Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1865-01-01 · Heft 10 · p. Seite 398

י N -t- ׳ * - 5׳ ״«•י. •ז׳.-* *t 'ד׳ « *> י י־?׳ 398י — ׳ * ד ~Mbnatschrbhik. . 1־י * Worte, die als daselbst gebräuchlich angeführt sind הלל קרריץ לכלה־ נ י נ©"' gewiss griechisch:■ wfigpij. 60 .8 עץ. Zu den Worten des Aruch בפיב" דתמיד, כל העצים כשרים וכו' ושל עץ שמן פי׳ בלשון ישמעאל גנם י מן אלצנוכאר והן. איצטרובילין וכר bemerkt der Verfasser:.והנה על הפי' הערלך תמה אקרא דהא מפורש בנמ' ר״ה כ״ג עץ שמן אפרסמא, ואיצטרלבילין מפרבע״ן י״ר פירי דארזא, לצ״ע; er geht hierbei von der irrthümliehen Ansicht aus, dass Aruch עץ שמן durch איצטרלבילין erklare. Aber in Tamid 29a. ist nicht von עץ שמן selber die Rede, sondern von מרביות של תאנה של אמו ושל עץ שמן und diese מרביות של עץ שמן erklärt Aruch durch das arabische גנס מן אלצנובאר , d. h. איצטרובילין (atQoßiUg:) — Fichtennadeln, Tannzay3fen; den Baum selber konnte Aruch unmöglich durch איצטרובילין erklären wollen. קטספון .8.68 קטספון und אקטספון ist ein und dasselbe nom. propr. Der Vorschlag eines א ist gewöhnlich. Drei Städte dieses Namens (Ktesiphon) hat es schwerlich gegeben, — sk —. Monatsehronik. Breslau. Bei der diesmaligen Preisvertheilung der hiesigen Universität haben zwei Studenten jüdischer Religion den Preis errungen; für die philologische Arbeit Herr stud. jur. L. Borchert und für die philosophische Herr cand. philos. H. Gross, Hörer des hiesigen jüdisch-theologischen Seminars. Bautzen. Ein preussischer Jude, welcher um die Erlaubniss nachsnchte, sich in Dresden niederlassen zu dürfen, wurde abschläglich beschieden, da diese Vergünstigung durch den Handelsvertrag mit Frankreich nur französischen Juden zugesichert worden.