitel ähnlichen Inhaltes in arabischer Sprache. Es folgt eilt anderes überschrieben כתב הרב תבינו יששכר — תיקון יששכר ו׳צ׳ק׳ל הרוצה לעמוד על שערי התבואות wieder Hebräisch und Arabisch, schließt ע׳כ׳ל החכם רבינו יששכר ו׳צ׳ק׳ל. Es folgen astronomische und astrologische Kapitel in arabischer Sprache, überschrieben והרא (!) אלמלהמה אלמבארסה מנקול מן כתאב ערבי לחכמי — ישמעאל פי מערפת כסוף אלשמם ואלקמר. — Folgen die Azharvt und Kether Malkhuth von Gabirol. — Dann ein arab. Kapitel über den Gang der Planeten. — Endlich ein § kg.; מצאתי כתוב אלו הימים שאין ראוי לישבע וכתוב בספר וכירה ששלשה ימים רעים בכל חרש אמר הכותב זה הלשון; מצאתי בכתב מורי הרב רב מעריה הרין ז׳ל׳ה׳ה אלו הימים בחונים und noch einige andere Sentenzen ähnlichen Jlthaltes. Ich muß noch bemerken, daß dieser Artikel mtr beabsichtigt, einen unbekannten Ritus zu beschreiben. Welche von ben obigen Gedichten, Gabirol, Moses ben Ezra, Abraham b. E. u. a. angehören, kann jeder mit Hülfe von Zunzen's Bücher wtb des עמודי עבורה sich heraussuchen. Ich habe wahrlich im Augenblicke keine Zeit dazu. Die Hschr. gehörte Suleiman Said Jblt Suleiman el-Adni. Altdere Besitzer-Namen sind ausgestrichen uud uitleserlich. Am Rande sind Anmerkungen meist Auszüge aus km Sohar von der spätern Hand.